2009年3月1日，星期天，下午2點鍾。

　　紅白艾倫vs羅斯托克。

　　這是一場相當關鍵的比賽，一方面，紅白艾倫剛剛經歷了兩場勝利，球隊能否繼續保持上升勢頭、為進軍甲級奠定基礎，就看著一場的結果了。

　　而另一方面，上賽季還是德甲升班馬的羅斯托克經歷了一個糟糕的德甲賽季，本想一鼓作氣再次衝上甲級，結果球隊剛一上來就遭遇了滑鐵盧。

　　又是主力受傷、又是炒掉教練，前兩個賽季還是德乙亞軍的他們，現在就隻排在中遊。球隊上上下下也都憋著一股勁，想要重新回到屬於自己的地方。

　　再加上兩支球隊最近狀態都不錯，誰也不想放棄這寶貴的三分。

　　這種緊張感從周日一大早就彌漫在整個艾倫鎮。

　　庫格爾老板坐在吧台後面不停地擦拭著酒杯，今天歇業半天，他要全力為球隊助陣。

　　薩拉倒是心態良好，一覺睡到中午才起來。

　　“爸爸，那個杯子都被快被你擦爛了。”薩拉笑嘻嘻地坐在板凳上梳理頭髮，庫格爾不好意思地放下酒杯:“不知道怎麽搞的，對下午的比賽一點信心都沒有。”

　　自從艾倫鎮的大家夥知道延斯·巴默爾被下放預備隊之後，立刻就爆發了兩種不同的聲音。

　　“他一定是做了什麽不可挽回的事情，才導致烏克教練不得不把他下放。”白胖子哈密特立在酒館中央，端著啤酒杯環視眾人。

　　“可是沒有了延斯，誰來做球隊的10號呢。”吉米·科勒愁眉苦臉道，他的面前擺了一疊薯片，正鬱悶的咀嚼著。

　　“足球是11個人的運動，沒有了他，還會有別人站出來！更何況，馬爾科最近狀態良好，我相信他會繼續帶領球隊前進的！”哈密特的話得到了薩拉的支持，小家夥自作主張給他加了一杯。

　　這兩種聲音也存在於球隊裡，有人認為沒有了延斯·巴默爾，接下來的比賽會很難打。而凱撒和他的朋友們卻認為，巴默爾這家夥最近狀態極差，早就該被下放了。

　　大十字甚至說:“有我、路德和馬爾科在，有沒有巴默爾都沒區別。”

　　凱撒在一旁糾正道:“是我和馬爾科，沒有你。”

　　羅伊斯笑看兩人打了起來，說:“有我就夠了。”

　　眾人哄笑著，最近羅伊斯臉上的笑容越來越多，也許是因為最近幾場都贏了吧。

　　下午1點鍾不到，庫格爾就把店給關了，帶著薩拉去了球場。

　　羅斯托克是一家歷史悠久的球隊，是前共產主義時代東德最成功的俱樂部，當時在一些大城市如柏林、德累斯頓、萊比錫沒有球隊能撼動羅斯托克在東德足壇的地位。

　　他們在2006——2007賽季獲得了德乙亞軍，成功升級。可惜下一賽季就被打回原形，又回到了德乙。

　　這一賽季球隊狀態不佳，到現在隻排名第10，還不如紅白艾倫。

　　作為一家曾經輝煌過的球隊，他們擁有著大量的擁躉，以及驕傲、獨特的球迷文化。

　　今天，羅斯托克遠征軍也來到了只能夠容納1萬多人的韋塞球場()。他們穿著球隊傳統的助威服，揮舞著藍白圍巾，高唱著歌曲闖入了艾倫鎮。

　　白胖子哈密特冷眼旁觀，一邊的吉米·科勒悻悻道:“進過德甲的球隊就是不一樣啊，走到哪裡都好像是自己的主場一樣。”

　　哈密特從後面踹了他一腳:“行了，嘀嘀咕咕什麽呢。

等下進了球場，讓他們知道知道，誰才是這裡的主人。”　　韋塞球場年久失修，隔音效果並不好。凱撒就算是坐在那裡，也能夠聽到外面傳來的助威聲。

　　“說起來，這還是我們第一次在主場比賽呢。”馬庫斯坐在凱撒旁邊，激動都寫在了臉上。

　　凱撒將護腿板放好:“是啊，所以這場比賽我們更要加油了。大家夥第一次看我們比賽，總不能讓他們失望而歸吧。”

　　“好了！準備好就出去熱身！”助理教練海默斯在門口拍著巴掌，大十字一邊抱怨著“外面好冷啊”一邊被海默斯揪了出去。

　　“走吧！”

　　韋塞球場的缺點是太過狹小，看台外面就是居民區，住在那裡的人們總能看到免費的比賽。不過正因為它小，在球場上很容易就聽到球迷們的聲音。

　　“加油啊！”

　　“今天也要贏球！就這麽一路衝上德甲吧！”

　　“哇！！馬爾科！！”

　　“馬爾科！看這裡！看這裡！”

　　大十字酸溜溜道:“不愧是馬爾科，給你一個人加油的聲音都快吵死我了。”

　　凱撒笑嘻嘻道:“你也有粉絲啊，不要在意那麽多嘛。”

　　大十字的咆哮傳到了看台:“你特麽能不能忘了那件事啊！！”

　　“這兩個小家夥還是那麽生龍活虎啊。”庫格爾坐在最好的位置上，作為艾倫鎮多年的老居民，他總是能買到喜歡的位置。

　　薩拉緊緊盯著羅伊斯，就連庫格爾對她說了什麽都沒聽到。

　　“薩拉！”

　　“啊?”女孩轉過頭來，“怎麽了爸爸?”

　　庫格爾無奈地搖了搖頭，自己可是叫了她好幾聲，這丫頭才舍得把目光從羅伊斯身上移開。

　　“你看那裡。”庫格爾指著屬於客隊球迷的區域，薩拉抬頭看過去，小嘴因為驚訝圈成了“O”形。

　　不過是一場德乙比賽而已，做客的羅斯托克卻仿佛如臨大敵。他們將自己的看台布置的非常輝煌，各種橫幅、助威標志擺滿了欄杆。而白胖子哈密特的團隊，就只有一個橫幅、一面大鼓，和一群冷的哆哆嗦嗦的老爺們。

　　羅斯托克的球迷們高唱著助威歌曲，聲音甚至蓋過了主場的球迷們。

　　“我們是羅斯托克

　　永不凋零的東德玫瑰

　　讓我們高昂著頭顱

　　踏平一切阻礙

　　讓所有的敵人

　　都臣服在我們腳下

　　因為我們是羅斯托克！”

　　“羅斯托克啊......”凱撒叉著腰站在那裡，看著藍白色的波浪在北看台潮漲潮落，他對這個球隊記憶不深，偶爾能夠從新聞中看到。

　　聽馬庫斯講，他們前年是德乙亞軍。

　　但這又能說明什麽呢?

　　難道前年是亞軍，今年也會是嗎。

　　過去的榮譽就應該待在博物館裡，也許你們的球迷因為過去的榮譽而看不起我們鄉巴佬，那我就用實際行動向你們證明。

　　這裡是韋塞球場！

　　是紅白艾倫的球場！

　　你們羅斯托克就回到自己家裡，捧著德乙亞軍的榮譽打飛機去吧！