小泉次郎覺得自己真是倒霉透了， 他剛剛從賓館跑出來想到街上買點東西吃， 結果不知怎麽的， 迎面和一個中國漢子撞了個滿懷。最糟糕的是， 漢子手裡還捧著一個金魚缸， 咣當一下當街砸了個粉碎。沒等小泉鞠躬賠禮， 對方已經揪著他的衣服， 開始大罵起來。

　　小泉次郎到過幾次中國， 多少懂幾句中國話， 否則他也不敢自己跑出來買東西了。聽到那漢子說的話裡葷素不忌， 好像已經辱及到小泉的先人了， 他哪裡還能忍得下去， 一句"巴嘎”不由得脫口而出。

　　要知道， 小泉次郎其實也不過就是一個平常人而已， 泥人也有個土脾氣， 哪有光被人罵而不還口的。更何況， 他腦子裡細想了一下， 越琢磨越覺得不對， 好像那小夥是故意撞到他身上來的， 莫非這就是傳說中的碰瓷?

　　"草！原來還是個日本鬼子， 你TMD還想欺負我們中國人不是！”中國漢子揪著小泉次郎胸前的衣襟， 來回地晃悠著。

　　"巴嘎， 你放開手， 巴嘎！”小泉脹紅了臉大聲地抗議道。

　　"你再說句巴嘎試試！”

　　"我……我……巴嘎！”小泉真不知道該用什麽語言來表示自己的憤怒， 情急之下又來了一句日本版的國罵。

　　"啪！”

　　一個耳光扇到了小泉次郎的臉上， 當即扇出了五個指頭印。這一來， 小泉可真的急眼了。這位仁兄平日裡也練過點柔道還是空手道啥的， 只是從來沒有實踐過， 現在平白無故讓人扇了一耳光， 渾身上下七八個腎上腺同時向外分泌激素， 他顧不了斯文， 掄起拳頭對著對面的漢子就是一拳。

　　"小鬼子， 你還敢打人！”漢子惱了， 他似乎忘記了先動手的是他自己。漢子看來也是練過幾招的， 抬手封住小泉的拳頭， 然後飛起一招奪命腿， 當即把小泉踹了個狗啃泥。

　　旁邊打醬油的人們一湧而上， 把打架的雙方拉了開來， 更有熱心群眾開始詢問雙方打架的起因。小泉次郎用日語夾雜著半生不熟的漢語， 開始向周圍的人訴說著自己的不幸遭遇， 站在他身邊的幾位居然還懂點日語， 一邊聽他說， 一邊就向其他人翻譯:

　　"他說他是日本來的技術人員， 說是給咱們造化肥廠的。”

　　"他說全世界只有他們公司能夠造這種設備， 說中國是東亞病夫， 沒有技術。”

　　"他說萬一把他惹火了， 抬腿一走， 中國人就沒飯吃了。”

　　"……”

　　小泉次郎覺得自己挺委屈的， 不知不覺話就有點多。不過， 不管話多到什麽程度， 他還不至於傻到去挑起別人的義憤。可是他身邊的那幾位熱心觀眾， 看上去滿臉忠厚老實的樣子， 在給他做翻譯時卻很不地道， 把他的話都歪曲到爪哇國去了。

　　"小鬼子， 你說什麽呢！”

　　"誰稀罕你們的設備！”

　　"滾出去！”

　　周圍的群眾都被激怒了， 北方省也是素有抗日傳統的地方， 日本人在這裡的形象本來就不怎麽樣， 再加上被編造出來的那番傲漫言論， 周圍的人哪裡還聽得下去， 一個個揮著拳頭， 就打算把一次鬥毆事件升格為抗議日本帝國主義的群眾運動了。

　　"大家讓一讓， 讓一讓。”警察終於滿頭大汗地趕到了。好家夥， 日本客人挨打了， 這怎麽也算是一個涉外事件吧， 國際影響多不好。

　　"大家不要圍觀， 這是怎麽回事， 是誰把外賓打傷了?”警察一邊把小泉次郎保護起來， 一邊向觀眾們詢問道。小泉次郎臉上有指頭印， 走路一拐一瘸， 吃的虧可真不小。

　　"警察同志， 你聽聽這個小日本剛才說的話， 他說他是來給我們造化肥廠的， 還說離了他們， 我們就造不出來， 我們就會餓死。”一位老頭氣得胡子都在發抖， 拉著年輕警察控訴道。

　　"這是你說的?”警察也是個愛國青年， 聽了這話， 臉色也不太好看了， 瞪著小泉次郎問道。

　　小泉次郎如墜五裡霧中， 中國人說的話， 他聽懂了一半， 依稀聽到化肥二字， 便點了點頭， 用不熟練的中文答道:"是的， 我是來和你們北方省洽談建設化肥廠的。”

　　"你說離了你們就建不起來?”警察又問道。

　　小泉次郎遲疑著又點了點頭:"我們的技術是最好的。”

　　"別信他的！”一名學生模樣的觀眾喝道， "什麽叫離了他們就建不起來， 大家看沒看這幾天的報紙， 咱們中國企業已經開發出同樣的大化肥設備了， 比他們還好， 還更便宜呢！”

　　"真的?有這事嗎?”路人們便開始打聽了。

　　"沒錯， 大家去查查這幾天的報紙就知道了， 真是的， 明明咱們自己就能造的東西， 為什麽還要求著他們！”學生模樣的人撂下一句話， 隨後便神秘地失蹤了。不但他失蹤了， 先前打架的漢子， 站在小泉次郎旁邊問寒問暖的醬油漢們， 全都不知道跑到哪裡去了。這種靈異事件其實也很好解釋， 人家打架惹了禍， 見警察來了， 趁亂跑掉不是很正常嗎?

