文言文閱讀練習答案一答案:1.D(重論:從重定罪)2C(第一個“所以”表原因，第二個“所以”表憑借)3C(為敘案情，為上奏的結果，皆與“執法寬容或公正”無涉)4A(“認為雖然從法律的角度看，秦彭該被處死”錯。原文“於法，彭得斬之”意為“秦彭是依法殺人”，而非“秦彭該被處死”。)參考譯文郭躬字仲孫，潁川陽翟人。其家族世代為官。父親郭弘，研習《小杜律》。太守寇恂讓郭弘做決曹椽，斷案達三十年，執法公平。那些被郭弘判罪的人，回去後沒有怨恨之情。郭弘活到95歲去世。郭躬年輕時繼承父業，講授法律，學生常達數百人。後來做了郡吏，被公府征召。永平年中，奉車都尉竇固出擊匈奴，騎都尉秦彭做他的副將。秦彭帶兵駐扎在另外的地方，有時不經請示就依法殺人，竇固上奏皇帝說秦彭專權，擅自殺人，請求誅殺秦彭。顯宗於是請公卿朝臣評判秦彭的罪行。郭躬因為通曉法律，也被召見參與審理。大家都認為竇固的上奏是對的，惟獨郭躬說:“從法律角度看，秦彭該殺那些人。”皇帝說:“軍隊出征，校尉要一律受製於主將。秦彭既然沒有斧鉞，怎麽能專權殺人呢?”郭躬回答說:“校尉要一律受製於主將，那是說校尉與主將駐扎在一起，現今秦彭另率一支軍隊駐扎於別處，情況不一樣，軍情瞬息萬變，有時不容許先稟告主將後再作處置。況且按漢朝制度，戟就是斧鉞，這樣，判秦彭死罪不符合法律。”皇上聽從了郭躬的意見。又有一案，兄弟兩人一起殺了人，但罪責還沒有分清。皇帝認為做兄長的沒有盡到教育弟弟的責任，所以判了哥哥的重刑而免除了弟弟的死罪。中常侍孫章宣讀詔書時，誤說兩人判的都是重刑，尚書上奏皇帝說孫章假傳聖旨，罪當腰斬。皇帝又召見郭躬詢問他的看法，郭躬回答:“孫章應處罰款”。皇帝說:“孫章假傳聖旨殺人，怎麽處以罰款呢?”郭躬說:“法律上有故意犯罪和失誤犯罪的區別，孫章傳達詔書出現錯誤，事屬失誤，對失誤者法律量刑要輕。”皇帝說:“好。”後來三次升遷，元和三年，被任命為廷尉。郭躬一家世代掌管法律，務求寬容公平，等到做了法官，審案判刑，大多喜歡同情寬恕，於是寫了條陳，上奏皇帝，對四十多條量刑過重可以從輕論處的條文進行了修改，都得到施行，並寫到了法律文件中。章和元年，大赦天下，對四月丙子日以前的在押犯減輕死罪，不加鞭笞，發配金城(守邊)，但大赦令沒涉及那些沒抓到的逃犯。郭躬上奏皇帝說:“皇上施恩給死囚犯減刑使其戍邊，原因是重視人的生命。現在犯了死罪的逃犯總數不下萬人，自從大赦天下以來，抓捕的逃犯很多，但赦罪的詔書沒有涉及這些人，都判了重罪。我私下想皇上福恩應該浩蕩寬宏，但現今死罪已下的人都獲得新生，惟獨被捕的逃犯卻未能享受皇上的恩澤。我認為大赦令之前犯了死罪又在大赦令之後被抓捕的罪犯，都應不加鞭笞，發配金城，這樣既保全了人命，又有益於邊防。”肅宗認為很對，就下詔赦免了那些抓回來的逃犯的死罪。二答案1B(A寵幸、寵愛;希望;C屢次、多次幾;D研究，懲處、處置;B均為“更改”)2A(B地方;所字結構;C介詞，憑借拿、用;D況且、而且暫且。A均為“於是”)3A4(1)那時候，太子對晁錯的計謀策略稱好，而袁盎等一些大功臣們都不喜歡晁錯。(2)景帝剛剛即位，你當權處理政事，

