“......卡塔爾隊在前場右路三十五米開外獲得任意球的機會，穆斯塔法的勁射射穿人牆，險些攻破了江津把守的大門......一分鍾之後，卡塔爾再次在右路突破，江津和舒暢配合失誤，球劃過國足門前，幸虧對方無人跟進......”黃健翔在這邊做著解說，而另一邊的賽場上球員們正在做中場休息。此時不光是黃健翔，就連導演攝影組的成員們也都在期望，下半場可以看到一名陌生而又熟悉的面孔上場。

張波緊盯著文字直播，隔個幾十秒就刷新一下。沒有聲音，沒有畫面，看著偶爾刷出來的英文長句，張波還要時不時地查閱一下字典，對照自己翻譯的是否正確。

下半場，看著阿爾克馬爾的球員們一個個面露喜色地從更衣室出來，就知道他們在這短短十五分鍾內，收獲到不少來自主教練的表揚與讚同。反觀埃因霍溫這邊，一個個愁眉不展。格雷茨已經說的很明確了，不要一直打凱日曼這個點，要多點開火。因為蝙蝠俠已經被對方吃的死死的，還沒接球，對方後衛就已經做好了斷球的準備。

話雖如此，大家也明白教練的技戰術。但是實際踢起來，皮球還是不自覺地滾向凱日曼那一邊。一是因為凱日曼速度快，跑動積極可以拉扯出空檔;二是因為對方後衛早做準備，有時故意漏出一個位置，騙埃因霍溫的隊員把球傳過來。

“......哎?不愧是蝙蝠俠凱日曼，在對方兩名後衛的包夾下竟然硬生生地擠出一條空檔，加速，二過一，凱日曼.......哎，真可惜，皮球擦著左立柱滾了出去。如果稍微再打正一些有多好呀.......”

“......卡塔爾隊在中場突然一記過頂長傳，哎呀！吳承瑛冒頂了！穆斯塔法接球。形成單刀了，射門球打偏了！可惜了這位上半場表現極為出色的新秀，在幾乎單刀的情況下急於求成地打了個凌空，將球射偏。卡塔爾隊未能將球扳平，實在是國足運氣太好啊！好了，上半場比賽結束，目前比分是1比0，國足暫時取得領先。接下來讓我們看一下上半場的精彩回放。”話音剛落，黃健翔就立刻摘下了耳機，主動脫離主持人位，跑到導演身旁盯著張波的筆記本電腦。

“老黃，你這樣可不行，被發現要被台內領導罵的！”看著黃健翔三步並做兩步的敏捷動作，陳玉邊打手勢邊輕聲說道。

“怎麽樣了?有沒有進球?上場沒有?”黃健翔沒有理睬，自顧自地低聲問道。

小助手張波無奈，只能把筆記本往黃健翔面前一推，讓黃健翔自己去看。

黃健翔英文水平很好，首先映入其眼簾的則是兩個數字。0比0的比分好像筆記本電腦的兩隻眼睛一樣，無辜地看著眼前的黃健翔。看到比分後黃健翔按住鼠標往下一滑，鼠標下面的小滾球摩擦在塑料桌上蹭出一陣刺耳的響聲，好像誰拿指甲撓了黑板一樣。

“怎麽還沒上場?”黃健翔焦急道。

“老黃，稍安勿躁。畢竟是新人嘛，才加入俱樂部不到半個月，教練肯定找個不用擔責任的好時機讓他上場熟悉一下呀。”陳玉勸慰道。

“我也知道是這個理兒，但看不到他上場就是鬧心。你說咱們國家隊員的水平真就那麽差麽?怎麽到哪都打不上主力?”

聽到黃健翔這麽問，陳玉果斷的閉上了嘴。在座中除了黃健翔之外的人連國都沒出過，國足水平到底如何，黃健翔比誰都清楚。他有此一問，也是一時心急才脫口而出罷了。

看到冷場，陳玉咳嗽了一聲，轉移話題道，“老黃，你看咱們和卡塔爾誰能贏?”

“不好說！”問到自己的專業領域，黃健翔的發言還是很有權威的。“雖然咱們上半場1比0領先，但你也看到了，那踢的是什麽玩意！進完球之後全場人員便開始夢遊狀態，中場說送就送出去了，搞得前鋒和後場脫節，讓卡塔爾打出一波。等這波過去了，上半場也沒剩幾分鍾了，真是的，是不是球員輸的太久了，都不知道贏球是啥感覺了?怎領先之後都變得不會踢了呢?”

“嗯，老黃說的有道理。雖然上半場領先，但是中場結束前那幾個球，但凡卡塔爾運氣好一點，就能扳平比分，甚至反超。中場休息米盧要在拿不出點手段的話，我看咱們這場比賽也夠嗆。如果這破比賽小組賽都出線不了的話，我看明年世界杯也懸......”

米盧有沒有手段還不得而知，格雷茨在此時卻坐不住了，打出了手中第二張牌。

比賽第58分鍾，右邊衛西奧盧修斯下，換上了更具進攻力的科爾克卡。看來格雷茨是鐵了心的要開拓出另一個火力點，為蝙蝠俠分擔一些壓力。

“噢?格雷茨換人了，右邊鋒科爾克卡被換了上來，不知這位生力軍能為埃因霍溫帶來怎樣的變化......”

十分鍾後，看台上的斯坦直接揮出右手，拍掉朝著溫蒂飛來的皮球。看著科爾克卡再次將腳下的皮球射向天邊，漢斯無奈地在麥克風中歎道，“看來，科爾克卡的上場並沒有給埃因霍溫帶來任何變化。可能和他上場前唯一的不同就是，打門後不用擔心對方球員快速反攻了吧......”

......

“老黃，那邊，那邊！”水晾著晾著就涼，時間聊著聊著就過。陳玉拉了拉黃健翔的衣角，示意一旁的工作人員已經在催促黃健翔趕快回位，卡塔爾球員都陸續入場了，國足隊員還和黃健翔一樣磨磨蹭蹭地沒有到位。

黃健翔戀戀不舍地看了一眼電腦屏幕， 屏幕上還和之前一樣沒有變化。無奈的歎了口氣，走出了演播工作室，再次回到麥克風前。

黃健翔剛一轉身，助手張波便下意識地按下了F5，因為按照他內心的記錄，上一次刷新可能是一分鍾之前了。

看著從屏幕上方開始一片雪白的界面，張波只能無聊地轉起筆來，等待電腦重新刷新加載完畢。

此時，黃健翔已經戴上耳機，繼續轉播起來。“歡迎大家回到比賽現場，這裡是中央電視台為您轉播的泰王杯小組賽第一輪，中國對陣卡塔爾。經過雙方45分鍾的教練之後，目前中國隊以1比0領先。看國足的陣容，教練米盧在中場休息期間並沒有進行人員上的調整，不知下半場會......”

“啪嗒”一聲，水性筆從張波手上掉到桌上，在寧靜的演播工作室中那麽的刺耳。導演陳玉扭過頭來，雙眼像牛鈴一樣等著張波，暗道這小子跟了這麽久怎麽還不懂事。而此時的張波卻長大了嘴巴，雙手比比劃劃著什麽。

陳玉根本讀不懂他的手勢，看著導演越來越不滿的表情，張波直接把電腦屏幕一轉，指著新刷新出來的一段文字。上面一個清楚的綠色箭頭指向了一個熟悉得再熟悉不過的名字“28.Bai.Xiaotian！”