於是，趙翻譯官便趕緊過去把野島將軍叫到一邊說:

　　“‘采桑子’同志，這有件事情恐怕會要影響到您的安全呐！您認識那個叫許懷中的營長嗎?他說他是你在日本陸軍士官學校當教官時的學生，他認識您叫野島望鄉，並知道你是一個日本人！您就沒認出他嗎?這事該怎麽處理呀?”

　　野島望鄉聽了，則高興地趕緊回頭說:

　　“哦！原來他真的是我的那個學生許懷中啊?那太好了！剛才，我聽到他自己說的那‘許懷中’這三個字的名字時，就刻意地看了看他;但因為，他那灰頭土臉的樣子，我才沒敢認...”

　　野島望鄉便一邊說、一邊朝許懷中營長走了過去;

　　許懷中見了這野島教官走過來以後，便也趕緊走了過去了，於是，這二人則同時伸出了雙手擁抱在了一起;並且，這許懷中營長還親切的叫了一聲:

　　“教官您好啊！！！”便許久沉浸在這多年的思念與渴望之中...

　　然後，野島望鄉又當著趙翻譯官的面說:

　　“趙剛同志！這位許營長確實是我當年在德國留學回來後、被日本人聘請、以‘野島望鄉’的名義做教官時的學生啊！可沒想到的是，我們會以這種方式見面呐，真是幸運啊！”

　　許懷中營長則在擁抱完這個昔日最尊敬的教官後，又行軍禮對野島望鄉說:

　　“教官好！首先，我要感謝您和這位趙先生為我們這些國軍官兵的救命之恩呀！原來，您在日本做教官是這麽回事，共產黨真是神通廣大！學生佩服之至呀！”

　　這野島望鄉就一邊點頭、一邊說:

　　“唔！怎麽樣?你的家人都好吧?你結婚了嗎?而且，如今你還當營長了，真是可喜可賀呀！”

　　許懷中營長則一下子悲痛的說:

　　“唉！我結婚了，可是，我的老婆、孩子還有我的父母親都給日本人的飛機、大炮給炸死了呀！”

　　這時，野島望鄉和趙翻譯官兩個人都感到非常的意外和悲痛;於是，因他們在此時的事情太緊急，趙翻譯官便趕緊插嘴說:

　　“唉！許營長！我們也為你家人的遭遇而感到悲痛啊！所以，我們也一定要將這種仇恨化作我們的力量，來好好的把這些小鬼子趕出中國去;因此，我們務必要團結一心，化悲痛為力量和這些個小鬼子們乾;再說，你們師生倆的見面也可喜可賀呀！但由於是在這種特殊環境下，有關你教官的身份問題，為安全和保密起見，還是請你們倆要保持克制一些為好，這也請許營長絕對不要再將今天的事情對任何人說起！你能做到嗎?”

　　許懷中立即嚴肅地立正說:

　　“趙先生請放心！這些我都懂！我的教官不但是我在日本學習時對我最好的恩師、如今你們倆又是我的救命恩人！我即就是肝腦塗地，尚且不夠報答萬一，我又怎麽會置我恩師加恩人的危險於不顧呢?所以，我是決不會再對任何人提起今天的事情的！”

　　隨即，野島望鄉和趙翻譯官又再次交代許營長和其他士兵們，掩埋日軍的屍體時不許留下任何痕跡後;於是，野島將軍和趙翻譯官又跟許懷中營長握了握手，便開車回上海去了...

　　在回到上海市區後，野島望鄉便選擇了一個相對避靜的公用電話亭，給“卜算子”老板打了個電話;因這是一條特意為“采桑子”同志設置的專用電話線，“采桑子”同志撥通後，就直接要“卜算子”老板接電話，朱逸民同志聽到後，

就趕緊叫李克儉同志接電話;當李克儉同志在仔細聽“采桑子”同志把一切情況說清楚後，便想了想回答說:　　“好的！只是，你這孤家寡人的，你務必要盡一切可能保護好自己、決不能暴露了你自己呀！”

　　“采桑子”同志說:

　　“您就放心吧！這古話說得好，敵人有張良記，我就有過牆梯;我會保護好自己的！我就是有點太想念你們啦！”

　　“采桑子”同志打完電話後，就又繼續開車回上海日軍憲兵司令部去了;

　　回到日軍憲兵司令部以後， 已經是下午五時時分;野島望鄉便趕緊跑到松本司令官辦公室向松本司令官報告說:

　　“松本司令官閣下！我今天去了趟浙江的嘉善姚莊的俘虜關押地，目前那裡的情況基本還好;可是，那裡的安全措施太差了！帝國士兵們連槍支彈藥都是破破爛爛的，這太危險了！所以，我怕在押解這些國軍俘虜的途中出問題，是特地回來有三項要求的;一、我要五輛大卡車運送這批國軍俘虜;二、我要足夠的武器彈藥，重新裝備這些帝國士兵;三、我要足夠的糧食、罐頭和藥品;因為，既然這些俘虜是做‘馬路大’的，就應該醫治好他們的身體，以便能更好的為帝國服務;不知司令官閣下覺得我這三項要求如何?”

　　松本司令官說:

　　“我同意！你在為帝國的‘*’事業盡職盡責、考慮事情也十分周全，這非常好！我本來就應該無條件的支持你！我簽好字，給你一張空白的提貨單，你自己填寫所需要的物資數量，然後，你去我們的軍需物資倉庫裡提貨就是！另外，如果需要人手，你也自己調配就可以了！”

　　松本司令官說完，便在自己的辦公桌抽屜裡，拿出一張空白提貨單簽好字後，就遞給了野島望鄉;

　　野島望鄉接過提貨單後，向松本司令官躬一禮說:

　　“感謝松本司令官的大力支持！我這就去做準備工作了！莎喲娜啦！”

　　野島望鄉說完就轉身走出松本司令官的辦公室;他調配好五輛大卡車待命，讓其中一輛到日軍的軍需物資倉庫提貨去了...