想削減諸侯的力量，疏離人家的骨肉，而被人家紛紛議論，都埋怨你，這到底是為什麽呢?計劃才剛施行，竟然遭到殺戮，對內杜絕了忠臣的進諫，對外反替諸侯報了仇，我私下認為陛下不該如此。附文言文參考譯文:晁錯是潁川人，憑借文學而當上了太常掌故。晁錯為人嚴峻刻薄，不近人情。漢孝文帝時天下沒有研究《尚書》的人，只聽說濟南一伏生是以前的秦國博士，研究過《尚書》，年齡已經九十多了，年紀太老無法征他到京都來，就下詔讓太常派人到他那裡受學。太常差派晁錯到伏生的住所受學《尚書》。學成歸來，就征引《尚書》上書陳說對國家有利的治國方略。孝文帝下詔任命他為太子舍人、門大夫、家令。晁錯憑借他的辯才被太子寵愛，太子家稱他為“智囊”。在孝文帝時，晁錯多次上書建議削弱藩王勢力，以及修改法令。上書陳述幾十次，孝文帝雖然沒有聽取他的建議，卻很賞識他的才能，升遷他為中大夫。那時候，太子對晁錯的計謀策略稱好，而袁盎等一些大功臣們都不喜歡晁錯。景帝登基，任命晁錯為內史。晁錯曾多次請求陳說一些事情，總是被聽取。他所受的寵愛，凌駕九卿之上，更定了不少法令。升遷為禦史大夫後，建議就諸侯的罪過削減其土地，收取他們四周的郡城。奏書呈上，景帝命令公卿列侯宗室聚集商議，沒有一個敢責難晁錯的，只有竇嬰與他爭辯，因此和晁錯有嫌隙。晁錯所更定的法令有三十章，諸侯都叫囂著攻擊晁錯。晁錯的父親聽到了這個消息，從潁川趕來，對晁錯說:“景帝剛剛即位，你當權處理政事，想削減諸侯的力量，疏離人家的骨肉，而被人家紛紛議論，都埋怨你，這到底是為什麽呢?”晁錯說:“事情固當這樣做，不這樣做，則天子不受尊崇，宗廟不安穩。”晁錯的父親說:“這樣做，劉家天下安穩了，然而晁氏家族卻危險了啊！我要離開你走了。”於是飲藥自盡，臨死前說:“我不忍心看見禍患降臨到我身上。”晁錯的父親死後十幾天，吳、楚七國果真以誅殺晁錯為名，起兵造反。等到竇嬰、袁盎進諫陳說，景帝下令讓晁錯穿著朝服晁錯死後，謁者仆射鄧公擔任校尉，做抗擊吳、楚的軍隊的將帥。打仗歸來，上書陳述軍事情況，拜謁進見景帝。景帝問他:“你從吳軍、楚軍的地方來，聽到晁錯已死的消息，吳、楚罷兵了嗎?”鄧公說:“吳王蓄意造反已有數十年了，因為削地而發怒，以誅殺晁錯為名，但他的本意並不在晁錯呀！再說我恐怕天下的人都將閉口，不敢再進言了。”景帝說:“這是為什麽呢?”鄧公說:“晁錯擔心諸侯強大，無法加以控制，所以請求削減他們的土地，以保持京都的尊崇地位，這實在是有利國家的好事呀！計劃才剛施行，竟然遭到殺戮，對內杜絕了忠臣的進諫，對外反替諸侯報了仇，我私下認為陛下不該如此。”景帝沉默了好久，才開口道:“你所說的確實不錯，我對這事也感到有點悔恨。”太史公說:晁錯當家令的時候，屢次進言，而不被采用。後來掌權，變更許多法令。諸侯發動叛亂，晁錯不急著匡輔挽救這危機，卻想報個人私仇，反而因此慘遭斬首身亡。