球場上，球迷們已經沒有了剛開始時的熱情。而解說台上，肯尼.史密斯和奧尼爾居然也好幾分鍾懶得說話。直到巴克利給了兩人一個嫌棄的眼神，他們才終於開了口。

　球場邊，德文.卡西落寞地坐在板凳席上，雙手捂臉。他身旁，是表情凝重的德拉蒙德。

　此君今天拿下了12分12個籃板的兩雙數據，但作為一個“吃餅型”內線，德拉蒙德今天的命中率才僅僅只有44.4%。而且在防守端，德拉蒙德也沒有做太大貢獻。洛佩茲今天命中率三記三分球，全是拜德拉蒙德不夠及時的防守所賜。

　與此同時在球場上，阿德托昆博用他大步流星的突破衝垮了格裡芬用身體塑造的“堡壘”。格裡芬此時體能已經有些透支，不太能跟得上阿德托昆博的步伐。

　而由於洛佩茲今天已經進了三個三分球，所以雄鹿隊的防守也不太敢收縮。就這樣，阿德托昆博完成了又一次轟炸籃筐的表演。而這一記進球後，阿德托昆博已經拿下了本場比賽自己的第38分。

　距離單場40分，僅一步之遙。

　“又進球了，阿德托昆博的進攻簡直太輕松了。格裡芬竭盡全力，但仍然無法跟上阿德托昆博的步伐。賽前，許多底特律媒體都認為格裡芬會在系列賽中打出優秀表現，格裡芬自己也表示會不留余力的發揮。他們沒有騙人，但殘酷的事實是......”

　肯尼.史密斯說到一半，突然頓了頓。因為他知道，自己接下來的言論會得罪很多活塞隊球迷。但話都說出來了，也不能吞回去。於是，這家夥繼續說道。

　“但殘酷的事實是，即使格裡芬不留余力的發揮，他也不是阿德托昆博和亨森.喬的對手！”

　阿德托昆博的進球，讓步行者隊在比賽最後2分48秒的時間裡領先了活塞16分。德文.凱西還不打算放棄，他不想就這麽承認自己的失敗。

　於是，他沒有換人，也沒有暫停。他仍然對格裡芬抱有希望，有時候，也許只需要幾個三分球，局勢就能被扭轉過來。

　然而，格裡芬依然迷失在了雙方巨大的實力差距面前。隨後一次活塞進攻，格裡芬的上籃又一次磕框而出。阿德托昆博的強硬防守給予了格裡芬巨大壓力，讓他的每一次得分都舉步維艱。

　格裡芬投籃打鐵，步行者隊瞬間開啟了攻防轉換。這一回，阿德托昆博出人預料地沒有往內切，而是往三分線外跑。看上去，好像是為了喬治的突破拉開空間。

　但就在喬治殺入禁區後，他卻突然分球，目標是三分線外的阿德托昆博。

　阿德托昆博此前已經打出了自信和手感，於是這次三分線外的出手也非常果斷。

　只見這個本賽季常規賽三分球命中率將將過30%的高個前鋒手起刀落，籃球便穿網而過，隻留下一片“白浪”。

　那一刻，德文.凱西和格裡芬心中的某根弦仿佛突然斷掉了。單場41分，阿德托昆博完全打爆了格裡芬。

　格裡芬全場比賽打到現在僅僅隻拿了19分，而且這19裡面每一分都來得無比艱難。從第一節比賽起格裡芬就像造阿德托昆博犯規，但造到現在除了送給阿德托昆博4記大冒外，便隻讓阿德托昆博背上了3次不痛不癢的犯規。

　這一記三分，讓格裡芬和凱西認清了雙方實力差距過大的事實。無論是步行者和活塞之間的差距還是格裡芬和阿德托昆博之間的差距，都比外界想象的更大！

　終於，凱西喊停了比賽。他看了看走下球場的格裡芬，格裡芬也看了看自己的主教練。但雙方什麽也沒說，因為他們的臉上都寫滿了不甘和無奈。

　他們不甘心就這麽被步行者屠殺殆盡，但無奈的是，他們沒有能力做任何抵抗......