　　等到省經委負責接待的人趕來， 事情已經無法挽回地發酵成一場民族對立了。一些憤怒的市民圍著經委的官員們， 非要他們說個清楚:這個日本人到底是來幹什麽的， 是不是離了這個日本人， 我們就建不了化肥廠了。還有一位老爺子自稱自己是政協委員， 說回頭一定要向省政府問一問， 他們到底在搞什麽名堂。

　　如果光是現場這些觀眾的質疑， 也就罷了。第二天， 在外省的幾家報紙上， 竟然也出現了對此事的報道和質疑。在一篇題為《是什麽讓日本廠商如此肆無忌憚》的短評中， 質疑者說到:如果我們沒有自己的核心技術， 那麽就只能永遠忍受外國廠商在我們面前趾高氣揚了。如何保護自己的裝備工業， 這是涉及到民族尊嚴的大事！

　　"我真的沒有這樣說啊！”小泉次郎面對著滿臉鐵青的左治義雄， 只差拿把刀把心剖出來證明自己的清白了。

　　"小泉君， 如果不是你自己說出來的， 別人怎麽會知道你是搞化肥設備的?”

　　"這個……我好像是說過， 可是我沒說我們的技術是唯一的， 更沒有說中國人會餓死啊。”小泉次郎哭喪著臉說道。他是事後才知道自己的話被歪曲成了這個樣子， 但他至今尚未想到這會是一個陰謀， 他把一切都解釋為那幾位熱情群眾的日語水平太差了。

　　"你這樣愚蠢的舉動， 會讓我們非常被動的！”左治義雄斷言道。

　　"我沒有啊！我真的沒有啊！”小泉次郎幾乎要哭了。

　　左治義雄的預言， 很快就得到證實了。呂敬華緊急召見了左治義雄， 用沉痛的語氣告訴他， 由於這個打架事件影響非常惡劣， 尤其是導致了雙方談判的事情被公之於眾， 目前省裡受到了很大的壓力。為了避免戴上喪權辱國的帽子， 省裡不得不做出退步， 要邀請漢華重工來競標。

　　"又是漢華重工！”左治義雄從心裡發出一聲哀歎。

　　"沒錯啊， 怎麽， 左治先生也聽說過這家企業嗎?”呂敬華問道， 其實， 他早已從一些人那裡聽說過漢華與尼宏之間的恩怨， 現在看到尼宏重工吃癟， 他有一種暗暗的快感。

　　"呃……都是同行嘛， 他們也算是有點技術的。”左治義雄尷尬地說道。

　　在左治義雄鬱悶的時候， 何飛帶著一乾營銷人員， 已經悄然撤回了北京， 正在賓館裡津津有味地向林振華介紹著他們的壯舉。

　　"林經理， 你可不知道， 小韓的身手真不是吹的， 一腳就把那個小日本給踹倒了。”何飛指著身邊的銷售員韓智勇向林振華說道， 韓智勇是個退伍兵， 軍事素質的確是沒說的， 此前， 正是他扮演了那個手捧魚缸的漢子。

　　"沒把人打傷吧?”林振華關切地問道， 炒作歸炒作， 真把小泉次郎打傷了， 可就不合適了。

　　韓智勇道:"林總， 你放心吧， 我出手有分寸的。不過， 那小鬼子也太氣人了， 居然敢對我說巴嘎。要不是何部長有要求在前， 我非得把他打個半身不遂不可。”

　　何飛笑道:"其實吧， 不管他罵不罵人， 這場架都得打。到時候我們的人在周圍一攪和， 跟別人一說， 就算他有理， 也找不著一個證人。”

　　林振華看著何飛， 問道:"不會吧， 何飛， 你堂堂一個留美碩士， 怎麽玩起這種陰損招術也這麽在行?”

　　何飛不以為然地說道:"我是學營銷的啊， 營銷學就是講究不拘一格， 如果事事都按人家做的那樣去做， 還搞什麽營銷?”

　　林振華歎了口氣道:"以後這樣的事情還是少做一點吧， 走多了夜路， 總有碰到鬼的時候。還有， 在現場出現過的幾個人， 最近一兩年內不要去北方省了， 萬一被人識破， 對咱們的名譽影響太大了。”

　　"明白！”幾個人一齊答道， 這次何飛帶去攪局的人， 都是平時裡比較可靠的人， 想必也不會有什麽漏洞。

　　林振華道:"好了， 咱們花了這麽多力氣， 總算是有點效果了。今天上午， 北方省經委已經正式向機械委打了報告， 要求機械委推薦國產大化肥廠商去競標。機械委已經把這個任務交給了我們。”