常言道:“變更古法，混亂常理，不死則亡”，大概指的就是晁錯這一類人吧！三、答案用，因為。A均為“在”;c均為“??的地方”;D均為“卻”，表轉折)3、c(其原因不明;主語是顧寰;“久不進”的原因不明)4、A(“由此”兩字沒有根據)5、(1)(朝廷)任命他作臨汾知縣，(後來)提拔為禦史，負責巡查陝西茶馬事務。得分點，授，擢，巡視，每點1(2)按先例，修理漕運船隻(的費用)，軍隊負責十分之三，老百姓負擔十分之七。得分點:故事，繕，軍三民七，每點1(3)當時，國庫儲備上報匱乏，各處邊疆請求增加軍餉的(要求)，沒有空虛過一個月得分點:匱，諸，無虛月，每點1[參考譯文]王杲，字景初。是汶上縣人。正德九年考中進士。(朝廷)任命他作臨汾知縣。(後來)提拔為禦史，掌管查實陝西茶馬事務。皇帝派遣太監出任蘭、靖兩地茶馬經營。王杲上書說邊疆窮苦，年成歉收，不適合再設置官吏讓老百姓受累，沒有得到回答。嘉靖三年，皇帝將要派遣太監到蘇州杭州督辦織造業，王杲上書勸說(不要這樣做)，皇帝沒有采納。過了很久，王果提升為太仆少卿，改任大埋官，第二次升為左副都禦史，提拔為戶部右侍郎。河南地方出現嚴重的糧食歉收，(皇帝)委派王果前往賑濟。王杲請求緊急調發公款，皇帝命令拿出臨清倉庫銀五萬兩資助這次行動。(王杲)到後，又請求調發十五萬兩白銀。(老百姓中)得以保全性命的人數都沒有辦法計算。賑濟事情辦完後，皇帝賞賜銀幣。接著，王杲以右都禦史的身份總督漕運事務。先例是，修繕漕運船隻(的費用)，軍隊負責十分之三，老百姓負擔十分之七。總兵官顧寰認為軍隊和老百姓窮困衰敗，請求調發兩淮地區的結余的鹽銀七十萬兩(來承擔)，戶部尚書李如圭不同意。王杲改變作法，以兩年漕運的十分之三來折合，那省下的轉移搬運費用來修理運輸船隻，不再加重軍民的困苦，得到回答可過了一年，杲擔任戶部尚書。皇后的父親安平侯方銳求討張家莊馬房一塊地方。王杲說這塊地方面積有二十多項，是出產法定賦稅的田產，不能夠答應，應當拿大恩寺屬於官府掌控的土地二十項給他。皇帝聽從了他的建議。當時，國庫儲備上報匱乏，各處邊疆請求增加軍餉(的要求)沒有一個月沒有，全國各地水旱災害的情況又比較多，給事中李文進捉請討論增加儲備和積蓄。王杲陳列了九項措施拿出來獻給皇上，隨即又獻上節製財用的十項措施，全被皇帝采納。過去的成法，每年水道運糧四百萬石。王杲認為糧食有余但是開支不足(所以)遭遇天災人禍大致上都會改用銀兩折抵，用來方便老百姓。一天，皇帝看見改用銀兩折。抵的人數都超過了一半，非常吃驚，就拿這件事責問戶部，王杲等人承認罪責所在。皇帝告誡從今以後必須遵守祖上的成法，不要輕易改變。王杲掌管邦國大事，沒有他不操勞的事情，皇帝極為倚重他。後來，皇帝發布詔書購買龍涎香，王果好久都沒有購進，皇帝因為這個而不高興。給事中馬錫彈劫王杲還有巡倉禦史艾樸受賄，給事中歷汝進說倉場尚書王煒也受賄，(幾個人)一並送下監獄。王杲、艾樸發派去成守邊疆，王煒廢棄為一般老百姓。王杲最後死在雷州戍守的地方。