這幾天，許多的貓頭鷹降停在女貞路的空地上。顯然，正如原著裡的那樣，哈利的姨父姨媽不準許哈利去拆看霍格沃茲的來信。

　　到了星期天，艾奇透過窗子看見女貞路4號走出四個人。就是他們了，德禮思一家三口和哈利。看樣子，無止境的來信快把他們逼瘋了，想要找個與世隔絕的淨土，躲開霍格沃茲墨綠色的筆跡。

　　這已經是7月29日了，艾奇的回信已經寄出了四五天了，照道理，這兩天就該有人上門了。

　　艾奇吃過早飯就在不停地寫稿子，去霍格沃茲上學，也要把一些連載的小說寫完，這對葛瑞女士和自己都是一個交代。

　　上午，葛瑞女士像以往一樣準時來到女貞路5號，為艾奇整理家務，著手午飯。

　　“葛瑞女士，我找到一個學校肯接納我了。”艾奇的好消息讓她有點措手不及。要知道，對於沒有監護人，沒有任何信息檔案的艾奇來說，在過去幾年時間裡，居然找不到一家學校願意接受他的入學申請。實際上，艾奇在這幾年裡一直是自學，有時，看著他獨自一人翻著牛津詞典，葛瑞女士自己總有一種鼻子酸酸的感覺。盡管是一家沒聽說過的魔法學校，但起碼能讓他像正常孩子一樣上學了不是?

　　她正洗著艾奇的髒衣服，夏天放上幾天，汗臭味就會像醋一樣的酸。而門鈴就是在這時響的。

　　米勒娃・麥格教授是個長相嚴肅的女巫，穿著一件綠色的披風，烏黑的頭髮扎成一束，戴著一副眼鏡，作為教授的氣場讓出來玩的小孩子們憑空矮了一截。

　　她抽出一卷羊皮紙，女貞路5號，嗯，就是這裡了。但她卷起羊皮紙後，還是把目光先轉向女貞路4號的空屋，那是一種思念的情愫。她知道裡面沒人，才把目光收回來，一下子就收斂了所有的情緒，又變回那個嚴肅的教授，轉身按下了眼前5號的門鈴。

　　開門的是個近三十歲的麻瓜女士，手上的殘留的皂粉香表明她正洗著衣物，她把麥格教授迎了進去，樓上踩著樓板下來的就是此行的正主了。十一歲的男孩，身高在一米四左右，胖瘦適中，有著一頭赤褐色的頭髮，臉上戴著遮住半張臉的面具，面具下的目光比攝魂取念的咒語更令人眩暈，邁著一種有韻味的步子，光著腳丫子，把樓板踩得極有趣味。

　　“你好，艾奇先生，我是米勒娃・麥格，也將會是你的變形課教授。”

　　“您好，教授。”艾奇禮貌地微微鞠躬敬禮，“不過，教授，在我跟您離開之前，出於對未來的好奇，是否能請您向我展示一下魔法的存在呢?”

　　“哦，當然。”麥格教授從披風下的魔杖套裡抽出她的魔杖一揮，三人眼前的小桌就被一個大衣櫃瞬間取代了。艾奇讚美地獻上掌聲。

　　“要知道，對於一些非巫師家族的小巫師來說，我總得露一手來取信他們的父母，每年都得來幾回。”麥格教授一下子又把衣櫃變回了小桌，“不用驚訝，到了霍格沃茲，你也會學到的。”

　　“那麽，我們走吧，還有很多東西要準備呢。”麥格教授把魔杖放進魔杖套裡，帶著同樣站起身的艾奇離開了葛瑞女士的視線。

　　麥格教授帶艾奇坐火車來到倫敦，擠開一條繁華街道上的人群，路過書店，音樂店，漢堡店以及電影院，走進一家很小又肮髒的酒吧。就是艾奇久尋不遇的破釜酒吧。

　　“您好，麥格教授，來杯招牌?”老酒保的頭頂光禿禿的像腫脹的核桃。

　　“這是湯姆，酒吧酒保。”麥格教授介紹了一下，又對湯姆說，“不了，這是新生艾奇，我們還得去對角巷。”

