“啪！”

卡爾十世用力地合上了單筒望遠鏡。此時的他內心是如此的興奮，以致於抵著望遠鏡鏡面的手心被印出了一個深深的紅印而不自知。

“真該給剛才開炮的那名炮兵一枚勳章，我要好好的賞賜他。”卡爾十世對身邊的人說道。

跟隨在卡爾十世身邊的副官趕忙將這句話記了下來。

山丘上環繞在卡爾十世身旁的一眾軍官當然也看到了波蘭軍隊的一座浮橋被炸毀。他們同自己的國王一樣，認為如此一來波蘭人必將大亂。軍官們紛紛向卡爾十世道喜，說這是上帝在保佑瑞典王國。

卡爾十世內心雖然聽得有些飄飄然，可還是強忍住了不表露出來。他嚴肅地對軍官們說道:“上帝雖然要我們成功，可還需我們自己用些力。各位，上帝與你們同在。”

眾軍官應和了聲，然後紛紛地跑下了山丘。

在山丘的下面，是更多的瑞典軍隊在向前推進。

而在渡口，浮橋的被毀的確引起了不小的慌亂。特別是因為被毀的是中間那座供從貴族中征募來的部隊，這些貴族騎兵的紀律性本就不如正規軍來的可靠，現在眼見自己唯一的退路被炸毀，更是急得嗷嗷大叫。他們中的一些人往兩邊的浮橋上靠過去，希望從兩座完好的浮橋上渡河;一些人則直接跳進了水裡，或直接往對岸遊去，或抓著破碎的木板和木桶泅渡;更有些人甚至慌不擇路的走起了回頭路。

貴族騎兵的混亂全都被卡齊米日國王看在了眼裡。他本指望雅努什能製止混亂、重整秩序，可是高台上並沒有雅努什的身影。焦急的卡齊米日國王又在人群中找了起來。

“雅努什、雅努什。你在哪裡?”卡齊米日國王高叫道。

“仁慈的國王，亞努什大人受傷了。在高台下面。”一個焦急的聲音回應了卡齊米日國王，卻帶來的是不幸的消息。

聽說自己的顧問受了傷，卡齊米日國王趕忙從高台上跳下來。他在護衛的保護下擠過擁擠的人群，來到了亞努什所在的位置。

此時的亞努什躺在一塊鹿皮做的毯子上，密茨凱維奇正扶著亞努什的頭部。剛才那一聲回應國王的聲音就是他發出的。

卡齊米日國王半跪在亞努什的面前。此時的亞努什老人頭上滿是血，他的嘴唇呈灰白色，早已沒有了意識。

“密茨凱維奇，這究竟是怎麽回事?”卡齊米日國王問道。

“陛下！”密茨凱維奇含著淚說道:“剛才擊毀浮橋的炮彈激起的碎片擊中了我家主人的頭部。其中一枚尖銳的釘子插了進去。”

“上帝啊！”卡齊米日國王驚叫道。卡齊米日內心很清楚，這麽重的傷勢，雅努什恐怕是要不行了。國王緊緊地握住了雅努什的手，仿佛在和這位一直陪伴在自己身邊的老臣訣別一般。

或許是上帝不願看到雅努什就這麽未和自己的國王道別就無聲無息地離去，雅努什竟醒了過來。

“雅努什，雅努什，你醒過來了。”卡齊米日國王將雅努什的手握的更緊。因為他發現老人的手越來越冷。

“陛下，”雅努什硬擠出一絲的微笑。可那簡單的面部表情竟也牽動了傷口，雅努什瞬間疼的整張臉變形扭曲了。

卡齊米日國王趕忙要老大人不要說話，並安慰他說他一定會好起來的。

雅努什搖了搖頭。此時，在浮橋的附近，又一陣密集的炮彈落下，四周圍也越來越慌亂。圍著卡齊米日國王和雅努什的圈子被越擠越小。

“陛下，我們過去了多少人?”雅努什聽到炮聲、看到擁擠的人群，

他用力地想坐起，可如何做得到?。“我們已經過去了一半的人。雅努什，我馬上命人把你也送過去。”見雅努什傷的如此重卻還在擔心戰事，卡齊米日國王的眼中閃著淚花。

雅努什露出了一個安心地微笑。

他用微弱的聲音對卡齊米日國王說道:“陛下，您快過河吧。這裡有薩佩加大統領在，他威望著著，能應付的了。然後再把揚·索別斯基將軍調過來接替我的位置。”

卡齊米日國王點了點頭。對於雅努什這最後的建議，國王哪還有不聽從的。

雅努什又轉向了密茨凱維奇。

“密茨凱維奇，”雅努什抽出一隻手摸了摸密茨凱維奇的臉。 他說道:“我忠誠的孩子。我不在了，娜塔莉以後就靠你照顧。你去告訴她，告訴她我不再反對她和徹辰的婚事了。我背棄了我自己的承諾，如果上帝要懲罰，就讓上帝懲罰我吧。只要娜塔莉能幸福，能幸福。”

“我會的，我會的。我會告訴小姐的，主人。”密茨凱維奇哭的面容抽搐。

又是一陣炮聲傳來。雅努什仿佛是聽到了召喚一般，突然挺直了身子。

“願共和國永遠戰勝她的敵人，願共和國永遠長存！”

雅努什說出了最後的誓願，與世長辭了。

悲傷至極的卡齊米日國王扶住了雅努什僵直倒下的後背輕輕地放下。他用手將雅努什還未閉上的雙眼合了上去。

圍在雅努什身旁的一眾人紛紛脫帽，向雅努什的遺體穆哀。

穆哀完畢，卡齊米日國王站了起來，他擦了擦臉上的淚水，戴上了帽子。

“一切按照雅努什說的辦。去把揚·索別斯基找來。”卡齊米日國王對隨從說道。

吩咐完這一句，卡齊米日國王又對密茨凱維奇說道:“密茨凱維奇，我會命人將老大人的遺體送到對岸去。你現在去找娜塔莉，把她帶回來。基什卡家族已經為共和國付出了太多太多，我絕不能讓雅努什唯一的女兒再有什麽不測了。”

“感謝您，仁慈的國王。”密茨凱維奇哭倒在地，感激著國王對基什卡家族的細心關照。

而在傭兵團防守的棱堡內，正在指揮一門6磅炮射擊的娜塔莉心口一陣絞痛，她有一股不好的預感，卻又不知這預感從何而來。