”走吧。“翔起身合上了電腦，催促島田先生。

　”連件外衣都沒有，我會冷的。“島田指了指身上單薄的休閑外套。翔事先特地找了一個長相與島田先生相像的流浪漢，在帶著島田換車來公寓的時候讓島田先生脫去了身上的西裝，換上了一套休閑衣服。在這個沒開暖氣的房間裡待得時間長了，一套休閑服抵禦不了寒冷。

　翔想了想，脫去了自己身上的絨線衫。

　”我想我還不至於淪落到和小孩子搶衣服穿。“島田笑著拒絕了，站起身來，準備出門。

　如果是平時，被人管作小孩子，翔一定會和他急。但是現在，翔的心情不知為何，好的出奇，也沒計較。

　兩人出門，喊了一輛出租車。

　林度焦急地抬起手腕，看了看時間，這一路上，他不知看了多少次手表。坐在他身邊的慕容滄心裡也心急如焚，但是又不好意思說出來，怕讓林度起疑心，發現真正的綁匪是自己的弟弟。

　總算是趕在約定時間之前到達了該小區。

　”林隊，誰去送錢?“下屬警員湊上前問林度。在之前綁匪發來的短信上，規定必須只能有一個人送錢，而且送完錢後必須趕快撤離，不然要撕票。

　林度抬頭看了看不遠處的垃圾箱，在垃圾箱上方裝著一個監視探頭，心中盤算道，搞不好綁匪正通過監視探頭在察看我們的動靜。

　這個小區的人也真是，監控探頭乾嗎裝在垃圾桶上方。

　林度咬著牙，猶豫了一下，盡量不能讓綁匪起疑心，必須派個看上去毫無威脅的人才行。

　”我去吧。“慕容滄主動請纓。

　”你?“林度看著他，由眼前這個20歲的少年送錢過去，對綁匪來說是最不具威脅的，可他是平民，這樣不好吧。

　就在林度準備拒絕時，下屬警員催促道:”時間快到了。“

　”來不及了，就是送個錢而已。“慕容滄一把搶過黑色塑料袋，向垃圾桶方向跑去。

　在往來的居民看來，這不過是普通人家的一個小子，丟垃圾去了。

　警車隱蔽在離垃圾桶不遠的小區空車位上，所有的警員都躲了起來，等候著取錢人的來到。

　足足過了半個鍾頭，一個穿著黑色夾克衫的少年吹著口哨，雙手插在褲兜裡，慢慢向垃圾桶方向靠近。

　少年四下張望了一下，見垃圾桶旁沒有其他人，於是整個人的腦袋探進了垃圾桶，不多久，他從裡面翻出了剛才慕容滄丟進去的黑色垃圾袋。

　隱蔽在周圍的警員接到了林度的手勢，一哄而上。

　慕容滄跑在最前面，他整個人撲了上去，和少年扭打在一起。

　出租車載著兩人駛過幾條街區。島田這才發現原來他們方才所闖的空房其實就在學校附近。

　路邊璀璨的燈光，這就是上海這座不夜城的魅力。

　島田不由得嘖嘖稱讚。

　但是身旁的少年翔卻渾然沒有心思。

　他的注意力一直放在前方。

　車在另一個老式小區門口停了下來。

　少年翔連收銀條都顧不上拿，直衝其中。

　島田無奈，隻得加快腳步緊隨其後。

　再前方不遠處就是垃圾桶，翔看見一輛偽裝過的警車停在陰暗的角落下。

　翔繞過警車，直往一棟居民樓的樓上衝去，一陣無法忍耐的隱痛從胸口向他襲來。

　”你個混蛋！“滄的拳頭狠狠地揍在少年的臉上。

　少年哇的一聲，吐出了一口血，要是仔細一看，鮮紅色的血液裡還混著一顆白色的牙齒。

　”別打人啊，救命啊！“少年一副哭相，伏在地上苦苦哀求道。

