“老太婆，起來吃飯了。”卓爾思?海蒂詩(Jorth Hettich)從烤。”卓爾箱裡拿出剛烤好的土豆，又從冰箱裡拿出了昨天買的牛奶，倒在杯子裡。

　　“赫墨斯老太婆，你聽見了嗎?起來吃飯了。”卓爾思又大聲叫了一句，便自顧自坐在一把三條腿的椅子上，開始了今天的早飯。

　　“沒禮貌。”聲音沙啞得像破縫紉機，年近一百的赫墨斯?海蒂詩拄著拐杖，一步一步向餐廳走來。

　　“老太婆，實在不行我把吃的送你屋裡吧。看你一天天的越來越沒用了。”卓爾思給赫墨斯倒了一杯牛奶，看著赫墨斯困難地坐到了椅子上。

　　“沒良心。”赫墨斯念叨了一句，斜眼瞟了卓爾思。

　　早餐在沉默中度過。

　　“我出去了。希望今天能多擦幾雙鞋。”收拾好早餐用的碟子，卓爾思背起一個箱子，推門出去了。屋子裡，赫墨斯老太太閉著眼睛，回想十一年前那個夜晚。

　　“這是我的兒子，赫墨斯。”男人披著鬥篷，戴著兜帽，將繈褓中的嬰兒遞給了赫墨斯。

　　赫墨斯接過嬰兒，十分詫異，“主人，您這是……”

　　天空開始飄落雨滴。

　　“他叫卓爾思，他是我的兒子，你永遠不要告訴他他的身世。”男人轉身準備離開，“黑魔王傳喚我了，我該走了。”手臂上灼熱的刺痛告訴他他要去的地方。

　　“主人……”赫墨斯扔掉拐杖，抱著嬰兒跪在地上。

　　“不要哭泣。選擇了就要走下去。”男人拿出魔杖，“再見了，赫墨斯，照顧好卓爾思。”

　　“主人…”

　　“他的身世，終會有人告訴他的。”

　　赫墨斯是個普通人，年幼時被海蒂詩家的人收養，從小以下人自居。雖知道魔法世界，但沒有過多的了解。她年輕時認識一個煉金術士，他送她了一件珍貴的魔法物品，能看到自己死亡時間的懷表。

　　“對不起，主人，我還是沒能看到小主人成為巫師。”赫墨斯拿出了一塊墨綠色的懷表，上面刻著黑色的彼岸花的圖案。

　　拿出了一封早已準備好的信，放在桌子上，赫墨斯回到自己的房間，平靜地躺在床上。

　　“就差幾天，我就能看著他接觸那個世界了。就差那麽幾天。”赫墨斯不怕死亡，當她的愛人，那位送她懷表的煉金術士的死訊傳來時，她已經做好了隨時去找他的準備。

　　“再見。我來了。”赫墨斯手握著懷表，放在胸口，漸漸地沒有了呼吸。

　　當赫墨斯心跳停止時，她手裡的懷表也消失了，仿佛從沒出現過。

　　“先生，您的鞋擦好了，一共五便士。”卓爾思微笑著接過錢，送走了今天最後一位客人。

　　“媽耶，這日子什麽時候是個頭啊。”卓爾思擦了擦額頭上並不存在的汗，數了數今天擦鞋賺的錢。

　　來到這個世界十一年了，卓爾思對自己的身世一片迷糊。最早的記憶就是赫墨斯老太太給他喂奶，教他走路，嚴格規范他作息，教他做家務，做飯(如果英國的食物也能叫飯的話)。

　　後來，卓爾思發現了自己來到了什麽世界，哈利波特的魔法世界！記憶中在十年前，曾經看到過一大群衣著古怪的人，擁抱親吻每一個人，說什麽黑魔頭終於死了，世界終於安全了之類的話。

　　那時候，赫墨斯老太太還在抱怨，念叨著說這些巫師太不注意了。

　　“穿越不帶金手指，還得自己打工掙錢。”收拾起地上擦鞋的用品，卓爾思返回了他住的地方。卓爾思從四歲就開始被赫墨斯逼著打工，送報紙，擦鞋，去麵包店乾活，甚至還幫忙倒過泔水。可以說，卓爾思和赫墨斯生活十分緊張，兩人都沒有任何收入來源，只能一邊當掉一部分赫墨斯的首飾，一邊讓卓爾思去打工掙錢。

　　“說是魔法世界，我還真沒見過魔法呢。會不會是我根本就沒有天賦呢?”塔拉著鞋，卓爾思看著自己的手，一邊在思考是通過對未來的預測，在麻瓜世界創一番事業，還是找到破釜酒吧，從而了解一下魔法世界。