　　“哦，是的，又是一個小巫師，霍格沃茲是最好的學校。”湯姆繼續擦他的酒杯。

　　麥格教授領著艾奇來到酒吧後面，這是一堆的垃圾和雜草，再就是一堵長出苔蘚的磚牆，再沒有別的了。

　　“記好了，”麥格教授抽出魔杖，從垃圾堆往上數，“向上三塊……橫移三塊……”輕輕敲了幾下磚。

　　“好了，往後站。”她觸到的那塊磚開始振動――中間部分在劇烈的蠕動著，一個小洞出現了――越變越大――一秒鍾之後一個大大的拱門就擺在了他們面前。這座拱門通向一條由鵝卵石鋪成的街道，這條街道彎彎曲曲地向前延伸直到看不見為止。“歡迎來到對角巷。”

　　兩人便一起跨入拱門，艾奇轉過頭，看見身後的那座拱門已經又變成一面堅實的牆。陽光明亮地照在最近的一家店外的成堆的大鍋上。上面掛著一幅招牌，寫道:大鍋――各種尺寸的――青銅的、黃銅的、白蠟的、白銀的――自動――折疊式。

　　艾奇走在街道上時，他的頭不停的向四處轉動，想把所有的東西一下子盡收眼底。記憶裡的小說和電影還是真實來得震撼。店鋪、鋪子外面的東西，以及那些在購物的人們，一個非常豐滿的婦女站在藥房外，使勁晃動地的腦袋，大聲叫賣:“蜥蜴肝髒，每盎司十七西可……“

　　一個低沉，柔和的嫋叫聲從一間昏暗的店鋪裡傳來，那店鋪的招牌上寫著:貓頭鷹出租中心――黃褐色的、紅褐色的、全棕色的、棕褐毛的、雪白的，許多年紀與艾奇相仿的男孩子把他們的鼻子緊緊壓在櫥窗上，窗戶裡面是他們夢寐以求的魔法掃帚。“看哪！“艾奇聽到其中一個在說:“新的'光輪2000'――是最快的。“

　　還有許多店鋪賣法袍、望遠鏡以及艾奇以前從未見過的奇怪的銀具，櫥窗裡還堆積著一桶桶的蝙蝠脾髒和鰻魚眼睛， 搖搖欲墜的成堆的咒語書，一卷卷的羊皮紙、藥瓶、以及各種各樣的球狀物。

　　他們到了一座雪白色的建築物前面，這座房子比周圍的小店要高出許多。站在泛著光澤的青銅色大門的旁邊穿著深紅色和金黃色製服的就是――“這就是我們的第一站，古靈閣。瞧，那就是妖精了。”麥格教授輕聲的說，同時跨上白色的石階向妖精走過去。那個妖精大約比艾奇矮一個頭，他有一張黑黝黝的機靈的面龐，尖尖的胡須，而且艾奇注意到他的手指和腳十分長。

　　當他們走進去的時候，妖精向他們鞠了一躬。現在他們面對著第二扇門了，銀色的，上面還刻了一些字:

　　請進，陌生人，但請留心貪婪的後果。

　　對於那些隻知索取，不懂付出的人，一定會得到最嚴厲的報應。

　　所以如果你是來尋找藏在地底下的而不屬於你的財富。

　　竊賊，那麽你得當心找到比財寶更多的東西。

　　“這是世界上最安全的地方了，除了霍格沃茲，據說還有龍守護這裡的金庫，而且金庫都在地下，你還沒跑出來就得悶死。”麥格教授說。

　　當他們穿過銀門時又有兩位妖精向他們鞠躬。接下來他們就到了一座全部由大理石鋪成的大廳，裡面大約有一百多個妖精坐在櫃台後面的高腳凳上，潦草地登記帳本、用黃銅天平稱硬幣重量，通過放大鏡仔細研究那些珍貴的石頭。通往這一大廳的門多得數不過來，但有更多的妖精帶領人們出入這些門，麥格教授帶艾奇直向櫃台走過去。