郗道茂當即收起來笑容:

　“夫君放心，妾身一路南下，已經著人搜集了很多雍涼各地寺廟的建設和傳教的過程，為此還耽誤了些時間，否則大概能早十天抵達長安。

　在涼州敦煌、酒泉、天水等地，已經有不少佛寺，這些寺廟多為西域過來的僧人建立，他們出沒於窮山惡水之間，向躲在各處的流民傳教，並且建立寺廟。

　夫君之前應該對佛法有所了解，無論是倡導修行以消弭惡果、引人向善，還是倡導普度六道、平等眾生，在歷經苦難的百姓之中都頗受歡迎。其能夠在江左發揚光大，甚至逼迫道家不得不和世家聯手，便也由此原因。”

　佛教倡導今生受苦受難行善事，為自己來世積攢福氣。

　這種理論，在和平時代或許還缺少一定市場，因為並不是所有人都願意受苦受難、忍受吃齋念佛和清規戒律的限制。

　但是在戰亂時期，就不一樣了。

　百姓經歷了太多的苦難，自然也就認為這正是佛祖對他們的磨礪，因此更覺得自己下輩子轉世投胎一定能夠位在雲端、一享清福。

　所以佛教在亂世更有市場，是情理之中的。

　就像是能夠幫助人忘掉苦難的麻醉劑。

　歷史上漢傳佛教的興盛，也是在兩晉戰亂之後，南朝三百六十寺，沉浸煙雨中。至於北朝，前秦、後涼、北魏，歷代都頗為推崇佛教，莫高窟、雲岡石窟等都在這個時代開鑿。

　那一尊尊歷經千年風沙，仍然保持著拈花微笑或莊嚴肅穆的佛像，正承載著一個時代的人對於結束戰亂、下世幸福等等的殷切期盼。

　正是因為佛教在江左很受平民百姓、世家內眷的歡迎，所以一個又一個寺廟得以建立，而大片的田地被百姓賤賣給寺廟，既是因為寺廟對百姓的宣傳，讓他們認為這樣能夠為自己積攢功德，也是因為世家內眷給出的香火錢讓寺廟有收購田地的資本。

　佛教的擴張，導致諸如天師道、五鬥米道等不得不聯絡世家，並且獲得了王謝各家的支持，也算是世家和道教聯手對佛教的反製。

　同時，正由於佛教對道教的“就業”帶來了極大的挑戰，導致原本還如同一盤散沙的道家各宗各脈，現在倒是有幾分同氣連枝的架勢，而“道教”這個概念，大約也是在這個時代生成的。

　這應該就是所謂的行業內卷吧。

　而杜英也注意到了佛教在西北已經有萌芽，所以特意叮囑郗道茂，在從西北返回的路上，多加注意，搜集有關佛教寺廟的發展建設的消息。

　沒想到還真有所獲。

　畢竟歷史上，北方的佛教也是從苻堅上位之後，逐漸成為北方各族所尊奉的國教，是自西域而來，因此杜英有理由相信，早在氐秦鏖戰關中的時候，佛教就已經從涼州向雍州滲透，才會得到苻堅的注意。

　“現在可有什麽人隱為僧侶之首?”杜英接著問道。

　郗道茂搖頭:

　“應當都還是從天竺經西域而來的零散僧人，據說很多人語言尚且都通順，和本地百姓交談都要‘手舞足蹈’，頗無得道高僧之風范。”

　說到這裡，郗道茂已經忍不住笑了出來。

　杜英大概也腦補出來一個披著袈裟的和尚手舞足蹈的滑稽樣子，隻好無奈的說了一聲:

　“拜佛，是天竺的信仰，跳舞，大概是天竺人的天賦了。”

　杜英印象裡，掀起北方佛教傳承學習之浪潮的一代名僧鳩摩羅什，是被後秦姚家迎入中原的，因此現在大概年紀還小。

　而佛教經典從梵語向漢家語言的系統性翻譯工作，也是從鳩摩羅什這一代人開始，並且在幾百年後的玄奘取經回來之後達到頂峰，因而鳩摩羅什和玄奘都位列四大佛經翻譯家之中。

　在鳩摩羅什之前，佛經的翻譯版本眾多，而且多半都是天竺僧人根據自己的理解翻譯，詞不達意，大概也真的只能通過手舞足蹈這種方式來傳播教義了。

　正是因為在鳩摩羅什之前，漢傳佛教經歷了從東漢到南北朝兩三百年的無序發展，所以才能形成自己的理解思路，進而讓漢傳佛教真正成為具有自己獨立思想和體系，並且基本以大乘佛教為根基，更注重眾生、救世的佛教重要分支，可以和藏傳佛教等其余分支分庭抗禮。

　一個“禪”字，彰顯了漢傳佛教和其余佛教的相關與不同。

　“但即使是通過這種原始而直接的方式，佛教仍然能夠在涼州扎根，尤其是在敦煌等地，百姓甚至知有佛祖而不知有郡守，更遑論天高皇帝遠了。”郗道茂接著提醒道，“這說明佛教還是足以讓很多人信奉，哪怕是語言不通。”

　“是啊。”杜英輕輕拍著手心，“教是好教，但是一旦在有心人的利用和操控下，一切就都變了樣子。”

　郗道茂溫聲道:

　“江左的佛教倒是頗有昌盛之勢，夫君或許研究一下江左，會更有收獲。而且江左佛教，諸如支公等人，半僧半俗，和西域的佛教也有不同之處。”

　“到時候也可以驅狼吞虎，讓這西域來的佛教和咱們江左的佛教較量較量。”杜英笑道。

　兩人交談之間，已經穿過院子，走到大堂前。

　謝道韞陪著梁夫人，站在門口迎接。

　“娘親，一路勞頓，快坐下休息。”杜英趕忙說道。

　梁夫人看了一眼身邊的謝道韞，又看了一眼跟在杜英身邊的郗道茂，眉眼兒笑成一道縫:

　“來，都坐下。”

　杜英將頭盔遞給疏雨，又解下衣甲。

　梁夫人又看到身高腿長、腰背挺直的疏雨，更是笑得合不攏嘴:

　“這個姑娘也坐， 別忙著了。”

　疏雨受寵若驚，一時愣在那裡了。

　杜英將她手中的衣甲遞給身後的親衛:

　“娘親都發話了，那就一起坐下，咱們一家子人，雖然還沒有完全聚齊，但也算是小團圓了，和和美美的吃頓飯。”

　疏雨乖乖應了一聲。

　“歸雁呢?還有桃枝桃根那兩個小丫頭呢?”杜英張望四周。

　謝道韞白了他一眼，你這一家子人，還真不少:

　“歸雁帶著她們兩個在準備飯食。”

　“幾個柔柔弱弱的小丫鬟，怎麽好親自下廚?”梁夫人著急的環顧四周。

　聽杜英的語氣，這可都是自家乖兒媳······們。