(暫填)快子傳物技術出現後，柯伊伯人可以到任何一個外太空探險隊到過的地方去觀光，除了那些象地球上的生命禁區一類的，外太空探險隊去過後因出現傷亡而被柯伊伯太空總局定為危險的區域外。

　　那天霍伊爾的飛船正在木星軌道外側離莫絲埃倫飛船6000公裡遠的地方尋找含礦的小行星，因木星內側就是小行星帶，稍有不慎有可能被極小的碎石撞.擊。別看這些小碎石塊有的不足指甲那麽大，但對於在小行星間活動的航天器來說，是一種致命的威脅。因而，他就讓其導航員把飛船開到木星軌道外側，拉遠飛船與小行星帶間的距離，尋找含富礦的小行星。因他們的飛船屬小型飛船，一般只找行星資源信息而不直接開采。因他們的船體小，沒地放治練設備，也沒法將較大的行星拖離小行星帶。其實，這些行星，只是人們的一種習慣稱呼，實際上不過是在太空中繞著太陽系內的某一軌道運行的小石塊而已。

　　盡管如此，但尋找稀有礦產資源信息，也是他們這一太空共同體的存亡相關的課題。因為，太空人賴以生存的資源，與地球人不同，地球人是靠種植有機物來滿足自己的生存之需，而太空人則沒有這種環境，他們的生存必須品，就是從太空中的各種礦產資源中尋找並組合的方式，通過基因工程人工提練出來。就以維持他們生命的稀有元素組成的顆料而言，就象古代地球人夢寐以求的練丹一樣。對地球人來說，這種渴望是不現實的，但對於太空人而言，這可是他們的日常生活的一部分。他們所帶的維持生命的香丹，並不是隨手可得的物質，更不是自己建一個小作坊來製造的食物。

　　這種獨特的生存環境，反而造就的地求人做夢都實現不了的生命長周期。地球人是賴於一個星球的固有周期，因而，其生命的節律也印上了這種固有的，日出而作，日沒而息的循環，使得他們的生命周期也限於一個固定值。太空人則不同，他們奔波於眾多行星間，完全打破了他們祖先所固有的生命節律，達到了地球人無法想象的壽命周期:2-4萬年。對地球人來說，在太空人面前，自己不過是自己眼前的蜉蝣而已。蜉蝣在人的時間尺度盤上，隻活二十四小時。那麽，在太空人的時間尺度盤上，地球人的壽命又多長呢?瞬間之逝！地球人老感覺自己無法與外星人溝通，這不是空間問題，而恰恰是時間問題。試想一下，你的生命周期是一百年吧?但如他們的生命周期是數萬年的話，在他們眼裡，你就與你自己眼裡的蜉蝣，也就是只有一天這麽短暫。他們可以把你當試驗品來研究，而你呢?能把數萬年當什麽研究?當歷史研究也是未知數，只找化石而已。正因為如此，你才象找化石那樣的感覺來尋找所謂的外星人，就是不知道象自己這樣的肉體，根本不適應穿越大尺度宇宙空間。也就是說，外星人是有的，但與地球人同一類的外星人是絕對不可能來到地球人旁邊的。能來到地球旁的外星人則超出了地球人所能感知范疇，就算他們從你的身體中穿行，你也未必能感覺到。

　　在地球周邊出沒並常讓地球人產生神秘感的，只能是史前文明毀滅前進.入太空的地源太空人，或者是當年火星軌道靠近地球軌道時期的火星文明毀滅前進.入太空的火源太空人。他們因在太空中演化，變異而形成一種不依賴行星的，在獨特的環境中演變成與行星重力環境中生存的類地人截然不同的人類，也就是火源源太空人。

　　地球人往往感歎自己的人生的短暫，但是，如讓你生活數萬年，你就不感歎生命的短暫了麽?不一定。因為，對生命周期只有百年的人來說，其感覺與生命周期數萬年的太空人也是一樣的。太空人可以存活數萬年，但對他們而言，這數萬年也與地球人對近百年的感覺一樣的。這只能是兩種不同的人類對生命的刻度的不同感知而已。

　　“剛才我們正朝莫絲埃倫的飛船掃描時，掃頻信號突然出現大幅度劇烈波動，從其波譜來分析，他們的飛船遇到星撞的可能性很大。”維爾森指著信號屏對桕魯格森說。

　　“什麽?”柏魯格森吃驚地問。

　　“他們的飛船可能遭小行星帶外側的一塊小石頭撞.擊了。”維爾森肯定地說。

　　“他們不是剛從地球大氣層飛出去的麽?怎麽這麽快就飛到小行星帶附近了呢?”

　　“誰知道呢?”維爾森回看著莫絲埃倫飛船的跟蹤記錄:“從其軌跡來看，他衝出地球大氣層後，直奔火星軌道外側，估計是想幫我們尋找礦石的。可不知為什麽，還未進.入火星軌道前其飛船突然加速， 衝入了小行星帶內側。”

　　“現在火星與木星都在太陽的另一側，不知什麽會出現如此強的引力呢?”

　　“這個，我就說不清了。有可能是靠近了星際漩渦，被吞沒了。那幾顆小行星也有可能是遭到這種力的漩渦而與其飛向相撞。”

　　“你仔細分析一下，他們遇到星撞後，是不是完全被撞毀了?他們還有生存的希望嗎?”

　　“從他們的飛船與那幾顆小石塊的位置來看，他們相撞的部位不是正面相撞，那顆棒槌形石塊，其軌跡顯示，它的尖端底部與莫絲埃倫的飛船 Ding部相撞，因而，估計他們的飛船只是損傷而未完全被撞毀。”維爾森通過放大信號位轉置的方式，看清其相撞部位。

　　“那就好辦，盡快與他們聯系，以便去救援。”

　　“可他們的飛船被撞後其信號也中斷了。”

　　“什麽?”克蘇爾驚呆了:“到底出了什麽問題?”

　　“我估計伯利乾的飛船剛衝出地球大氣層後就遇到一個神秘的力的旋臂，被它掃入了一處星際漩渦中，這樣其信號也就被屏蔽了。”維爾森說。

　　“那什麽辦?”

　　“我們也只能按教課書上學過的處置規范，尋找這種神秘的漩渦的出口了。”

　　“具體怎麽樣尋找這個漩渦出口呢?”因柏魯格森學得基礎是外太空專業，雖然後來被鬼使神差地調入內太空探險系，後期補課來到這裡，但很多內太空險情的處理規則，他也不是很精。所以遇到這類現象，就常常請教維爾森。