隆慶初，給事中辛自修等人替王杲雪洗冤屈。皇帝發布詔書，恢復王杲的官職，享受祭莽的待遇，贈與太子太保的頭銜。四、答案D(追究，查辦)2B(什麽/為什麽;A因此;C於是)3A4C(與妻子相認，不是在任州書佐時)附參考譯文:黃昌字聖真，會稽余姚人。出身寒微，居住的地方靠近學校，多次見到儒生們在校學習行禮，因此喜愛學問，學習經學。他又懂得法律文案，因此在郡中任決曹。當時州刺史巡行所屬部域，見到黃昌，很賞識他，就征召他為從事。後來黃昌擔任宛令，處理政事嚴厲凶猛，喜歡揭發奸邪。有人偷了黃昌的車蓋，黃昌開始並不聲張，後來才秘密派出親信到他部下賊曹的家裡，並突然找到贓物，於是把賊曹一家悉數收捕，同時殺死。大姓們見此嚇得發抖，都稱黃昌神明。朝廷提拔有才能的官員，黃昌升為蜀郡太守。前任太守李根年老，為政糊塗，百姓多被侵害蒙冤。等到黃昌到任，吏胥百姓前來訴訟的達七百多人，黃昌都給予判斷處理，無不合理。他暗中拘捕了一個盜匪的首領，逼使那盜首交代各縣中強暴的人的姓名和住處，於是派人分頭捕捉，無一漏網。以前的奸惡之人，都逃亡到其他郡境。當初，黃昌擔任州書佐的時候，他妻子回娘家，遇到盜賊被劫走，因此流轉到蜀地成了別人的妻子。她兒子犯案，她就到黃昌那裡投案責備自己。黃昌懷疑犯人的母親不像蜀人，就問她原因。她回答說:“我本是會稽姚戴次公的女兒，州書佐黃昌的妻子。我曾因為回家，被強盜擄掠，於是流落到這裡。”黃昌大驚，叫她上前並說到:“怎樣識別黃昌呢?”她回答說:“黃昌左腳心有黑痣，常自稱當官至二千石。”黃昌於是伸出腳來給她看。兩人因此相抱痛哭，仍舊結為夫婦。黃昌在職四年，被征召，再遷為陳相。縣裡人彭氏原來驕橫放縱，在大路邊建造高樓。黃昌每次出行巡視縣境，彭家的婦女就登樓去看他。黃昌很不高興，就下令收捕入獄，治罪殺了她們。又升為河內太守，再轉為潁川太守。永和五年，被征召擔任將作大匠。漢安元年，升為大司農，又貶為太中大夫，死於任上。五、答案1C(許:答應)2B(竟，竟然，副詞。A率領，動詞;認為，動詞。C將，副詞;並且，連詞。D與，乾預，動詞;和，跟，介詞)3C(並非表現“剛直”與“不好面諛”，是魏其侯所言。)4B多，讚美，稱讚。“許多士人都稱讚他”而非“歸附於他”。)5(1)我現在更加了解吳軍營壘中的曲折路徑，請您讓我再去一次。(“益”“壁”“請”文言文譯文:灌將軍夫是潁陰人。灌夫的父親是張孟，曾經做過潁陰侯灌嬰的家臣，受到灌嬰的寵信，便推薦他，官至二千石級，所以冒用灌氏家的姓叫灌孟。吳楚叛亂時，潁陰侯灌何擔任將軍，是太尉周亞夫的部下，他向太尉推薦灌孟擔任校尉。灌夫帶領一千人與父親一起從軍。灌孟年紀已經老了，死在吳軍中。按照當時軍法的規定，父子一起從軍參戰，有一個為國戰死，未死者可以護送靈柩回來。但灌夫不肯隨同父親的靈柩回去。他慷慨激昂地表示:“希望斬取吳王或者吳國將軍的頭，以替父親報仇。”於是灌夫披上鎧甲，手拿戈戟，召集了軍中與他素來有交情又願意跟他同去的勇士幾十個人。等到走出軍門，沒有人敢再前進。