不知道哈利和鄧布利多後來如何，格蘭芬多並沒有加上密室事件的200分，這讓拉文克勞在贏得學院杯的道路上邁出了勢不可擋的一步。這也是皆大歡喜的一幕，對於斯萊特林和格蘭芬多來說，只要不是對方獲勝就是值得開心的事，赫奇帕奇則是抱著無所謂的態度，加上受益方拉文克勞，在新一天的晚宴上，每個人都十分愉快，享受著桌上的大餐。

　　艾奇身兼兩大學院的繼承人身份，也讓所有人為之讚歎不已，甚至在《預言家日報》上也佔了不少篇幅。在魔法部的乾預下，關於密室，大眾得知的還是被閹割的故事。魔法部部長康奈利·福吉不相信，也不希望再有'那個人'的任何事出現在群眾視線裡。於是福吉部長把所有過錯都推到洛哈特頭上，加上洛哈特愚弄世人的作假經歷，就把這頁翻過去了。

　　哈利在向羅恩他們說著多比的事，他把自己的襪子塞到裡德爾的日記本裡給盧修斯，多比接過以後，就獲得了自由。他們還真不是一般的好騙，要是家養小精靈真的是得到一件衣物就能自由，那些巫師們的衣物豈不都是自己洗的?這就像分院帽的騙局，只是知情者放出的謠言。

　　令人愉快的還不止這些，斯內普用曼德拉草配製出來解除石化的魔藥，讓所有受害者得到了解脫。為了慰藉全校學生一年來在密室及怪物壓力下的疲勞與痛苦，學校決定要取消今年的期末考試，所有人都很高興，除了赫敏。她從艾奇那裡知道了所有事，自然發現她所做的都是無用功，這讓她覺得被艾奇甩開得太遠了，就指望能在期末考試上扳回一城呢。

　　剩下的夏季就在明亮陽光的薄霧中過去了。霍格沃茲又恢復了原樣，只有一些小小的不同:黑魔法防禦課被取消了，學校不能安排學生到阿茲卡班去聽洛哈特上課。盧修斯·馬爾夫也因為之前趕鄧布利多下台的手段太激進，太低劣，在鄧布利多秋後算帳時毫無疑問地被解雇，不再擔任霍格沃茲的領導。德拉科也不再大搖大擺的在學校走來走去，好像學校是屬於他的一般，相反，他看起來滿腔怨氣和怒氣。

　　鄧布利多的校長辦公室裡，斯內普把一瓶牙藥遞給鄧布利多。照他想來，人老了，牙不好，就少吃甜食，還麻煩他隔三差五得製作牙藥。

　　“查出什麽來了嗎?”斯內普期待著鄧布利多的回答。

　　“查艾奇這事，說簡單也簡單，說麻煩也麻煩，”鄧布利多把牙藥放進袍子的口袋裡，“你不知道，我們的這位繼承人在麻瓜世界裡的名氣不小，我隨便找一個人都能大致說說他的經歷。”

　　“很小就成為孤兒，在一家孤兒院長大……”鄧布利多說到這，停了一下，像是在回憶過去，“不好意思，人老了，總是容易在想一些無關的事。剛剛說到哪了?”

　　“在一家孤兒院長大。”斯內普不耐煩，催促鄧布利多繼續。

　　“對，在孤兒院長大。”鄧布利多想起來了，“六歲以後成了一名作家，長年在報紙上連載小說，身家頗豐……”

　　“但我想要聽的不是這些！”斯內普的臉變得冷冷的，“我關心的是他六歲前的事，你知道我在說什麽。”

　　“別急，西弗勒斯，”鄧布利多用他溫和的語氣，勸慰著斯內普，“這就是我說的麻煩的地方了，你不知道，當我去查他待過的那家孤兒院時，卻查不到他的資料。”

　　“那是在艾奇還沒成作家之前的事，孤兒院起了一場莫名的大火，

大家忙著救人，於是所有資料都燒完了。就連孤兒院都是重新修建的。”　　“而我想去找當年的孤兒院院長以及那些保育員，知道的也只是他是被麻瓜的什麽蘇格蘭場送去的。所以我又跑去……”

　　“我不想聽你的奔波經歷，就告訴我結果好嗎?”斯內普急了，覺得老蜜蜂的喋喋不休完全是浪費時間。

　　“好吧，結果就是當年的孤兒太多，我沒時間，查不出源頭。”斯內普快被鄧布利多的話氣瘋了，他抿著嘴唇，像在決定從此停掉鄧布利多的牙藥。

　　“不過要想證明，卻是很簡單的事。”鄧布利多一下子又把爆發的火山鎮壓下去。“簡單到只是一句話的事。”

　　霍格沃茲的特快列車慢慢減速，它已經到了終點站——國王十字車站。

　　站台上擠滿了家長，他們翹首盼望著自家孩子下車。赫敏的父母接過她手裡的行李，關心地問她學校裡過得怎麽樣，關於被石化的事赫敏不會說，免得父母擔心。

　　“咦?這是狐狸?”赫敏的母親對女兒懷裡抱住的可愛動物很感興趣，還揩油一把，“真漂亮。”

　　“是呀，這是我同學的。”赫敏與有榮焉。

　　赫敏掏出一點羊皮紙和羽毛筆，在上面寫下一串數字，讓埃爾文咬著，“假期記得給我打電話。”

　　“嚶嚶。”埃爾文讚同地點頭， 然後被放下，向一旁的艾奇和葛瑞女士撒丫子跑去。

　　“好久不見啊，埃爾文。”香狐對女生的殺傷力不小，葛瑞女士給它艾奇沒有的擁抱。“這是什麽?一串數字。”葛瑞女士把埃爾文叼著的羊皮紙拿下來。

　　“九位數，以7開頭。”艾奇瞟了一眼，立刻拿過來揣到兜裡，“只是同學的電話號碼而已啦……”

　　艾奇正把埃爾文接過來，身後一個叫喚突如其來，“埃爾文——！”就像一家人把孩子丟了一樣急切，又仿佛就在他身後。在嘈雜的車站裡蓋過了所有噪音，讓艾奇能夠清楚地同時聽到。

　　艾奇一個激靈，同時他手裡的埃爾文也一樣，它探出小腦袋巴望著聲音傳來的方向，想看看是誰在叫它。艾奇深吸口氣，摸了摸埃爾文的小腦袋，把它摟在懷裡，然後才方始察覺一樣地往後轉頭。然後就見不遠處的斯內普一臉失望地看著他，轉身，在人流裡消失不見了。

　　“……簡單到只是一句話的事。”鄧布利多向斯內普解釋，“只要你在他在他松懈或者專注於其他事的時候喊'埃爾文'就可以了。”

　　“名字啊，可是一個非常奇妙的魔法。”

　　在一個人還在牙牙學語或者更早的時候，可能要早到他還在母親懷胎十月的時候，名字的魔法就開始與一個人的命運糾纏在一起了。父母以愛的名義，日夜真誠呼喚，在逗弄的同時，也將名字的魔法烙印在孩子的靈魂深處。於是當有人在叫他名字時，哪怕是音近的詞，他都會有所反應。這是一個人即便改名換姓也無法擺脫的。