(上章有新增內容)
　　悠閑的假期生活過得非常快。
　　在伊蓮和鄧布利多勸說過後，赫敏總算願意暫時放下課本，雖然她還沒找到讀書以外的第二興趣，但只要她能放過自己，稍微喘口氣就行了。
　　聖誕節當天早上，小天狼星不知道在想什麽，變成一隻大黑狗叼著禮物從密道跑進了霍格沃茨，直接出現在哈利床邊。
　　對此跟蹤狂的行徑伊蓮不予置評，反正哈利高興就好。
　　每個人都收到了豐富的聖誕禮物，除了達芙妮送的薄紗睡衣，韋斯萊太太親手織的毛衣，斯拉格霍恩送的自動調音器外，伊蓮今年收到的聖誕禮物幾乎都出自《蜂蜜公爵》。
　　在積堆如山的糖果和零食中，赫敏的禮物是最小的一個。
　　經歷了迷情劑事件後，伊蓮早就不期待赫敏的禮物了，收到刀片或大糞彈她都不意外，可當她拆開禮物後才發現裡面的東西比刀片和大糞蛋還可怕。
　　是一份新的迷情劑。
　　不管赫敏在想什麽，伊蓮也沒膽子問，總之她直接把這東西交給達芙妮。
　　走廊到處都掛起了冬青和槲寄生做成的厚厚的飾帶，每一副盔甲裡面都透出了神秘的燈光，走廊裡充滿了濃烈誘人的烹飪香味，讓眾人不由得期待起等等的聖誕大餐來。
　　達芙妮依舊跑來了格蘭芬多休息室，和赫敏、金妮一起坐在角落的扶手椅上說著悄悄話;一旁羅恩、哈利和小天狼星正在興奮的討論著魁地奇世界杯的消息，公共休息室內充滿了歡聲笑語。
　　伊蓮避開其他人，獨自坐在一邊，拆開了小天狼星送給她的另一份包裹──一份預言家日報和一本沒有書封的書。
　　報紙上半的頭條是福吉在講些無關緊要的事情，並祝賀所有巫師聖誕節愉快的消息，這東西一點也不重要，但就因為福吉是魔法部長，所以被放在了頭版。
　　可下半頭版就不是這麽回事了，那是一張模糊的黑魔標記照片，旁邊略小的標題則寫著:神秘人的秘密，即將曝光於大眾之下?
　　《
　　一部令人震驚的傳記將於下周問世，而主角居然是悲劇的源頭、死亡的化身、恐懼的代表，本世紀最令人畏懼的黑巫師──那個不能說出名字的人。
　　本報記者麗塔斯基特有幸獲得了第一手消息，該傳記的作者鄧布多多(化名)，曾在霍格沃茨任教，他不僅擔任過神秘人的導師，和神秘人建構起了非常緊密的關系，還在神秘人崛起時投靠了他，成為臭名昭彰的食死徒一員，犯下了許多不可饒恕的罪行。
　　在神秘人倒台時，他就像某些狡猾的食死徒一樣，聲稱自己被奪魂咒控制，靠著他任教時的良好聲譽和背後的家族名聲，逃過了公正的審判。
　　然而，他無法逃避自己良心的譴責，更不敢再次拿起那沾滿鮮血的魔杖。
　　在無盡的懺悔中，他開始追尋神秘人的過去，想找出一切的原因，整整十年的追思和尋找，他最終寫下了這本長達976頁的傳記，並委托給沙菲克家族出版。
　　這不是沒有代價的──作為史上最強大的黑巫師，神秘人用了非常強大的黑魔法來保護他的秘密，在接受采訪時，鄧布多多已經被惡毒的黑魔法詛咒折磨到了生命盡頭。
　　鄧布多多剝去了神秘人的黑袍，揭露了他悲慘的童年、罪惡的學生時代、以及他帶入墳墓的那些罪惡秘密。
　　為什麽霍格沃茨最傑出的男學生主席會墮落成黑巫師?
　　神秘人的真正目的是什麽?鼓吹純血至上的他，血統真的高貴嗎?
