另一邊，另一輛車上。

　　在阿甘.加多和阿土.加多，還在為那一巴掌是誰打的，而在爭吵的時候，傑妮和約翰也因為他們的吵鬧影響，緩緩的從睡夢中蘇醒了過來。

　　約翰蘇醒過來之後，摸了摸自己的脖子，一臉蛋疼的道;“可惡，小鬼，你沒事打我幹嘛啊??

　　咦，小鬼哪裡去了，你們兩個在吵什麽啊?”

　　“親愛的，我的脖子好痛啊，感覺像是被人在背後敲了悶棍一般，疼死我了...咦，這裡是哪裡啊，我們怎麽跑這裡來了啊??”聽到約翰的喊話，蘇醒過來的傑妮，也抱著脖子一臉難受的對約翰訴苦道。

　　“我清楚的記得，我昨天晚上是被那小鬼一手刀給劈暈過去的，之後的事情我就不記得了，你的估計也是那小鬼的傑作，話說那小鬼的力氣怎麽這麽大啊，吸吸吸，我的脖子到現在還疼。”

　　回答了傑妮的話後，約翰轉身對還在吵架的阿甘.加多和阿土.加多兩人喊道;“喂喂，你們兩個別吵了行不，你們家的那個小鬼哪裡去了啊??”

　　“他在說什麽啊??”聽到約翰的喊話，阿甘.加多看著阿土.加多，一臉懵逼的問道。

　　同樣聽不懂英文的阿甘.加多，搖了搖頭也是一臉懵逼的道;“我也不知道，要不我們先不吵架了，先讓劉起來給我們翻語先！！”

　　“好吧！！”

　　達成協議之後，阿甘.加多和阿土.加多直接走到駕駛座面前，一邊將劉氓推醒過來，一邊指著約翰和傑妮道;“劉，你給我們翻語一下，他們在那嘰嘰呱呱的說些什麽。”

　　“哦。”

　　回了個哦字之後，劉氓抱著步槍趴在車欄杆上，半眯著眼睛看著約翰和傑妮有氣無力的道;“現在這裡已經安全了，你們可以開著你們的車子離開了，還有什麽事情嗎??”

　　“你昨天晚上是不是，打了.......額，沒事了，沒事了，我們走，我們現在就走，那個我就是跟你告別而已，跟他們說一聲我們走了，拜拜，拜拜，呵呵呵...。”

　　原本還想找劉氓要說法的約翰，在看到劉氓的步槍之後，立馬轉變畫風，先是一陣告別，隨後就開著吉普車逃命般溜走了。

　　看著越走越遠的車子，阿甘.加多突然愣住了，看著劉氓傻傻的道;“劉，他們好像開錯車了，這輛新的吉普車才是他們的，那輛舊的.....。”

　　“別在意細節了，我們趕緊回部落吧，大家還等著我們的食物填飽肚子呢，困死了，我睡覺了，到部落了再叫...。”隨手將步槍丟給阿甘.加多之後，劉氓再一次躺在副駕駛座上睡著了。

　　伸手接過劉氓的步槍之後，阿甘.加多一邊走到駕駛座上去開車，一邊指著劉氓的小手對阿土.加多道;“你臉上的巴掌印，跟劉的小手一樣大，不出意外的話是劉打了你！！”

　　“別狡辯了，劉跟我這麽好，他怎麽會打我呢，肯定是你這無恥小人，覺得我老是搶你風頭，所以就拿劉的手來打我。

　　對不對，肯定是這樣了，你啊你，簡直是太壞了，哼。”

　　跟阿甘.加多杠上了的阿土.加多，一路上不管阿甘.加多怎麽解釋，就是一口咬定是阿甘.加多嫉妒他最近出風頭太多，所以才故意打他的，氣得阿甘加多差點把車給開到水坑裡去了。

　　因為昨晚的逃亡實在是太累了，所以劉氓沒有多余的精神，去理會阿甘.加多和阿土.加多的吵鬧，

一路安安穩穩的睡到部落，中間眼睛都不帶眨一下的。　　下午兩點鍾左右。

　　當阿甘.加多他們將車子開進部落的時候，在部落裡等候多時的酋長，第一個站起來歡呼道;“感謝神的保佑，他們終於都安全的回來了！！”

　　“天啊，阿甘.加多你們這一次換回來的東西，怎麽這麽多啊?”

　　“是啊，以前的獵物都隻能夠換取一點車油和雜糧，這一次怎麽這麽多啊?”

　　“天啊，真的好多糧食啊，這都夠我們吃好久的了呢！！”

　　“咦，我們的小翻語官呢，阿甘.加多你們該不會是把我們的小翻語官給賣了吧??”

　　隨著酋長的歡呼，部落裡的女人和孩子們，齊齊衝上前來看著車後箱的兩大桶車油，以及一大堆的麵粉和雜糧，一個個激動的不要不要的。

　　聽到族人們的話，阿甘.加多和阿土.加多，齊齊指著副駕駛座，一臉哭笑不得的道;“我們哪裡敢把他給賣了啊，他沒把我們給賣了，我們就已經是很慶幸了。”

　　“額，阿甘.加多叔叔，你們怎麽不走了啊，咦，已經回來了啊，嗨，酋長！！”聽到吵吵鬧鬧的聲音，外加車子也不走了，劉氓便從睡夢中，迷迷糊糊的爬了起來。

　　看到劉氓從副駕駛座上冒出來，酋長立馬一臉開心的走上前道;“小家夥累壞了吧，肚子餓不餓啊，酋長現在就叫人給你做好吃的去哈，呵呵呵...。”

　　酋長對劉氓這個能增加自己好幾倍收入的小翻語官，還是特別在意的。

　　這頭剛跟劉氓說要給他準備食物，另一頭一個轉身就對身後的幾個婦女喊道;“還愣著幹嘛，趕快拿一袋麵粉下去，給我們的劉做吃的去，你們沒看劉累得都快坐不起來了嗎?”

　　“是是是...我們這就下去，給劉做燒餅吃...。”聽到酋長的喊話，婦女們不敢有一句攏肫朐謨α松彌螅捅娣叟莧プ鏨氈チ恕

　　看了一眼離開的婦女們後，酋長走到劉氓的身邊坐下，看著還迷迷糊糊的劉氓，一臉笑嘻嘻的問道;“劉，你想不想像我一樣，當這個部落的管事者啊??”

　　“酋長，你還年輕，我還小，我還沒玩夠呢，要不你再等幾年再退休吧，等幾年我就長大了....。”

　　聽到酋長的話，以為他要把酋長位置傳給自己的劉氓，先是嚇了一跳，隨後立馬指了指自己的身高，一臉嚴肅的拒絕道。

　　聽到劉氓的話，酋長也是愣了一下，隨後在理解完劉氓的意思後，哭笑不得的道;“劉，我說的不是讓你當酋長，而是讓你當長老，權利僅僅是在我之下，卻在所有人之上的大長老！！怎樣?”

　　“酋長，我才十歲呢，十歲就被人叫長老，這樣不好吧...。”嘴上說著不要不要，但是劉氓在心裡已經在計算著，等自己當長老後，該去幹什麽壞事了。