“哼，”赫敏覺得羅恩居然能想出她想不到的主意，感到不服氣，要聽聽他的“高見”，“那你有辦法，倒是說啊！”

　　“不是，”羅恩讓哈利熱切的眼神看得不對勁，“我是沒有辦法的。”

　　哈利一聽開頭就散了僅有的希望，羅恩完全是拿他消遣嘛。

　　“但是……”羅恩拖著長音，吊足了兩人的胃口。“但是我知道艾奇是絕對瞞不下去了。”

　　“別聽他的，哈利。”赫敏還以為羅恩真的有什麽好點子呢，“他完全是瞎猜，是胡說八道。”

　　“喂，赫敏，這可不是我說的。”羅恩拉住哈利，趾高氣揚地說著，“這可是特裡勞妮教授的預言！”

　　“預言?可笑！”赫敏對特裡勞妮教授及她的所謂預言嗤之以鼻，“那個神婆的胡言亂語你也信?哈利，你也不會把希望寄托在那個人莫名其妙的瘋話吧?”

　　“不不不，”羅恩頭搖得像個撥浪鼓，對赫敏說，“我的意思是要把希望放在你身上。”

　　“什麽?”尤其是赫敏，不敢相信，這個覺得預言是真的的家夥又扯到她身上。

　　“首先我覺得特裡勞妮教授的預言一定程度上是可信的:她關於納威還有布朗的預言都成真了。”納威在課上不止一次地砸碎茶杯，還有布朗，她的兔子在預言的那天被一隻狐狸咬死了。

　　“這只是巧合！”赫敏的嘴張大著。“她還讓帕蒂爾小心紅頭髮的男孩呢！”羅恩就是紅頭髮，讓他很是尷尬。

　　“那你呢?一次兩次也許是巧合，但你也偏偏是復活節之前就離開了佔卜課，正好對上她的一個預言。”羅恩反駁著，“總不會你也和她串通一氣吧。”

　　不理赫敏說不出來，羅恩繼續著，“在第一天上課的時候，特裡勞妮教授就給艾奇做了預言。”

　　“首先是那個獵鷹，如果哈利你和他真的是兄弟，那麽這條絕對成立，'那個人'就是你們的死敵;然後是今晚狼人的襲擊，要不是救援的及時，艾奇絕對會被咬斷脖子的。”羅恩的解釋讓赫敏挑不出刺來。

　　“不過這還沒完呢！特裡勞妮教授還有一句預言。”羅恩覺得只要預言的準確性和之前的差不多，那就一定會成立。“她說，艾奇一直想避免的事終究要發生，而源頭就在艾奇的身邊。”

　　“當時在艾奇身邊的就數赫敏最近了。”羅恩肯定地說，“如果預言繼續成真，那麽關鍵就在她身上了。赫敏剛剛不是還破解了艾奇的把戲嗎?”

　　“怎麽能這樣解釋?！”赫敏又驚又急，“哈利你別信他。”赫敏自認為沒辦法解決這事情的。

　　“你們想想，就算那個神婆預言是真的，那艾奇就沒有別的想避免的事了嗎?而且'源頭就在艾奇身邊'這句話模棱兩可的，可能是衣服，也可能是紙筆，也可能是埃爾文，怎麽就是我了?”

　　“赫敏，求你了……”

　　赫敏最終還是在哈利懇求的目光中敗下陣來，答應想辦法。她瞪了羅恩狠狠的一眼，都怪他胡亂說話，把她逼上“預言”的路。

　　要是成了，是預言的功勞，要是不成，豈不讓哈利多失望一次?

　　在他們說話的當口，斯內普和布萊克也從身後趕上來，斯內普走在後面，像是在執行一項押送囚徒的任務，他這是要把布萊克扭送出學校。

　　“等等，教授，小天狼星現在可不能走……”但斯內普不理三人，一臉厭惡地催促布萊克往前去。

　　“喔，

你們還在這?”鄧布利多悄無聲息地來到三人身後。　　他們三人同時急急地說起話來。

　　“教授，艾奇絕對是埃爾文，他在驗血過程中作弊了……”

　　“他偷偷把狐狸血滴在上面……”

　　“布萊克不能走，要是過了今晚，他就要根據約定不再和艾奇提埃爾文這件事了……”

　　“那就再也沒機會了……”

