8月10日凌晨3點，荻洲立兵中將在迷迷糊糊中睜開眼睛，昨天晚上他喝多了威士忌，眼下還有點宿醉未醒，頭昏腦漲。遠遠的天邊似乎有滾雷在炸響，難道又是一場大雷雨要席卷草原了嗎?他費力地從床上掙起來，拽了拽身上凌亂的製服，湊到窗前:在初生的太陽剛剛從地平線上露出一點小臉，在陽光的照耀下，天上是一層薄薄的雲霞在閃耀著，並沒有什麽雷雨。

　　但是，奇怪····為什麽太陽從西邊出來了?

　　“中將閣下！不好了！！中將閣下！”他的參謀長藤本鐵雄慌張地衝了進來，身上還隻穿著襯衣，“赤尤軍好像是發動全線進攻了！”

　　沒錯——荻洲立兵的神智稍微清醒了一些:在他目力可及的范圍之內，地平線上是一團團炮彈爆炸的火球在跳躍，升騰！戰爭之神的光耀代勞了黎明女神的工作，將拂曉的天空照得通明！大地在顫抖，空氣在顫抖，桌子上的茶杯也在顫抖！···

　　···哈勒欣河平靜的水波反射起爆炸的金色光華，就像是地獄之火在靜靜地流淌著！·····

　　——————————————分割線——————————————————

　　“轟！轟！轟！”

　　76毫米團屬Zis-3加農炮和120毫米營屬迫擊炮的炮彈，震撼著哈勒欣河東岸的全線——這兩種火炮在地球是不可能下放到這樣低級的部隊的，不過精靈的體力大大彌補了他們沉重的缺點，也就讓普遍裝備和應用成為可能。炮彈的爆炸將泥土和木石翻卷起來，將散兵坑和戰壕翻卷起來，將戰防炮和重機槍翻卷起來，將人的腦袋和胳膊翻卷起來。紅軍的炮擊猛烈而且精準，扶桑軍的士兵們縮在不知道靠不靠譜的掩體裡面，默默地等待著自己被下一顆炸上天去。

　　當然會精準了——第112特種航空中隊的偵察機花了大量的時間對日軍陣地進行航空照相，將所有的目標都進行了編號和測定。而日軍的炮兵早就被從戰場上驅逐出去，沒法進行任何反擊了。如果是平時的話，日軍士兵還可以憑借夜暗條件發動小規模的突襲，然而在炮火的映照下，此時的諾門罕亮如白晝！

　　斯卡雷特連長從車長艙門探出頭來，看見一道道炮火弧線從自己的頭頂越過，變成對岸那一團團橘紅色的火球。他知道這些炮火將為自己打開通路，但是連他也不禁懷疑起來:

　　“究竟是多強大的火力，能夠把天都打亮了?”

　　“感覺像是祭典上的太鼓一樣。”一個扶桑軍士兵後來回憶，“我一開始還在數著炮彈的爆炸聲，後來耳朵就是一片嗡鳴，什麽也聽不見了。”

　　當然，絕對平均主義，自然是要不得的，哈勒欣河東岸的扶桑軍，並沒有享受到完全相等的服務。第64聯隊，第8國境守備隊和第28聯隊不過是受到了紅軍團級炮兵的照顧，葉卡捷琳娜把主要的炮兵突擊力量全都砸在了突破口上——這些主要突擊力量包括第⑩炮兵師的六個炮兵團，兩個獨立炮兵團，38，57，82三個機械化師與第17坦克師的自行火炮團，還有第3近衛迫擊炮(火箭炮)旅，以及一個240毫米自行迫擊炮營。第72聯隊攤到了46門130毫米加農炮，97門152加榴炮和96門122榴彈炮，第71聯隊則攤到了32門100毫米高射炮，48門130毫米加農炮，48門152毫米加榴炮和187門122毫米加榴炮。這些大口徑火炮把地面捶得像迪斯科舞廳的地板一樣咚咚作響！

　　當然，在所有這些炮兵部隊，表現最為“猖狂”的當屬近衛迫擊炮部隊的“冰雹”火箭炮了——這種機械化火箭炮本來是為了防止遭到敵人炮火反製，所以才裝上高機動性的卡車底盤的。但是在扶桑軍失去反炮兵手段的當下，他們的高機動性也就派不上用場了，只有不間斷地裝填——發射——裝填——發射！····

　　第72聯隊2大隊的一位上等兵田中角榮這樣回憶:

　　“赤尤軍炮擊的時候，我和4戰友們並排躲在防炮洞裡面，我以為這樣是安全的，其實不是——炮彈爆炸的震蕩像大鐵錘一樣，從洞壁上傳出，砸擊我的胸腹。我沒當回事，可是忽而心口一甜，鼻孔和嘴裡居然溢出血來。我被嗆得咳嗽了兩聲，害怕嚇到戰友們，還想打趣，就說:‘聯邦軍真是下了血本了，這麽多炮彈得值多少碗蓋澆飯啊···’我那時候以為蓋澆飯是天底下最好吃的東西，但是我的戰友們沒有回答，我以為是炮聲太大他們聽不見。等炮擊停下來的時候，才發現他們是已經被震死了，每個人都和我一樣，口鼻出血。”

