回到旅館，急忙向陳平、吳詩瑤和田書新通報情況。最後商定:陳子豪今晚再去馬戲團，在馬戲團立足未穩，人困馬乏時伺機救出小西瓜，陳子豪非常有信心，決定用夜視儀將整個施救過程都拍攝下來。

　　陳子豪出去吃了晚飯，順便買了狗繩、背包、青海犛牛肉干和巧克力以及黑色不透光膠帶，他知道牛肉干、巧克力這頂飽，禦寒。回來將黑色膠帶剪下小塊貼住帶夜視功能的小蟻運動相機的發光開關，隨後裝上攝像機和夜視望遠鏡，悄悄翻牆返回馬戲團。

　　馬戲團大棚已經用帆布遮擋，但還有個別地方打成活結，這是陳子豪白天給自己留的後手，陳子豪一身黑衣從帆布縫隙鑽進來，這回他已知道大棚內的布局環境，選擇遠離馬戲團宿舍的一端進入，縱橫交錯的撐杆拉線對身手矯捷的陳子豪來說就像在玩單雙杠，他直接潛伏到動物鐵籠這裡隱藏起來。動物的感官最靈敏，為啥沒太大反應?這都歸於陳子豪下午兩次喂食的結果。動物們看到有人，稍微不安躁動一下，但看到是陳子豪都安靜下來，任由陳子豪隱藏自己。陳子豪也想過了，一般人根本靠近不了動物這邊，一是害怕，再是動物警惕性高，動物騷亂會引發主人的注意。所以這地方沒人靠近，這裡最安全。

　　陳子豪害怕靠近小西瓜引起麻煩，選擇較遠的一端，藏在老虎籠後面。老虎雖說沒有大聲吼叫，但不安的來回走動，陳子豪也很緊張，突然想起自己帶的牛肉干，急忙打開扔給老虎。老虎沒牙，持續嚼著咬不爛的犛牛肉干放松了警惕。

　　陳子豪先用小蟻運動相機拍攝了全景，然後把攝像機固定在高處的架子上，調好角度對準宿舍門前，自己則隱藏在靠近地面的陰影裡。

　　夜幕降臨了，大棚內更黑，遠處城市的喧囂也減弱，偶爾傳來幾聲汽車的喇叭聲，動物們漸漸進入夢鄉，只有光怪陸離的各色燈光像妖魔一樣伸展著他們的舞姿，蹂躪著城市的每一處空間和建築物，不斷掃過路人和玻璃後隱藏的各色男女，勾出他們太陽下修飾不敢露出隱藏的本體。

　　陳子豪密切注視著俄羅斯人的行為，並沒有特定的計劃，拿夜視望遠鏡胡亂看了一會，俄羅斯人還在忙碌，陳子豪等著等著就把望遠鏡放一邊睡著了。幾天來，陳子豪擔心小西瓜，胡思亂想了一路，心累，白天又高強度幹了一天活，乏了。再者確定了是小西瓜，所有疑問都沒了，心裡無事，哪裡都是樂土，哪裡都能入睡。

　　陳子豪被激烈的爭吵聲驚醒了。安菲亞希同男友奧古斯特發生激烈的爭吵，陳子豪聽不懂俄語，但能看到他們爭吵，安菲亞希不停指責著奧古斯特，奧古斯特也不斷回斥，陳子豪認為戀愛中的男女吵架也正常，但不能吵得這麽劇烈，眼看要打起來了。陳子豪想安菲亞希的父親該出來製止，正想著，安菲亞希的父親出來了，可並沒有訓斥奧古斯特，而是斥責安菲亞希，安菲亞希情緒更加激動，歇斯底裡的喊叫。奧古斯特忍不住了衝上去暴揍安菲亞希，安菲亞希的父親則袖手旁觀。安菲亞希在一聲慘叫後昏迷了。陳子豪義憤填膺，差點衝出去英雄救美。

　　暴力使對方屈服，至今還是強權者的邏輯。

　　陳子豪默默等待，等待著俄羅斯人進入夢鄉。夜深了，四周一片死寂。陳子豪用望遠鏡瞭望了俄羅斯人的小屋和周邊的動靜，悄悄靠近小西瓜的鐵籠，小西瓜看見有人迅速作出防守姿勢，陳子豪輕聲說:“小西瓜、小西瓜。

