第二天一早，科爾松偷偷地來找徹辰，他傳達了女王陛下的一個要求——克裡斯蒂娜要徹辰為自己去華沙城中的圖書館找一本書，書的名字叫做《征服新西班牙信史》。

徹辰不明白克裡斯蒂娜為何突然要自己去找一本書，可是他還是馬上照辦了。

華沙城的圖書館是少有的幾座沒有遭到戰火波及的建築物。不管是波蘭人還是瑞典人，都有意地保存下了這座文化的寶庫。徹辰在廢了好大的口舌後才從獨自留守於此的老圖書館長那把書借了出來。可當他把這本書交給科爾松的時候，科爾松卻告訴他:“女王陛下希望你好好的讀一讀這本書。”

科爾松還交給了徹辰一封信，並囑咐說女王陛下要徹辰在看完《征服新西班牙信史》後，再決定是否將這封信打開。

“是否決定?”徹辰奇怪道。

“是的，這是女王陛下的原話。”科爾松點了點頭道。

《征服新西班牙信史》這本書雖然並非什麽名著，可在雇傭兵中卻很有知名度，因為書中科爾蒂斯和他的同伴(包括貝爾納爾·迪亞斯·德爾·卡斯蒂略)摧毀阿茲特克帝國，為西班牙開疆擴土、功成名就的故事是僅次於“傭兵王”華倫斯坦的對有志於雇傭兵事業的青年最好的勵志教材。甚至於連自己那個從來都不讀書的皮德羅叔叔在昨天質問自己是不是瘋了的時候，都說得出“你以為你是科爾蒂斯還是皮薩羅?”這樣的話。

徹辰雖然聽說過書名，卻未讀過。這一次克裡斯蒂娜特意要自己看這本書，徹辰明白克裡斯蒂娜姐姐顯然是有深意在裡面的。於是在拿到書之後，徹辰便把自己關在了房間裡，手不釋卷地讀了起來。

這本書的作者是貝爾納爾·迪亞斯·德爾·卡斯蒂略，出生於西班牙的梅迪納德爾坎波，是16世紀初的一名西班牙士兵。曾在西班牙統帥埃爾南多·科爾蒂斯手下參與西班牙在中美洲的征服戰爭。晚年曾任危地馬拉的聖地亞哥的市政會議成員。在他84歲時，撰寫了《征服新西班牙信史》，翔實地記載了他年青時在中美洲的征戰活動。

整本書有一百六十章。看第一遍的時候，徹辰專挑章節名稱吸引人的，戰鬥的場景看。他為科爾蒂斯所創造的奇跡所著迷，科爾蒂斯憑借著幾十人、幾百人便擊敗了成千上萬人的豐功偉績讓徹辰讚歎不已。

徹辰感覺自己找到了幾百年前的同道中人，因為自己馬上要去做的，不也是靠一己之力征服一個汗國嗎?

在書中，科爾特斯簡直稱得上是一個完美的指揮官，他不僅是個虔誠的信徒，而且生活儉樸，嚴於律下，對待兵士非常隨和。他心思縝密，奇計百出，作風勇敢，不畏艱辛，數次幾乎憑借一己之力，拯救整個隊伍於危難。

而他在特諾奇蒂特蘭(阿茲特克首都)數十萬阿茲特克人的環伺之中將蒙特蘇馬變成傀儡的手段，更是讓徹辰視做教科書。

“難道克裡斯蒂娜姐姐希望我像科爾蒂斯那樣通過將伊始蘭·格萊伊抓住，立竿見影地解決問題?可是不對啊，她明明是不讚同包洪大哥的計劃的?而且克裡米亞的韃靼人也不像印第安人那樣見識淺薄，會把我們像神一樣供奉進貝格齊薩萊。”