　　————————————————分割線————————————————

　　“·····第六軍軍部嗎?這裡是旭兵團！能聽到嗎?能聽到嗎?第六軍軍部嗎?這裡是旭兵團！這裡是旭兵團！·····”

　　“····71聯隊！71聯隊！請回話！你那邊情況怎麽樣?！請回話！請回話！···”

　　“····是64連隊嗎?是山縣大佐嗎?能聽見嗎?這裡是師部！····”

　　指揮所外，炮聲的轟鳴響徹雲霄，指揮所內，報務員們撕心裂肺的吼叫此起彼伏，然而，小松原是團長的頭腦裡面卻是一片異常的寧靜——電話線已經被鋪天蓋地的炮火炸成了一節一節廢銅絲，無線電頻道裡面則全是摩擦黑板一樣令人後背冒汗的嘈雜聲音。作為一個指揮官，他什麽也看不見，什麽也聽不見，什麽也不知道，什麽也摸不著，他成了聾子，瞎子，啞巴，給砍掉了手腳，摘除了神經，變成了殘廢。

　　“還是誰都聯系不上嗎?”小松原焦慮地問。

　　“請稍等師團長閣下！”報務課主任還在倔強地堅持著尋找可用的頻道，“馬上！馬上就能接通了！——喂?喂?是第六軍軍部嗎?這裡是旭兵團！”

　　報務主任的辛勞還是見了效的:在他的調試下，從頻道裡面傳出來的噪音漸漸地減弱了。然而隨即便是一個女人的歌聲以刺穿耳膜的音量蹦了出來——如果那還能稱之為歌聲的話:

　　“···啊~啊~——哦呃！！啊~啊~——哦誒！！阿薩滴！阿薩都！阿薩達給滴給都！——阿薩滴，阿薩得個——都！！！~~~~~~·····”

　　即使在吵吵嚷嚷的指揮部裡面，著聲音也夠吵的了。“快關上！關上！！”大家一致地抗議了起來。小松原只能用苦笑來安慰泄氣的報務課主任。

　　“好好地見識，一下什麽叫真正的電子遮斷吧！···”在戰場的另一邊，莫斯卡連科娃對自己的工作感到十分滿意，“尤其是某些剛學會剪兩根電話線的人····”

　　“這樣看來，真是要進攻了吧····”

　　這樣的寧靜，讓小松原感到氣悶，感到無奈，感到失望。不過也不能說這樣的寧靜對他全無好處:就是在這樣的寧靜中，小松原面對結果恍然大悟了;就是在這樣的寧靜中，他終於從諾門罕戰事發展至今的所有紛繁的細節和瑣碎的戰事中，理出了埋藏最深的那條主線:“婦人中將”並不是怯戰，絕不是。她之前的行動，全都是在為這最後一擊做準備。紅軍將要在進攻中使用的一切手段，他都已經在明了於心了——因為所有這些手段，其實都已經在過去的戰事中試驗過了。

　　大規模的航空兵攻擊，試驗過了。集中的炮火突擊，試驗過了。戰車的集中衝擊，試驗過了。多兵種協同進攻，也試驗過了——只不過在試驗的時候，它們是單獨運用的，而現在，葉卡捷琳娜卻要把這些組合起來了。

　　小松原於是慨然說:“傳達我的命令:赤尤軍方面即將發動攻勢，堅守陣地不要動搖，務必注意敵人戰車部隊！——岸谷君！”

　　“到！”一個年輕的曹長應聲立正。

　　“無線電和電話都已經不能指望了。”小松原語重心長地說，“我將命令交給你，你務必要把這條命令傳達給第64聯隊的山縣大佐，不管其他方面出了什麽事，只要位於中央的64聯隊還能堅持， 局面就還有挽回的余地！”

　　“我明白了，師團長閣下！”岸谷看上去很是血氣方剛的樣子，“我一定將命令親手送交山縣大佐！”

　　“很好，去吧！”聽了這話岸谷便要轉身，但是小松原卻還是一副意猶未盡的樣子，這也讓他不由立住了腳步。然而小松原一副百感交集的樣子醞釀了半天，最後還是隻說出了一句:

　　“岸谷君——拜托了！····”

　　岸谷曹長聽了這話，向小松原深深地鞠了一躬，然後便大步走了出去——外面響起摩托車發動的聲音，小松原重新踱回地圖前面，準備繼續思考····

　　“邦邦梆梆！！···”外面是一通劇烈的爆炸聲

　　“什麽?！···”小松原驚訝地轉過了臉。

　　眾人向門外看的時候，只見岸谷和他的摩托車已經被炸成了燃燒的殘骸。天空中傳來“白色惡魔”標志性的嘯叫——原來是隆隆的炮聲蓋住了發動機的轟鳴，而在火光的照耀之下，紅軍的戰機完全可以輕松地發現地面上的獵物·····

　　他們怎麽找到這裡的?難道是憑借無線電測向?說起來容易，但是實際做起來·····

　　小松原猛地一拍桌子:

　　“大家快走！這裡不安全！！”

　　3分鍾以後，這個指揮部就被一串火箭彈貫頂打穿，整個天花板都被掀飛了。