還不登入嗎?
(-3-)是不是要下跪求你們?
趕快為了可愛的管理員登入喔。
登入可以得到收藏功能列表
還能夠讓我們知道你們有在支持狂人喔(*´∀`)~♥
《澤叔是隻貓》第44章 (<fω・)☆ Tiffany
  跑步回到了責任之家,差不多已經快11點了,薛定格開始和老神父做飯給大家吃,其實男人的手藝也都是被逼的,棒國會做飯的男人除了廚子也不多了吧。

  “怎麽是自己回來的?韓佳人小姐應該不會這麽沒禮貌吧。

  喂,我說你不會真的對我那位演員後輩動手動腳了吧?”老神父不懷好意的揣測著,怎麽看這兩人都有問題,從一開始就覺得奇奇怪怪。

  莫名其妙的就邀請一個剛認識的男生去家裡,這個也真敢去一個女演員家裡,就因為一隻貓?就不會先送醫院嗎。。。

  好在剛才韓佳人還給自己打了個電話,語氣還挺高興的感謝了責任之家的幫忙,表示還會來看望的。所以上面這番話也就是為了炸一炸薛定格,看能問出點什麽有意思的事情。

  然鵝,薛定格不吃這套,輕描淡寫的回道“我能跑就不會走,能站就不會坐,不然怎麽能有一副好身體。我只是讓佳人努娜好好照顧貓咪不用送了而已。”

  其實薛定格回來前,恩靜妹妹就抱著一大堆紙板材料之類的來到了責任之家,據說這是她采購了一上午的戰果,然後一群人又跟著忙活起來了。

  今天的恩靜妹妹感覺有些安靜啊,於是薛定格決定去搭話探探情況。

  “恩靜啊,你這一周來兩天不會耽誤補習和表演課嗎?”薛定格還是很關心這個妹妹的,畢竟能看出她現在是真的融入進這個大家庭了,可不能因為自己等人耽誤前程了。

  “沒事,這周我請假了,下周要補上的,可能到時候只能來半天了。

  有些東西我會帶回去做的,倒是oppa你趕緊和小郎把劇本寫出來吧。”這個話題好像還不錯,至少恩靜妹妹對這項活動還是熱情滿滿,感覺一個公益晚會比試鏡都躍躍欲試。

  “那有什麽學習上的問題下次都可以帶來,別的不說,學習我還是能幫上點忙的。”

  “哦~,那真是謝謝oppa了!”說完就風風火火去調顏料了,就像是毫不在意隨口答應的,不免讓薛定格一陣唏噓。

  ‘哎,女人的心思比澤叔的棋路都難猜,前一句還好好的,下一句就感覺陰陽怪氣了。我這是又哪裡得罪她了麽?’

  “恩靜這是怎麽了?”

  “你問我?我怎麽知道。。。”小郎平靜的回答到,不過他有自己的猜想。

  “嗯?今天情緒不太對啊,一會好,一會也不能說不好,就是真的靜靜了。”薛定格只能撇撇嘴繼續和小郎討論起劇本的事情了。

  第二天,也就是新的一周--周一。本來昨天又回來很晚,母親讓老父親第二天開車送兒子去上學的,不過薛定格還是拒絕了,周一的第一節課是10點30,所以從家裡出發騎自行車也來得及。

  今天早上其實天氣不太好的,母親還是想讓父親開車送的,只是電視台裡昨天晚上又出了點事,急急忙忙打電話需要老爹去補鍋。慈母無奈作罷因為她沒駕照,只能讓兒子自己注意安全了。

  薛定格帶上雨衣雨傘騎著自己的閃電就出門了,路過市民公園的時候,已經是烏雲密布了,點點細雨已經飄下來了。

  鬼使神差的不知道怎麽就突然想起了自己曾經讀過的一本腳盆詩歌集--《萬葉集》:

  ‘隱約雷鳴

  陰霾天空

  但盼風雨來

  能留你在此。

  隱約雷鳴

  陰霾天空

  即使天無雨

  我亦留此地。

’  薛定格想著夏天的雷雨來勢洶洶蓋還是躲躲吧,估計一會就要變成暴雨了,好在夏天的陣雨來的快去的也快。撐著傘背著書包又朝著平時那個湖邊小庭走去。

  女孩手裡仍然捧著一本書,雖然不知道是不是前兩天手裡那本。

  收起雨傘很自然的就打了個招呼,“早上好,又見面了。我能坐那邊嗎?”

  “你…你好,可以的。”

  看到有人來了,女孩一時有些不知所措,不過定睛一看是那個見過2次打過2次招呼的人呢。收起書本,好似鼓起了很大的勇氣才說出口,圓圓的臉蛋竟有些泛著粉意?這麽害羞的嘛,是因為韓語不好的原因嗎?