　　這些以及更多問題的答案，都在最新出版的爆炸性傳記《20世記的黑魔王──伏地魔，或湯姆裡德爾?》內，麗塔斯基特的獨家采訪見本報第3版。
　　》
　　伊蓮翻到第3版，文章上面有幅照片，又是一張熟悉的臉:一個戴著金邊眼鏡的女人，一頭金發弄成精致的大卷兒，露著牙齒，綻開一個顯然自以為很迷人的笑容，手指張開朝伊蓮擺動著。
　　她身後是一個躺在床上的骷髏──那個死氣沉沉的老人已經和骷髏差不了多少了，配上麗塔斯基特的笑容，讓這張照片顯得非常恐怖。
　　伊蓮繼續往下讀。
　　《
　　在沙菲克家族提供的小木屋中，我找到了這個隱居中的垂死老人，他喘著粗氣，看起來非常脆弱不堪，三名家養小精靈們不分晝夜的照顧著他，壁爐內燃著熊熊烈火，即便是在這麽妥當的照顧下，他仍舊非常虛弱。
　　“我不後悔。”躺在床上的鄧布多多氣若如絲，每句話都要花上老大的力氣，依靠魔藥維生的他可能下一秒就會喪命。“我隻想給大家一個交待，讓他們知道，為什麽會發生這種事。”
　　在接受威森加摩的審判前，鄧布多多顯然已經受到了應有的教訓，即使每說出一句話都會痛苦萬分，老人也堅持著要接受采訪，他表示只有這樣，才能彌補自己萬分之一的罪過。
　　“當時我真的認為他是對的。”鄧布多多叨念著說，“在霍格沃茨教書的我，見過太多麻瓜學生了，他們天資愚鈍又不出色，不懂的事情太多，又不願意努力學習，我厭倦了指導他們，而黑魔王給我指出了一條路。”
　　“我信任他，他是我見過最聰明的學生，他是級長、男學生主席，是全校的風雲人物，O.W.L拿了十二門優秀，N.E.W.T的每一科也是優秀，你相信嗎?他帥氣、聰明、有禮──除了阿不思外，沒有人不喜歡他。”
　　“是的，阿不思鄧布利多……全英國最偉大的巫師，當時的變形學教授，我敢說他當時就看出了什麽，也是他去接他入學的，對，黑魔王其實是混血，很可笑吧，宣揚純血至上的他，事實上卻是混血巫師。”
　　“如果沒有鄧布利多和沙菲克家族的幫助，我是查不到這麽多東西的，很多人都被滅口了，即使是食死徒，也不是每個人都知道他的行蹤，有些事情仍被埋在黑暗之下，我只能盡我所能，把我知道的全寫出來。”
　　可是，神秘人已經死了十多年了，現在出這本傳記又有什麽用?對於那些受到食死徒和神秘人迫害的幸存者，寫這本書，不等於是在掀開他們的傷口嗎?當我這樣問他時，鄧布多多露出一個虛弱的笑容，說道。
　　“不只他們，這本書掀開的是我們每個人的傷口，但只有把傷口掀開清理乾淨，排出裡面的膿血，才不會引起更嚴重的病變──我不希望英國再出現第二、第三個神秘人了。”
　　“看完他的一生，知道他的手段後，我們就能夠預防、阻止第二、第三個黑魔王冒頭，而且這世界上仍然有很多他的崇拜者，我希望他們看完這本書後能好好思考，神秘人──不，伏、伏地魔──不對，湯姆裡德爾，只是一個普通的黑巫師罷了，或許他是史上最強大的黑巫師，但他仍然是個人，不是死神，我們沒必要恐懼他。”
　　我好奇的問他，他是否知道和他合作的沙菲克家族，其實劣跡班班?
　　許多人都認為下一任黑魔王將在沙菲克家族的現存成員──亞戴爾沙菲克和伊蓮沙菲克中誕生，亞戴爾沙菲克放火焚燒了對角巷，而伊蓮沙菲克打開了密室，這對父女有著強大的黑魔法實力，行事更是肆無忌憚，謠傳亞戴爾沙菲克之所以出任霍格沃茨的黑魔法教授，便是因為魔法部希望鄧布利多能就近監視他的緣故。
　　“我知道……但是，這、不可能的……亞戴爾和我一樣活不久了，而伊蓮……”鄧布多多發出呼呼的聲音，我猜他是想要大笑。“你能想象一個怕未婚妻的黑魔王嗎?聽說她最近因為腳踏兩條船，被格林格拉斯家的女孩按在地上打……”
　　大概是情緒太過機動，他的呼吸突然停止了，家養小精靈們連忙叫來五六個治療師搶救，我只能遺憾的告辭。
　　《20世記的黑魔王──伏地魔，或湯姆裡德爾?》將在下周一全面發售，售價為15西可，如此便宜的價格對於一本將近千頁的書籍來說實在太過便宜，沙菲克家族表示這是鄧布多多的指示，本書只收取成本價。
　　如果有額外的利潤，將會全部捐獻給受到食死徒迫害的受害者們。
　　鄧布多多希望每個巫師都能購買這本書，並對神秘人有清楚的認知，同時，以他真正的名字──湯姆裡德爾或是伏地魔──稱呼“那個不能說出名字的人”。
　　或許我們也該反思，在神秘人死去，姓名偵測咒失效，說出這名字已經不會受到任何襲擊或詛咒後，為何我們大家依然不敢直呼他的名字?
　　》
　　“…………”
　　伊蓮不知道其他人在聖誕節時看到這篇報導會有什麽樣的想法，但她現在就想殺到麗塔家裡，給她一道阿瓦達索命當聖誕禮物。
　　明明是她一手策劃的，為什麽現在她有種日了狗的感覺?