　“布雷克。”待格裡芬入座後，還德文.凱西先開了口，“從現在開始，好好休息一下吧。”

　格裡芬聽見凱西的命令後愣了一下，但很快便點了點頭。他知道，是時候放棄這場比賽了。他賽前的美好願想，實在是太天真了些。

　格裡芬坐到了德拉蒙德身旁，兩人的表情同樣失落。這兩個支撐活塞的巨大支柱，已經雙雙倒下。

　同樣倒下的，還有底特律活塞想要讓衛冕冠軍脫一層皮的美夢。

　事實證明，別說讓衛冕冠軍脫皮了。活塞就給步行者製造一點困難，都無法做到。

　另一邊，步行者隊的替補席和活塞相比則是完全不同的情景。活塞隊那邊有多死氣沉沉，步行者這邊就有多歡快。

　已經砍下了41分的阿德托昆博和隊友們相續擁抱，最和亨森相擁。

　“乾得好，小子。還想拿更多的分嗎?我可以讓你多一會兒。”

　亨森欣喜地笑了笑，他就知道阿德托昆博不會讓自己失望。事實上，今天亨森壓根沒有布置什麽複雜的戰術。他僅僅只是叫阿德托昆博去壓製格裡芬，於是就這麽贏得了比賽。

　“不用了頭兒，我們已經贏了，而且我的數據也已經夠多了。我沒讓你失望。”

　“對，你沒讓我失望，楊尼斯。好好保持下去，這一整個系列賽，我都不希望看見任何意外發生。”

　亨森心滿意足地收兵，勇士會被快船逼入絕境，可不代表步行者也會在弱旅面前陷入困境。

　而且本身，亨森就是要做得比勇士更出色才能拿到總冠軍的。

　終於，刺耳的電子蜂鳴聲結束了這場虎頭蛇尾的比賽。無論是對活塞隊的球員還是現場球迷來說，這都是一種解脫。

　球迷們覺得這場比賽有些無聊，而活塞隊球員則被早就沒臉待在籃球場上了。

　“比賽結束，本次對決的結果和過程都和預想中的不太一樣。昨天，快船在奧克蘭險些掀翻了勇士。但今天，活塞卻在印第安納波利斯體驗到了什麽叫做真正的思路差距。也許從一開始，大家就不該對活塞抱有太大期望。”

　格裡芬兩眼無神地站了起來，此時他不得不接受自己已經不在盟頂級球員行列的事實。有時候在巨大的實力差距面前，憑借著一股熱血可什麽都辦不了。

　現實不是漫畫，這要比漫畫殘酷得多。

　比賽結束後，無數媒體找到了格裡芬，詢問他和比賽有關的事情。其中，格裡芬被問到最多的一個問題就是，“如何評價楊尼斯.阿德托昆博今天的表現。”

　對此，格裡芬的只能無奈地搖頭，“他在我頭上拿了41分，我還有什麽可評價的?”

　24小時之前還心高氣傲的布雷克.格裡芬，已經認清了現實。今年季後賽，底特律活塞只是步行者奪冠之路上的小石子。亨森只需要輕輕一腳，就足以把活塞這顆小石子踢得遠遠的。

　系列賽第一場結束後的第二天，底特律媒體全部沉默。他們任由步行者將4比0擊潰活塞這樣的言論出現，而沒有任何反駁的力量。

　真正的超級前鋒和格裡芬有什麽差別，亨森用最簡單粗暴的方式，讓所有人明白了這其中的差別。

　不過活塞隊主帥德文.凱西，卻依然不願意放棄。作為曾經帶隊殺入過東部決賽的教練，他實在無法接受自己的隊伍就這麽被淘汰。

　而就在這個節骨眼兒上，發生了一件驚天地泣鬼神的大事。這件事，也讓德文.凱西的求勝欲，變得更加強烈了......