只有兩人和灌夫屬下的奴隸共十多個騎兵飛奔衝入吳軍中，一直到達吳軍的將旗之下，殺死殺傷敵軍幾十人。灌夫身上受重創十多處。灌夫的創傷稍稍好轉，又向將軍請求說:“我現在更加了解吳軍營壘中路徑曲折，請您讓我再回去。”將軍認為他勇敢而有義氣，恐怕灌夫戰死，便向太尉周亞夫報告，太尉便堅決地阻止了他。等到吳軍被攻破，灌夫也因此名聞天下。灌夫為人剛強直爽，好發酒瘋，不喜歡當面奉承人。對皇親國戚及有勢力的人，凡是地位在自己以上的，他不但不想對他們表示尊敬，反而要想辦法去凌辱他們;對地位在自己之下的許多士人，越是貧賤的，就更加恭敬，跟他們平等相待。在大庭廣眾之中，推薦誇獎那些比自己地位低的人。士人們也因此而推重他。灌夫在服喪期內去拜訪丞相，丞相隨便地說:”我想和你一起去拜訪魏其侯，恰值你現在服喪不便前往。”灌夫說:“您竟肯屈駕光臨魏其侯，我灌夫怎敢因為服喪而推辭呢！請允許我告訴魏其侯設置帷帳，備辦酒席，您明天早點光臨。”武安侯答應了。灌夫詳細地告訴了魏其侯，就像他對武安侯所說的那樣。魏其侯和他的夫人特地多買了肉和酒，連夜打掃房子，布置帷帳，準備酒宴，一直忙到天亮。天剛亮，就讓府中管事的人在宅前伺侯。等到中午，不見丞相到來。魏其侯對灌夫說:“丞相難道忘記了這件事?”灌夫很不高興，說:“我灌夫不嫌喪服在身而應他之約，他應該來。”於是便駕車，親自前往迎接丞相。丞相前一天只不過開玩笑似地答應了灌夫，實在沒有打算來赴宴的意思。等到灌夫來到門前，丞相還在睡覺。於是灌夫進門去見他，說:“將軍昨天幸蒙答應拜訪魏其侯，魏其侯夫婦備辦了酒食，從早晨到現在，沒敢吃一點東西。”武安侯裝作驚訝地道歉說:“我昨天喝醉了，忘記了跟您說的話。”便駕車前往，但又走得很慢，灌夫更加生氣。等到喝酒喝醉了，灌夫舞蹈了一番，舞畢邀請丞相，丞相竟不起身，灌夫在酒宴上用話諷刺他。魏其侯便扶灌夫離去，向丞相表示了歉意。丞相曾經派籍福去索取魏其侯在城南的田地。魏其侯大為怨恨地說:“我雖然被廢棄不用，將軍雖然顯貴，怎麽可以仗勢硬奪我的田地呢！”不答應。灌夫聽說後，也生氣，大罵籍福。籍福不願兩人有隔閡，就自己編造了好話向丞相道歉說:“魏其侯年事已高，就快死了，還不能忍耐嗎，姑且等待著吧！”不久，武安侯聽說魏其侯和灌夫實際是憤怒而不肯讓給田地，也很生氣地說:“魏其侯的兒子曾經殺人，我救了他的命。我服事魏其侯沒有不聽從他的，為什麽他竟舍不得這幾頃田地?再說灌夫為什麽要乾預呢?我不敢再要這塊田地了！”武安侯從此十分怨恨灌夫、魏其侯。六、答案1B(困:使??窘迫、困窘)2C(連詞，均表轉折關系，相當於“可是”、“卻”。A疑問代詞，什麽;疑問代詞，怎麽。B用在動詞前，組成名詞性詞組，相當於“??的事”;名詞，處所，地方。D介詞，到;介詞，比。)3C(“蔡澤路上被搶劫”不屬於表現他智慧與謀略的句子。是范雎的行為。)4A(蔡澤的到來在當時對范雎並不構成威脅。)5(1)你曾經揚言要代替我作秦國宰相，難道有件事嗎?(3分)(“宣言”、“相秦”、分，句子不通順、連貫的酌情扣分。)