　林度一個健步衝了上來，用手銬將少年的雙手反銬在背後。

　”滄，這到底是怎麽回事?“林度嚴肅地問道。

　”你的妹妹被綁架了嗎?“島田著實跑得有些累了，但還是喘著粗氣跟在翔身後。

　”是。“翔簡潔地回答道，他突然跑到一戶人家房門前，一腳將房間踹開。

　裡面傳來了扭打聲。

　當島田衝迸房間時，看見翔正和另一個年輕男子扭打在一起。房間裡還有一個手腳被捆綁，嘴巴被封箱紙貼住的女孩，女孩正瞪大了眼睛驚恐地看著扭打在一起的兩人。

　島田忙上前解開了捆在女孩身上的繩子，撕下了封箱紙。

　女孩拉住島田的衣服，衝著他直嚷嚷。

　可是島田聽不懂中文，不明白女孩在說什麽，但是從女孩的眼神和肢體動作中，島田意識到，女孩是讓他幫幫翔。

　翔的拳頭已經揍到了那個年輕男子的臉上，揍得他鼻血直流。

　男子一氣之下用膝蓋向翔的胸口頂去，將翔頂飛了。

　島田抓起房間裡的椅子，衝著男子當頭一砸，男子總算是暈了過去。

　回頭一看，女孩淚流滿面地抱住翔，而翔的臉色漸漸變成土灰色。

　從翔的衣服裡，掉出了一張紙，上面用英文赫然寫著:Aneury*。

　看著警察們七手八腳地將少年押上了警車，滄與林度四目相對。

　”到底是怎麽回事?“

　”對不起，我……“滄剛想跟他解釋，忽然間，胸口一陣沉悶，劇烈的疼痛撕心裂肺地向他襲來，仿佛有隻巨大的手伸進自己的胸膛，心臟像似要被撕成了兩半。滄痛苦地蹲下身子，面如死灰。

　看著滄痛苦的模樣，林度也顧不上逼問真相，忙撥打了120。

　”翔呢?“滄醒來後，看著潔白的天花板，整潔的房間裡傳來了刺鼻的消毒水的氣味。

　這裡是醫院。

　守在他身邊的養父，蒼老的臉龐上早已沒有了當初商人的英姿勃發。

　見養父沉默著，滄也不語。

　”翔他，動脈瘤，動脈破裂，已經……“養父喃喃自語道，”都是為了救玫，才把你們牽扯進來，如果我能早些報警……“年邁的臉上老淚縱橫。

　”爸爸。“滄緊緊地握住養父布滿皺紋的手，”如果沒有你們，我和翔，也無法走到今天吧。“

　”對了。“養父從衣服裡掏出兩封信和一本書，遞給滄。

　滄接過信。

　第一封是翔寫給他的:

　滄，當你看到這封信的時候，我已經不在人世了。

　最近我身體一直不太舒服，我想你也有感覺。我去醫院查了查，是動脈瘤。醫生說這是一個很危險的疾病，動脈瘤不同於我們皮膚上長個小疙瘩，它其實是血管壁薄弱所引起的血管腫脹，隨時都會有破裂出血的危險，因為它是長在動脈上，一旦破裂便會大出血，死亡率極高。醫生讓我立即住院做手術，但是我知道，我們沒錢。養父為了妹妹的事忙得焦頭爛額，一時半會贖金都湊不齊，根本不可能有多余的錢給我開刀用。養父在我們的父母死後撫養我們這兩個外人已經盡心盡力了，我不想拖累他們。

　我一直在構想，能夠通過我的死，來報答他們的養育之恩。終於，我想到了這個辦法，既能給家裡掙一筆錢，又能救玫。

　這幾天，我一直在回憶以前的事情。

　滄，你還記得嗎，玫最喜歡的事情，就是拖著我們去玩辦家家。陽光燦然的下午，她總是帶著野餐籃子，拖著我們來到草坪上，當她抬頭看著長的一模一樣的我們，總是一副在煩惱到底由誰來扮演爸爸的角色的樣子。

