載著柏林聯俱樂部球員的大巴在比賽當天的早上到了巴伐利亞州的菲爾特，兩支球隊的比賽被安排在了晚上的七點開球。

　　林天前世的記憶對綽號“三葉草”的菲爾特並沒有什麽了解，除了知道菲爾特會在下個賽季以德乙冠軍的身份進入德甲外就沒有什麽印象了，能對菲爾特有這點印象，還是因為他了解到謝暉在2002-03賽季效力過菲爾特，在聯賽中出戰8場並且擁有一個聯賽進球。

　　在足球比賽中，客場作戰的不利因素除了球隊自身長途跋涉後的疲憊外，大多都來自場內主隊球迷們製造出來的不和諧的氣氛、噓聲以及噪音，這也是很多強隊在客場失利的最直接原因。只要俱樂部有主客場，那麽這些“盤外招”就肯定會存在，所有的比賽都不例外。

　　晚上比賽開始前，當林天從菲爾特給客隊準備的簡陋更衣室來到羅霍夫體育公園球場熱身時就充分的感受到了菲爾特球迷的不友好。

　　“嘿，弱小的‘表演者’們早點滾蛋吧！”表演者是其他俱樂部球迷給柏林聯的綽號，用來諷刺球隊除了表演技術外別無用處。

　　“帶著零分回家吧！”

　　更有極端的主隊球迷開始語言上的攻擊:“嘿，中國猴子，你好。”

　　“快回家找媽媽去吧，弱小的中國男孩。”

　　“垃圾！”

　　雖然林天已經有了很好的心理準備，但是在一件串針對他的嘲諷中也不免多了些惱怒的情緒。

　　“在客場都是這樣，習慣了就好，不要理會那些可笑的小醜們，進球就是對他們最大的反擊！”感受到林天的情緒變化，莫斯克拉拍了拍林天的肩膀示意他不要去在乎這些垃圾話。

　　“謝謝你，莫斯克拉，我已經迫不及待的想要他們閉嘴了！”林天控制住了對菲爾特球迷豎中指的舉動，他要將這些罵聲都轉化會自己在比賽中爆發的動力。

　　……

　　柏林聯客場對陣菲爾特的比賽在當地時間的晚上七點正式開賽，主裁判吹響了比賽開始的哨子。

　　帶著主場優勢的菲爾特在一開場就想要打出氣勢，菲爾特中場開球後，前鋒內裡格將球分給中場隊友尼古拉·穆勒，後者直接直傳給右路的邊鋒洛費，洛費在右路跑位中接到傳球過掉本輪首發出戰的柏林聯後衛烏費羅後在右側禁區內傳中，已經包抄到位的內裡格推射稍稍偏出了門柱。

　　“啊……可惜！”不少的菲爾特球迷抱頭喊道。

　　在經歷了菲爾特開場的三板斧後，柏林聯也慢慢的找到了節奏，林天和隊友們也開始進入狀態。

　　第二十六分鍾，柏林聯也迎來機會，馬圖施卡在前場搶斷成功，場上瞬間變成五對五的局面，馬圖施卡直塞給林天，林天在禁區外橫向的轉移球給禁區弧頂的莫斯克拉，在對面兩名中後衛的站好位置的同時，沒有直接射門的莫斯克拉調傳給還在前插的林天，當被莫斯克拉牽扯住的中後衛反應過來時，無人防守的林天在胸部停球後側身的左腳打門，皮球飛向遠角，菲爾特門將鞭長莫及。

　　 1-0！

　　“漂亮的進球！”

　　“來自中國的小將在連續的兩場首發比賽裡幫助柏林聯取得進球，早知道這才是他的第二場德乙比賽！”現場的解說激動的說道。

　　進球後的林天跑向菲爾特球迷的主看台伸出右手食指放在嘴邊做出禁聲的動作。

　　“狗屎！”

　　“這個中國猴子吃多了吧！”

　　“比賽還沒完，

快點讓這個瘦小的猴子閉嘴吧！”　　林天的慶祝沒有讓菲爾特的球迷閉嘴，反而更加激起他們對林天的咒罵。

　　比賽繼續進行，而這之後，只要林天每次拿球都會有無數的噓聲響起，這也林天更加的想要再一次的打臉他們。

　　第三十三分鍾，林天在前場搶到球權後交給永加，永加向禁區內直塞，皮球到了莫斯克拉的腳下，在對方的貼身防守下，莫斯克拉不經調整的直接打門被菲爾特門將撲出。

　　在錯失擴大比分機會的三分鍾後，菲爾特右邊鋒洛費再一次的用速度“生吃”掉了烏費羅，從底線一直突破到打禁區底線的洛費下底傳中，埋伏在禁區內的菲爾特前鋒內裡格右腳完成射門，一直在注意洛費的格林克在傳球的第一時間也做出了絕佳的反應，可惜皮球還是從他的之間飛進了網窩。

　　 1-1！

　　“哈哈，來自內裡格的進球，菲爾特扳平了比分。”這是現場解說的聲音。

　　“狗屎們，知道我們的厲害了吧！”

　　“繼續打倒這些‘表演者’！”這是菲爾特球迷的聲音。

　　“烏費羅，你被打傻了吧！”這是隊長格林克的聲音。

　　在這些不同的聲音下，比賽隨後也到了中場休息的時間， 半場結束，雙方1-1戰平。

　　下半場開始後，主教練諾伊豪斯直接將今天狀態不在的烏費羅換了下去。

　　第六十分鍾，永加一路帶球殺向了菲爾特的禁區，在打禁區邊上將球從菲爾特後衛克萊內的身後塞到林天的腳下，林天在左側的大禁區裡晃開角度假射真傳，心領神會的莫斯克拉在後點輕松推射破門。

　　“哇！真是無與倫比的默契，簡直難以相信莫斯克拉會和自己的新隊友有這麽完美的配合。”

　　“哈哈，真是好基情！”兩個解說幽默的評論著。

　　“這兩個家夥還真是讓人意外。”顯然，作為主教練的諾伊豪斯也是第一次見到林天和莫斯克拉之間如此默契的連線。

　　場上2-1的比分也讓菲爾特的球迷們少了一點最開始的氣勢，甚至有些球迷已經開始埋怨自家的球員了。

　　但是，這還沒有結束！

　　第八十三分鍾，莫斯克拉在左路送出傳中向林天投桃報李，沒有浪費機會的林天拿球後晃過一名菲爾特後衛後在點球點找到空擋推射球門右側死角，皮球在菲爾特的後衛們的注視下從門將的指尖緩緩滾入了球網。

　　 3-1！

　　“奈斯！”三分在手的諾伊豪斯終於不在控制自己的情緒。

　　林天也再一次的跑向菲爾特球迷們的主看台做出了最開始的慶祝動作。

　　“噓！”

　　這一次，主看台上的菲爾特球迷沒有再去反抗，他們能做的只有帶著怨恨的眼神注視這個讓他們被打臉的中國小將！