(2)范雎於是托言有病請昭王允許他歸還相印。(2分，句子不通順、連貫的酌情扣分。)(3)然而，范雎、蔡澤二人如果不被厄境所困，又哪能激勵自奮呢！(3分)(“困厄”、分，句子不通順、連貫的酌情扣分。)【文言參考譯文】蔡澤是燕國人。遊學四方，向各國諸侯求取官位，(都沒有獲得機會。)到了趙國，蔡澤被驅逐。又前往韓、魏，在路上，所帶行廚炊具又都給別人搶去了，於是蔡澤隻好向西進入秦國。蔡澤準備去見秦昭王，就(用計)先派人揚言，用以激怒秦國宰相范雎，說:“燕人蔡澤，是天下見識高超、口辯厲害的智慧之人，他一拜見秦王，秦王一定會使你窘迫而(蔡澤)就會奪取你的相位。”范雎聽說後，派人召蔡澤來見。蔡澤進見，卻隻行長揖之禮而不下拜，(惹得)范雎本來就不高興。等到接見後，蔡澤的態度又很倨傲放肆，范雎於是責備他說:“你曾經揚言要取代我做秦國宰相，難道有這回事嗎?請讓我聽聽你的說法！”蔡澤說:“假使像商君、吳起、大夫種那樣的結局，也可以作為祈求的願望嗎?”范雎料想蔡澤故意引用這三人之事，是要用這些說辭來堵住自己的嘴。於是就詭辯地回答說:“為什麽不可以！像這三個人，本來就是仁義的極致，忠誠的標準。因此君子為保持節義可以以身殉難，視死如歸。活著而受辱沒，還不如為節義死去而榮耀。士人本來就有殺身成名的，只要仁義所在，即便死也無所怨恨，為什麽不可以！”蔡澤說:“商君、吳起、大夫種作為人臣，做得對;但那些君主，卻錯了。所以，世人稱這三人盡了忠孝之功卻不得好報，難道羨慕他們那樣不得好報而白死麽！人們建功立業， 難道不期望成全嗎！性命和功名都得成全的，這是最好的願望。功名可以使後世景仰而性命卻失去的，這就次一等了;性命雖得苟全，但聲名卻蒙受汙辱，這就是最下的一等了。”聽到這裡，范雎稱許蔡澤的話。於是請他入座，待為上賓。過後幾天，范雎上朝，把蔡澤的情況向秦昭王作了稟報。秦昭王召見蔡澤，同他談話，大為喜悅，拜他為客卿。范雎於是托言有病請昭王允許他歸還相印。秦昭王新寵蔡澤，於是授予蔡澤宰相之職，並在他的輔佐下滅了東周。蔡澤做秦相幾個月後，有人說他的壞話，中傷他，蔡澤害怕被殺，於是就托言有病歸還相印，秦昭王封他為綱成君。在秦國十多年，奉事昭王、孝文王、莊襄王，最後奉事秦始皇。蔡澤作為秦國使者出使燕國，在燕國三年，燕王就把太子丹送到秦國當了人質。太史公評論說:韓非子認為“長袖善舞，多錢善賈”，這句話很可信啊。范雎、蔡澤等世上的一切辯士，雖然遊說諸侯，但(大都是)到了頭白也沒有入仕的機會。這並非他們的計策拙劣，而是因為遊說的力度不大。等到入秦作客，相繼取得卿相之位，功垂天下的原因，是(遊說力度)強弱形勢本來就不一樣，憑借不同罷了。辯士也有偶然遇到好機會的;天下有很多象蔡澤二人一樣的賢能之人，卻沒有遇到好機會，所以就不能盡展他們的才能，(這樣的事)又哪能一一數得盡呢！然而，范雎、蔡澤二人如果不被厄境所困，又哪能激勵自奮4A(“認為雖然從法律的角度看，秦彭該被處死”錯。原文“於法，