　一想到那些美好的時光，我就不由得想笑。

　對不起，這件事，沒能事先知會你。

　真是對不起！

　還有，再見！

　翔

　這個小子，沒頭沒腦地，到底在寫些什麽！

　慕容滄緊緊地握著信紙，有種想要將它撕碎的衝動，但是又感不舍。

　許久，心情平複下來後，慕容滄又打開了另一封信。

　信裡有兩張信紙，一張上寫滿了日文，另一張看似是它的翻譯稿。

　給未曾謀面的少年:

　你好，我是島田。和你弟弟相處了一個很愉快又很驚心動魄的一晚。鄙人深感受益匪淺。

　你的弟弟是個熱愛推理小說的人，可惜天妒英才。

　容我對你弟弟的行為進行一番推理，希望你不要介意我的越權。

　你弟弟起初和我說綁架我是想和你玩一場遊戲，說實話，開始我也相信了。但是後來，我看見他的所作所為似乎是在故意引誘你和警察到一個特定的地方，我就開始了我的思考。

　我聽見你們手機裡提到了一個叫”玫“的人(對不起，我不確定中文字是不是這麽寫)，結合上述他的行為，我不得不想到，那個玫對你們來說很重要。後來，我從你弟弟的行為及口中得知，她是你們的堂妹，而她被人綁架了。

　我的猜想是這樣的:

　你弟弟冒充司機將我先綁架了，他知道警察一定會出動的，所以，為了擺脫警察對他的追蹤，故特地駕著車到了地下車道。在地下車道的緊急停車道上，停著一輛桑塔納，你弟弟讓我換下西裝，然後上了桑塔納。我想，這是你弟弟事先準備好的。過了不久，我看見有兩個人上了我們之前的那輛車，其中一個人身材體型和我都很相像。於是我立刻就知道了，他們是我們的替身。

　在他們離開之後，你弟弟才駕車載著我離開了地下車道。我沒想到，你的弟弟膽子很大，居然載著我來到了大學附近的空房，其實，和大學也就咫尺之遙。

　將你卷入案子裡，誘騙你和警察匯合，也在你弟弟計劃之中，看似殘忍，其實他是為了你著想。試想，若他不這麽做，一旦警察最後逮到了他，一定會懷疑到你頭上，認為你和他是同謀，到時候一定會給你帶來很多麻煩。但是，如果案發時你就在警察的眼皮底下，那麽毫無疑問，你是無辜的，警察是不會來找你麻煩的。

　最後，就是綁架案的*部分，那就是贖金。你弟弟故意將贖金金額與交付地點和真正的綁匪所要求的重合，這樣，趁著警察去逮捕歹徒時，他就能搶先一步衝入拘禁地點救出玫，防止了綁匪同夥收錢後撕票。

　起初，我一直有個疑惑，作為電腦高手的你們兄弟倆，明明靠著電子網絡，已經找到了自己堂妹的所在，為何不報警讓警察去抓呢，後來，通過警察，我才得知你們兄弟倆的悲慘遭遇。

　你們和你們的養父母其實並不信任警察。

　我想這就是你弟弟寧可自己一死，也要靠自己的力量保護最心愛的家人的緣故。

　不知道我的猜想是否正確。

　你有個替你和你堂蛛著想的弟弟。真是幸福。

　PS:對了，你弟弟手中那本沒簽名的書，我已經簽好了。

　島田上

　14

　淚水迷糊了雙眼。

　這個翻譯的人，翻譯的真差！

　慕容滄嘟噥道。

　”對了，滄，你知道嗎，翔買了一份生命保險，受益人是你。“養父說道。

　”什麽?“

　”醫生說了，同卵雙生的雙胞胎同時患動脈瘤的幾率超出正常人，我想他是為了替你籌集今後可能需要的醫療手術費用……“養父說著將頭深深地埋在雙手手心中，”我真是個沒用的父親。“

　”不…“