7月9日，步行者回到美國，開始尋找卡爾的蹤跡。

　他剛下船，就坐飛機來到華盛頓，FBI總部，尋找查理，想要得到查理的幫忙。

　同時，弗朗西斯也在找步行者，聽到同是剛回美國，現在到達紐約的艾賽亞說，步行者獨自去華盛頓了，弗朗西斯氣的立刻打電話到FBI。

　好在胡佛化解了這場危機:“不不不，弗朗西斯，我知道，K是你的人，不不不，他也是我們一起派過去調查的，你要相信他，他會幫助雷找到皮爾斯的陰謀的。誰?”

　電話裡，弗朗西斯顯得很擔憂:“我們最好快點，這可沒時間了，安全局也許發現了我們。對，就是他，你還是先擔心自己吧。那步行者那邊就這樣吧，讓他去吧，經費你管。”

　兩人同時掛了電話，又接回了普通線路，弗朗西斯靠在椅子上，慢慢回想著之前發生的事情，就這樣在椅子上睡著了。

　步行者也順利得到弗朗西斯那邊的批準，來到了FBI總部，現在是9日晚上19點整，步行者敲開了查理的辦公室大門。

　“查理，是我，步行者，雷有重要的事要請你幫忙。”步行者進門後立馬說道，看樣子非常緊急。

　查理一臉茫然，顯然不知道是什麽事，便問道:“到底怎麽了?雷那邊出問題了?”

　步行者搖搖頭:“不，是你們這邊遇到問題了，我們在Y南發現了一個重要線索，就是...”

　這件事情看起來非常重要且隱秘，所以查理便帶著步行者來到安全屋裡:“這裡沒人，也不會有監聽器什麽的，你就大膽說吧。”

　步行者開始解釋他與雷在Y南分析出來的情報:“就是這樣，我們懷疑安全局局長想要發動戰爭，就是‘飛狼’想要發動戰爭，但是不知道他的目的是什麽。我們猜，德克斯特肯定知道‘飛狼’的目的，所以，我們需要找到卡爾，他知道德克斯特在哪。”

　這一波分析，查理還是相信的，但是卡爾已經走了，他也完全不知道卡爾去哪了:“這可怎麽辦，他已經跑了啊，難不成出動軍隊去抓他?”

　步行者:“不需要，我們去找伯恩，他知道卡爾離開前想去的目的地是哪，再一層層地追尋下去，把他挖出來。”

　查理:“這樣是可以，但我需要向胡佛匯報，不然，我擅自離開崗位，就會引起懷疑。”

　這時，胡佛突然打開安全屋的門走了進來，步行者和查理被嚇了一跳，立馬裝作什麽事都沒發生，兩人開始聊起日常話題。

　胡佛冷冷一笑，關上了門，輕輕說道:“哈，別裝了，我知道你來幹什麽，K，看樣子，你們已經知道事情的真相了。對！我們就是在調查NSA，這件事可千萬不能說出去，否則，我們全部得完蛋。”

　然後找了一張椅子，坐了下來，看到步行者和查理都沒說話，自己便開口說了起來:“我同意你們去任何地方，只要雷能找到證據，我也願意這樣，並且，我會讚助你們，你們的經費由我包了。”

　查理第一次見到胡佛這麽慷慨，可見這件事情對他來說是多麽重要:“既然這件事情這麽重要，為什麽不把實情全部告訴我們?”

　胡佛:“並不是不講，而是有些事時機未到。我也只是相信雷，就像我相信你一樣，相信你們能找到答案，因為這件事是關乎世界未來的大事啊。”

　“你也知道，第三次世界大戰爆發的話，後果會怎麽樣吧?而雷正是不希望看到這件事情發生，所以我會非常放心地交給他去做。”

　“當然，這並不代表我反對戰爭，而是不想戰爭被其他人掌控罷了，如果真的爆發戰爭，我也只能支持，因為我是為美國效力的。”

　這件事全部是在針對NSA，胡佛和弗朗西斯並不敢張揚，步行者也知道他們這種謹慎的心態，也是有點自私的成分吧。

　既然FBI都不攔著查理，那查理也沒有什麽後顧之憂了，胡佛也答應把查理的行蹤隱藏起來，不讓他被政府所查到。

　然後，步行者和查理就一起離開了FBI，路上還聯系了伯恩，打聽到卡爾最後是去日本北海道。

　伯恩:“我看到他的船票是去日本北海道，就在5號的時候，現在應該到達了，你們現在趕過去不知道趕不趕得上。”

　“謝了伯恩，我還有一件事情想要請你幫忙。”步行者說道，眼神非常認真地盯著伯恩:“你要去幫助雷，不然，他會有危險。”

　伯恩點點頭，一邊與步行者拍了一下掌示好:“好的，你放心吧。”說完便送查理和步行者去機場。

　不久，兩人便坐上飛機，前往日本北海道。

　7月9日清晨6點。(這裡解釋下，世界日期變更線:西經180度跨到東經180度，時間要倒流24小時，也就是減少一天)

　查理和步行者順利來到日本，不出一個小時，步行者就打聽到，在這附近最近有一個紳士在偷魚，想想也就知道是誰了。

　於是， 兩人找到了倉庫管理—阪本，來到他辦公室，對他進行了逼問:“阪本先生，聽說你是這件事情的負責人，能不能給我說下情況?”(步行者會日語)

　查理剛剛還謊稱自己是遊客，但阪本見這兩個人並不像普通遊客，而且遊客怎麽會帶著槍呢?又怎麽會去打聽其他人的下落呢?所以，這兩個人就是間諜了。

　阪本想到這便要準備報警，聯系自衛隊:“稍等一下，我要去看看最近的貨物記錄才能知道你們說的是哪件事，畢竟最近的貨物太多了。”

　這種拙劣的演技根本騙不了步行者。

　只見步行者立馬從腰間掏出手槍，舉起槍支對準阪本的頭部，威脅道:“阪本先生，還是請你告訴我那個人到哪去了，免得你要挨子彈。”

　阪本這下被逼到了角落，根本想不到任何辦法脫身，沒辦法，他隻好說出了卡爾去的目的地—蘇聯。

　步行者臨走前還給了阪本100美元當作封口費，然後搭上了貨運輪船，隨著貨運輪船往蘇聯去了。