還不登入嗎?
(-3-)是不是要下跪求你們?
趕快為了可愛的管理員登入喔。
登入可以得到收藏功能列表
還能夠讓我們知道你們有在支持狂人喔(*´∀`)~♥
《我的冷傲總裁夫人》震撼全場
錢大發這話一出,現場頓時響起一陣笑聲,笑海城大學的不自量力。

這個難度的翻譯,別說九十五分了,能及格就不錯了。

還真以為,跟之前那樣,像開了外掛一樣,拿到滿分啊!

海城大學的領導和其他學生也是緊張的看著葉雲。

九十五分,確實很難。

但是,他們都在期待著,葉雲能夠再次創造奇跡。

“準備好了嗎?”主持人看著葉雲,笑問道。

“準備好了。”葉雲說道。

“開始之前,我想采訪一下你。”主持人笑道:“剛才那聽力默寫的文章,是你寫的嗎?”

“是。”

葉雲回答。

“那這次,你還有把握,能拿到滿分嗎?要知道,剛你的聽力默寫拿到滿分,直接讓你們海城大學上升了五個名次!直接躍到了第四名!但即便如此,海城大學,離第一名京城大學,還有這十五分的差距。也就是說,這最後一輪比試,你至少要拿到九十五分以上的成績,才能為海城大學,拿到第一名!可是,剛才你也在下面聽了,最後一關,是最難的。而且,每一篇文章的難度都一樣,你……有把握嗎?”

主持人問道。

“九十五分而已,小意思。這第一名,我們海城大學,要定了!”葉雲風輕雲淡的的說道。

這話一出,頓時激怒了現場的上萬學生,都在心裡大罵著葉雲的狂妄!

整個現場,就連下面在做的評委,都沒有把握說能拿到九十分以上,可是,在葉雲眼裡,那九十五分以上,只是小意思?

這時,就連台下的評委,都在微微歎息搖頭,認為葉雲太狂妄,在說大話。

那主持人乾笑一聲,然後,便是說道:“既然咱們這位海城大學的參賽選手這麽有信心,那我們就拭目以待了!”

說完,一個學生拿著一個檔案袋走了上來,主持人打開,那出一張紙,紙上面,和之前九個參賽人員的一樣,是一篇中文文章。

葉雲拿著文章,只是掃了一眼,便是直接丟到了一邊,衝主持人道:“可以開始了嗎?”

“等等。”主持人也是被葉雲的動作能弄愣住了,“我們是讓你對著稿子翻譯,而不是讓你背誦下來翻譯。”

“我知道啊。”葉雲點頭道。

“那你這是?”

“文章內容我記住了,拿著它幹嘛?”葉雲攤攤手,說道。

嘩!

現場再次響起一陣嘩然聲。

這家夥,還真是夠狂妄的啊!

只是看一眼,就記住了!

而且,還想脫稿翻譯!

他真當自己是學霸嗎?

台上的其他九大院校的參賽人員,也是一臉的錯愕。

他們是參賽人員,自然知道,這最後一輪的翻譯,有多麽的難。

京城大學那個白淨男生直接嗤笑一聲,“裝逼!等會,看你怎麽死!”

“快快快,一定要好好把這段錄下來!這可是大新聞啊!”台下負責拍攝的電視台的一個měi nǚ記者激動的衝身邊的攝像師叫道,“我還以為今年的比賽還是和往屆的一樣,

一點精彩的地方都沒有呢。沒想到,今年會出現這種情況!哈哈,這回,我們這期節目收視率有保證了!”
“這家夥,到底想幹嘛?”海城大學這邊外語系的幾個領導,都是焦急的看著葉雲,“就算有把握,也沒必要給自己增加難度啊!”

“就是啊。這要是本來可以拿高分的,脫了稿翻譯,翻譯錯了,那可怎麽辦?”

“幾位領導,你們放心吧。葉雲從來不會做沒把握的事的。你們就等著看好戲就行了。”夏姍姍衝幾個領導安慰道。

夏姍姍轉頭看著台上的葉雲,心道:“這家夥,這逼裝得,可真是好啊。弄得老娘的逼都癢了。”

“同學,你這也太把我們這比賽看得太兒戲了吧?”台下的坐在最中間的一個主評委這時也是有些怒了,因為葉雲的狂妄,“我知道你聽力默寫很厲害,但是,這翻譯和聽力默寫,是兩回事。哼!你就是再厲害,也不可能看一眼文章,就背下來,然後翻譯出來吧?你要是這樣都能做到,我直接給你滿分!下面英文翻譯成中文,也不用再比了!”

“沒錯,同學。你有自信是好事,但是,你這種盲目自信,不僅會讓人瞧不起,還可能會害了你們學校。我告訴你,如果你翻譯不出來,你們學校的成績,將會直接掉到最後,今年的這屆十大院校英語競賽,你們學校,便是最後一名!”

另外一個評委說道。

“你們說的,可算數?”葉雲看著那些評委,微微笑道。

“什麽意思?”這些評委都是一愣。

“就是坐在最中間的那個評委,剛才說,只要我能完全翻譯出來,就直接給我滿分?”葉雲問道。

“沒錯!如果你能完全正確的並且脫稿翻譯出來,我不僅給你滿分,還叫你一聲老師,拜你為師!”那主評委冷哼一聲,說道。

“好, 那就一言為定了。”葉雲說完,衝身邊的主持人說道:“那麽,我可以開始了嗎?”

“可……可以。”主持人愣了一下,便是點頭道。

得到主持人的允許,葉雲輕輕的咳了一兩聲,然後,便是張開嘴巴。

巴拉巴拉的開始翻譯文章的內容。

文章的長度和難度,都和其他九個院校的參賽選手的一樣。

正常翻譯下來,也是三分鍾左右。

葉雲翻譯的速度不快也不慢,恰到好處,也翻譯得十分流暢,就像是在念一篇比較簡單的文章的一樣。

台下那些英語成績不行的觀眾,都是聽得雲裡霧裡,也不知道葉雲翻譯得對還是錯。

即便英語好的,也是一臉的懵逼,因為,文章的內容,只有葉雲和十個評委知道。

只是,他們眼裡還是有著震驚。

因為,葉雲的發音十分的標準,比現場所有人的英語發音,都要標準!

而台下的評委,隨著葉雲的翻譯開始,就一直盯著手中早就翻譯好的文章看,越聽越是心驚,越聽越是震撼!

居然一點都沒有錯!

發音也是很標準,單詞也沒錯。

語速,也是剛剛好。

終於,葉雲翻譯完最後一句話,那屏幕上的時間,也直接定格在了三分鍾整的數字上。

現場,一片死寂!
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息