此時，徹辰陷入了疑問中。他意識到，克裡斯蒂娜讓他看書顯然不是那麽的簡單。於是，徹辰又從頭到尾地認真看了起來，連作者關於阿茲特克人的生活習慣、飲食都不放過。

這一遍的閱讀，讓徹辰有了新發現。原來，科爾蒂斯他們征服新西班牙，

並非像傳說中的那樣僅僅靠著幾百名西班牙人的。在後來圍攻特諾奇蒂特蘭的時候，科爾蒂斯手上的軍隊已經達到了十數萬人的規模，這其中真正的西班牙人僅有一千余人，其他的都是當地仇恨阿茲特克人的部落，是科爾蒂斯通過各種手段爭取過來的。這其中，科爾蒂斯甚至還娶了一個印第安女人為妻。“或許這才是克裡斯蒂娜姐姐真正想告訴自己的。”徹辰領悟道。

團結一切可以團結的人，將那些伊始蘭·格萊伊的敵人籠絡過來，將中間派和騎牆者團結過來，孤立伊始蘭·格萊伊。

徹辰自認為找到了辦法，於是他開始更加認真地第三遍讀起了《征服新西班牙信史》，他要認真的學習，科爾蒂斯是怎麽做到在一個人生地不熟的異域，將敵人的敵人變成朋友的。

結果，在這一遍的閱讀中，徹辰為自己的同胞的凶殘和貪婪所震驚了。他們以上帝的名義屠戮印第安人的村莊，連小孩和老人也不放過;而他們對黃金的渴求甚至於使得阿茲特克人不惜想出了將融化的黃金灌入被俘的西班牙俘虜的口中的辦法處死他們。

可徹辰不得不承認，自己同胞的那份狡詐和殘忍，恰恰是那些印第安人心悅誠服的根本。許多的印第安部落正是在科爾蒂斯他們手上碰了個頭破血流後，才真正和這些侵略者走到了一起。而之後科爾蒂斯給與他們的巨大利益，更是讓他們心甘情願地為西班牙人所效命。

弱肉強食、強者為尊，這便是赤裸裸的叢林法則，亦是草原法則。

徹辰想明白了，克裡斯蒂娜姐姐讓自己看這本書，是因為科爾蒂斯要做到事情和我是相似的。她想讓我學習科爾蒂斯，學習他是如何顛覆一個國家，學習科爾蒂斯的心思縝密、作戰勇敢;學習他團結盡可能多的敵人的敵人作為自己的盟友， 學習他有一顆堅硬的內心。

徹辰又看了看右手邊卡爾松交給自己的那封信。他終於意識到，克裡斯蒂娜姐姐為何要自己看完書以後再決定是否打開信——顯然的，信封裡有克裡斯蒂娜幫助科爾蒂斯征服克裡米亞汗國的辦法。

是幫助科爾蒂斯而不是徹辰。

徹辰合上了書，他的心中滿是矛盾。徹辰本就不是科爾蒂斯那樣的性格的人，他的內心是偏向善良的，科爾蒂斯在征服阿茲特克帝國的過程中的種種殘暴的手段，是徹辰無論如何都學不來的。

真的學不來嗎?

徹辰閉上了眼睛，他的內心開始劇烈的交戰。

一邊是徹辰想象中的克裡米亞的居民，一邊是死在科爾蒂斯劍下的印第安人，兩者的臉在徹辰的眼前重合了起來;而自己也和科爾蒂斯合二為一。

又過了一會，畫面重新轉換了:身穿婚紗的娜塔莉和穿著修女服的娜塔莉的身影在自己的面前不斷地變換著，間或出現的還有卡齊米日國王、路德維卡王后、亞努什、米哈烏王子等等等等人的面孔。

接著，是哥薩克、瑞典人、韃靼人的鐵蹄踏過的血與火的大陸，三名騎著馬的巨人在山崖上看著自己猙獰地冷笑著，下面是皮德羅、法蒂瑪、葉利謝伊……的屍體。

徹辰猛地醒了過來，他的頭上已滿是冷汗。

他用顫抖的手拿起了信，然後緩緩地撕了開來。

第三天，徹辰從房間裡出了來。他一言不發，騎上馬便離開了大營。