  “我叫Tiffany,今年剛從希望國來。”這又是一位說話帶大喘氣的,原來後面還有自我介紹呢,看上去一旦說出第一句話,後面也就不再艱難了。

  “嗯…你好,我叫…Tinker”頓了頓,薛定格還是決定用自己的英文名,這樣用英文名互相稱呼可能會讓女孩的緊張感降低吧。

  “Tinker?韓語是修理工人嗎?”女孩對這個英文名有些莫名的感興趣,很奇怪,不像是那種正經的英文名,倒是像那種網絡上的遊戲ID。

  “是的,修理工,修補東西的匠人。”薛定格一字一頓,很有耐心的把幾個單詞咬字清晰的念了出來。

  “why?我的意思是…為什麽會用tinker作為英文名呢?”女孩不知道為什麽就很在意這個,不過已經不像剛介紹自己時候那樣拘謹了。通常來說在棒國你對一位年長者尋根問底是非常不好,是不禮貌的行為。

  薛定格也沒在意這種禮節周不到周到的問題,雖然近看對面的女孩還有些微胖,可毫無疑問以後是個美人沒跑了。對於小美女的提問,很欣然的答道

  “我的本名叫薛定格,你看定格發音是不是很像tinker,雖然用修補匠這個單詞作英文名很奇怪,不過這是我一位很好的摯友給我的建議,我覺得還不錯就用了。”

  這是上了大學後,因為要署名一些英文文章,還有方便大學裡各種對外交流等需要而取的。至於所謂的那位摯友其實就是澤叔了。薛定格當時也就是隨口一提這事,澤叔也就隨口一回,然後兩人就默認了。

  “是呢,薛定格,tinker,真有趣。我的本名叫黃美英,你可以稱呼我Tiffany或者帕尼,因為媽媽說帕尼比蘑菇還亮。”女孩說出本名的時候還有些不好意思,似乎對自己的英文名更自信,不過比蘑菇還亮是什麽鬼?一位母親不可能說孩子像蘑菇吧…

  此時就是真正展現薛定格那過人的思維能力時候了。眼睛一閉一睜,腦中就DING一下反應過來了:“你母親說的是More brilliant than stones??”

  “對的,就是這句。是比蘑菇還要亮的fany fany,Tiffany一米大!”帕尼很興奮的又做了一遍自我介紹,總算有人可以理解自己了。

  自己也是剛從希望國來到棒國,正在語言班學習,不過每次在別人面前介紹自己的時候,不知道為什麽總有些人會偷偷憋著笑,這很可笑嗎?

  “這是你獨有的自我介紹開場白嘛?”問完這句話看著帕尼若有所思狀,立馬換成英文又說了一遍。

  “是的,你的英語真好,像新聞廣播一樣標準呢。”前半句是韓語,後半句參雜著英文,不過以薛定格的智商完全能明白對方要表達的什麽。

  “我的口語是和母親常年對話練習的,她以前是做翻譯工作的,至於口音可能是一直學的BBC配音腔所以就這樣了。”(狗幣BBC整天黑我老家)括號裡的這句當然是心理加上去的,自然不會說出口。

  薛定格一句英語一句韓語的自說自翻譯著,在一些非常用詞匯上還多念了幾遍加深女孩記憶。

  “你人真好,薛定格oppa。”平時看同學對要好的男性都是這麽稱呼,帕尼也有樣學樣,很是高興的表達著自己的讚美和喜歡。

  雖然臉還胖嘟嘟了些,不過笑起來很有特色呢,明眸善睞笑眼如月就是形容此刻的帕尼。

  須彌之間, 竟讓薛定格想起了曹植在《洛神賦》裡那句形容洛神的笑顏:修眉聯娟,丹唇外朗,皓齒內鮮,明眸善睞,靨輔承權。除了沒有最後那句形容的甜甜酒窩,似乎也齊活了?

  “不客氣。來,繼續跟我念。

  比~寶石~還要~閃耀的~帕尼!”薛定格雲遊片刻後大腦又快速思考了一下,決定還是先矯正下帕尼這個獨有的介紹。

  “比~蘑菇~還要~山藥的~帕尼?”大成功!帕尼給自己打了個氣,的確比剛才自己說的好多了,這個哥哥果然人很好嘛。

  ……

  “帕尼啊,這麽稱呼你可以吧?你的英文名是母親給你取的吧,Tiffany果然很好聽很適合你呢。”

  薛定格決定先迂回作戰,不能直接打擊女孩的信心,看得出她剛來棒國人生地不熟的,竟然還可能正被同學無言的欺凌?

  有一說一,棒國和腳盆的校園欺凌還是像頑疾一樣的社會現象,在腳盆連皇長孫女都被欺凌過,何況普通人。老家那邊之前還沒喊減負之類的口號時候,學生們可能還忙著學習,沒時間想那些自由主義、個性發展之類的新潮流思想,所以有欺凌但沒這麽明目張膽。

  在薛定格的猜測中,這樣對一位剛來棒國還在努力學習語言的女孩,用這種相當於冷暴力的暗諷是非常不好的,雖然也可能沒自己想象的到這麽嚴重的地步,但總歸是不好的。這時候需要的是耐心,並且加以細心的引導才是正途。

  (
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息