1952年12月8日，地點:美國紐約州，紐約國際機場。

　　通過CIA的調查，英國SAS(英國特種空勤團)也在調查飛狼的故事，在他們看來，飛狼就像是個傳說。沒有人見過他本人，也沒有人聽聞這個名字，只知道一些有關的零碎事件。

　　所以CIA聯合SIS(英國秘密情報局，又稱軍情六處MI6)開展調查。雷等人被派往英國，文森和德文，還有一位大塊頭，叫艾賽亞。雷也額外增加了兩個隊員:步行者和埃裡克。因為伯恩還要保護他的boss，所以沒能來。

　　6個人穿著便裝來到機場準備搭跨洋運輸機去英國，他們沒有攜帶武器，機場上有個CIA特工正在等他們。

　　“雷?布朗?”

　　“是的。”

　　“後面都是你的隊員?”

　　“是的。”

　　“很好，聽我說，你到達英國後，下飛機會有人接待你們，他會帶你去找到SIS，這次行動的暗號是‘紅鯊魚來到海灘了’，你們的代號就叫‘紅鯊魚’。聽明白了嗎?”

　　雷做了個ok的手勢，表示明白，隨後登上了飛機，特工給每個成員拍了肩膀表示鼓勵。沒錯，雷是隊長，這讓文森很不爽。一路上兩人沒有說過一句話。

　　倒是埃裡克先發言了:“嘿，你叫艾賽亞對吧?代號‘黑蝙蝠’?我叫埃裡克，沒有代號。”

　　艾賽亞沒有回應，只是冷冷地盯著埃裡克。

　　埃裡克便知道了，這個人又是個“啞巴”，於是對步行者說道:“看哪，你的同類。”說完又對著艾賽亞說道:“嘿，大塊頭，不介意我叫你大塊頭吧?很好，大塊頭聽說你的狙擊很厲害，你是哪個部隊的?我也認識一個很厲害的人，他和雷還有我都是好兄弟。可惜他沒來，不然我一定讓你們比試一下。”

　　艾賽亞看起來並不覺得煩，但是還是一直冷冷地盯著埃裡克。

　　雷無奈地搖搖頭:“好了，你就安靜下吧，想想怎麽跟英國人打交道，畢竟我們是被調過去協助調查的。”

　　文森挑釁道:“是啊，德文，不知道我們會不會被一個下士給坑了，所以長點心眼吧。”

　　雷歎了口氣，看來這一支隊伍注定不平凡啊:“唉，年輕人，有些事情比你想的要恐怖的多，別太輕敵了。”

　　德文哈哈大笑起來:“哈哈哈，兩個啞巴，一個傻子，兩個老頑固，雖說我也不是很正常，但是我們這支隊伍還真是有趣。哈哈哈。”

　　埃裡克不滿道:“什麽?為什麽我是傻子?你想嘗嘗我的拳頭嗎?要不是在這該死的飛機上，我就把你的頭塞進你的裡。”

　　德文冷冷笑了笑:“你承認了?我還沒說誰呢。”

　　埃裡克:“真不愧是‘蠍子’，你一出生就這麽毒嗎?”

　　這時候艾賽亞突然發話了:“我是特種陸戰隊的狙擊手，負責掩護，暗殺，偵查，代號‘黑蝙蝠’。”

　　這時全飛機上的人都沉默了，緊接著埃裡克問道:“你是反應弧太長了嗎?”

　　艾賽亞冷冷說道:“不，在我跟其他人執行任務時，我從不廢話。但是有一次，在東南亞執行刺殺日本將領任務時，因為跟其他人多說了一句廢話，結果那次任務就剩我一個活人了。”

　　整個飛機上彌漫著恐懼的氣息，所有人都增大眼睛看著艾賽亞，沒人敢再說一句話，似乎看見了死神。

　　而艾賽亞卻微微一笑，全部人都希望他不要再說話了，

可惜沒有，艾賽亞輕輕說道:“放心吧，我會保護你們的，159次成功擊殺，最遠2101米擊殺，成功執行12次刺殺任務，現在31歲。”　　這是有多麽強大才能說出這種話，全部人心想，不可否認，艾賽亞的戰績非常出色，甚至比伯恩的戰績還要好。

　　埃裡克呆呆地望著這位戰神，默默說道:“這真是‘振奮人心’啊。”

　　看來，艾賽亞成功地讓大夥閉上了嘴，雷心想，不過這並不能改變這支隊伍，這支隊伍散漫，沒有默契，更慘的是還有內部的衝突。

　　過了幾小時，飛機終於到達英國希思羅機場，現在是晚上，天氣還下著小雪，6人一起下了飛機，尋找那個接待員。

　　不遠處，一位身穿大衣，披著長長的圍巾的神秘男子向他們走來，所有人都望了過去。只見他摘下手套拿出證件給雷看，這個神秘男子又問道:“代號?”

　　“紅鯊魚來到沙灘了。”這是臨時暗號，飛機起飛前才會得知的暗號。

　　雷看了看證件， 確定是軍情六處的人後，便同他一起坐上車，開往秘密指揮部。“歡迎來到英國倫敦。”

　　後來，他們到了倫敦市中一座不起眼的小樓房裡，這裡就是SIS的秘密地點，所有人跟著神秘男子走了進去:只見神秘男子敲了下門，喊道:“媽媽，我忘帶鑰匙了。”

　　裡面有個年輕的女人打開了門，引著雷他們走進房子。年輕女子自我介紹道:“你們好，我叫艾米麗，門口的叫巴頓，我的搭檔。現在就只有我們兩個，你們先在客廳等著。”

　　所有人來到客廳，坐在了椅子上，艾米麗給他們倒咖啡。並解釋道:“英國安全局局長吩咐我們，今天先招待好你們，明天隨我們去總部。”

　　唉，又要跟這群人呆一晚了，雷心想。但也不是什麽壞事，喝了咖啡後，所有人都在乾自己的事。(其實也沒幹什麽，就是無聊，但又不想跟別人說話)氣氛異常壓抑，艾米麗和巴頓也沒事乾，坐在一旁等待命令。

　　全部人除了雷的年紀較大，其他人都是30-40歲左右。而雷淡定地看著報紙，不去理會其他人。

　　後來埃裡克實在忍不住了，就問了艾賽亞:“額，黑蝙蝠，你能跟我說說你的隊友全死的經歷嗎?”艾賽亞冷冷地盯著埃裡克，仿佛在說:“這家夥不怕死嗎?而且這麽沒禮貌。”

　　然後慢慢地說道:“那是個恐怖的事情，你們不會想知道的。”

　　“那你又是怎麽活下來了?”

　　艾賽亞不再盯著埃裡克，笑了一下，表情非常恐怖:“呵，死人屁話多。”