”小雪豹雖然在黑暗中，但它的眼睛比白天還亮，看到陳子豪，眼睛露出如沐陽光般溫暖。　　陳子豪拿出犛牛乾放在手心伸進鐵籠，小西瓜歡快的哼哼唧哼哼唧唧地吃。陳子豪趁勢給小西瓜拴上狗繩，他要確保小西瓜和他寸步不離，杜絕小西瓜興奮亂跑產生不應有的風險。他正要打開籠門，帶小西瓜出來，一束強光晃了他的眼睛。陳子豪嚇了一跳，以為被發現，迅速蹲身查看，晃眼的是車燈，疝氣燈，點著頭晃悠著向這邊靠近。陳子豪立即返回剛才的藏身處，又隱藏起來。

　　來的是一輛猛禽250，改裝加了後箱蓋，猛禽徑直開到俄羅斯人的小房子前，安菲亞希的父親和男友奧古斯特不知何時已經悄悄站在猛禽車前。陳子豪拿起望遠鏡才看見嚇了一身冷汗，心說還好剛才動靜小沒被發現。他繼續觀察，安菲亞希的父親熱情的同猛禽上下來的人打招呼。陳子豪聽不見說什麽，但能看到他們背影，很熟悉，看著這輛猛禽，陳子豪感覺好像在哪裡見過，陳子豪將望遠鏡鏡頭拉近，車裡下來兩個人，一高一矮，一胖一瘦，高的胖，矮的瘦弱，高的走路以肚子為軸心摔著兩隻大手，矮的則走路隻甩一隻手，另一隻手夾在身體肋部。過去他沒注意這種姿勢，最近媒體報道俄羅斯總統普京走路夾著一隻手，隻擺動另一隻，解釋是因為長時間持槍訓練的結果，所以陳子豪記住了這個動作。可這人不是普京，但陳子豪還是覺得眼熟，陳子豪把望遠鏡倍數調到最大，死死盯住那個人的頭，等著他回頭好看清是誰。 那個人同右邊的安菲亞希的父親對話，完了轉身對奧古斯特指著身後的汽車說了一句話，這一瞬間陳子豪看清了，是愛得，另一人一定是大傻了，雖然沒看清臉，但通過身體步態已經毫無疑問。這也證明小西瓜在這裡毫不奇怪。陳子豪心中想:“難道愛得和大傻又給馬戲團送動物?”把望遠鏡轉到猛禽車廂處，車廂是封閉的，什麽也看不到，又把望遠鏡對準了愛得。愛得和奧古斯特一起來到尾箱，愛得打開箱蓋，奧古斯特湊近翻看了一會，衝安菲亞希的父親點了點頭，安菲亞希的父親轉身對身後的小屋豎起大拇指，從屋裡緩緩走出了一個婦人，是安菲亞希的母親，提著不大但沉重的箱子，她將手裡的箱子放在車前的地上，轉身回屋裡了。愛得擺頭示意大傻查看。大傻上前打開查驗，是錢，人民幣，滿滿一箱。大傻鎖上箱子，用手裡的一個似秤儀器提了一下，伸手對愛得打了個OK的手勢。安菲亞希的父親拉過小推車開始從猛禽車廂卸貨。只有四個中等大小的箱子被放在推車上。愛得蓋上箱蓋和大傻迅速倒車離開。陳子豪用鏡頭對準了推車，看不真切，似乎是藥品，並不是陳子豪認為的是野生動物。陳子豪內心充滿了疑問。一會安菲亞希的父親和奧古斯特也裝上那四個箱子開車出去了。四周寂靜下來，隻隱隱聽見安菲亞希的哭泣聲中夾雜著幾句俄語。陳子豪趁機卸下攝像機收好望遠鏡，打開雪豹籠，抱著雪豹鑽出帳篷圍欄，迅速來到進來的地方，翻牆而出。從草叢中找出進去時藏匿的背包，把雪豹裝進去返回。