　　但是鄧布利多舉起手來製止了這滔滔不絕的解釋。

　　“現在該輪到你們聽了，我請求你們不要打斷我，因為斯內普教授一心要去把布萊克送走，所以時間很少了。”他平靜地說，“沒有任何證據能證明艾奇的故事，除了你們的話以外，而三個十三歲小巫師的話是說服不了任何人的。艾奇把幾乎所有證據都抹去了，就連傳說中的血脈魔法都被他找到破解的漏洞。”

　　“但是……”哈利還不服氣。

　　“聽我說，哈利。太晚了，你懂嗎?你必須明白，艾奇在你還有斯內普，布萊克他們面前表演的遠比你們的說辭更要有說服力。”

　　“但是你相信我們。”

　　“對，我是相信你們。”鄧布利多平靜地說，“但是我沒有權力，也不能命令學院的繼承人再做一次血脈魔法的測試，他能用之前的測試結果堵住我們的心思……”

　　哈利瞪眼看著那張嚴肅的臉。覺得腳下的地面好像分崩離析了。他已經習慣於這樣的念頭，那就是鄧布利多能夠解決任何問題。他曾經指望鄧布利多能夠憑空就拿出解決問題的辦法來，但是沒有，最後的希望破滅了。

　　“我們現在需要的，”鄧布利多慢慢地說，他那淺藍色眼睛從哈利看到赫敏，“是更多的時間。”

　　“但是……”赫敏開始說。然後她的眼睛睜得滾圓。“哦！”

　　“那好吧，格蘭傑小姐，我想轉一圈就夠了。祝你們好運。”鄧布利多徐徐地跟上斯內普和布萊克。

　　“好運?”哈利重複著，這時鄧布利多已經離開了幾人的視線。“轉一次?他在說什麽呀?我們應該乾嗎?”

　　但是赫敏在她袍子的領口那裡摸索著，從袍子下面抽出一條很長很精細的金鏈子。“哈利，這裡來，”

　　她急切地說，“快！”

　　她對羅恩抱歉，因為她只能多帶一個人，隻好放棄羅恩了。

　　哈利向她走過去，完全迷惑了。她把那條金鏈完全抽了出來。他看見金鏈子下面垂著一隻小小的發亮的金計時器。

　　“這是?”

　　她把金鏈也圍到他的脖子上。

　　“準備好了嗎?”她氣喘籲籲地問。

　　“我們要乾嗎?”哈利說，完全糊塗了。

　　赫敏把計時器轉了一次。“待會見，羅恩。”

　　走廊不見了。哈裡覺得自己在飛，飛得很快，向後飛。眼前掠過各種模糊的雲彩和形狀，耳朵裡有東西在猛敲。他想大叫，但是聽不見自己的聲音，然後他覺得腳下觸到堅實的土地了， 所有東西又都聚焦了，他站在赫敏身旁，站在沒有人的另外一條走廊裡。

　　“什麽?赫敏，發生什麽事了?”

　　“我們在時間上倒退了，”赫敏拉著哈利躲到一個雜物間裡，低聲說，在黑暗中把哈利脖子上那根金鏈子取下來，“倒退了一個小時……”

　　哈利摸到自己的腿，狠命擰了一把。真痛，這似乎說明他並不是在做稀奇古怪的夢。

　　“你從哪裡得到這個計時器的?”

　　“這叫做時間轉換器，”赫敏低聲說，“我們回來的第一天，我就從麥格教授那裡得到了它。我整年都在用它，好趕上所有的課。麥格教授要我發誓不告訴任何人。她必須給魔法部寫各種信，這樣我才能有一個時間轉換器。她必須告訴他們:我是模范學生，而且我將永遠不把它用於學習以外的事，我一直在把它一小時一小時地轉回去，這就是我能夠同時上幾門課的原因，明白嗎?不過……”

　　“哈利，我不懂鄧布利多要我們做什麽。他為什麽告訴我們倒退一個小時?這樣做對找到證明艾奇是埃爾文的證據有什麽幫助嗎?”

　　哈利聽著雜物間外的腳步聲，激動地看著赫敏，“現在的我們應該還在去晚宴的路上，等到了小天狼星把我和艾奇叫去驗血的時候，我們就跳出來阻止艾奇作弊啊！”

　　“不行，哈利，你不能這麽做。”赫敏嚇壞了，“這是違法的。想想看，同一時間，出現了兩個哈利·波特和赫敏·格蘭傑在人們面前，我們會讓他們瘋掉的。魔法部如果抓到我們，是要把我們的魔杖折斷的。”