?
“這個……是山泉水,加冰塊兒。”老店東道。
“山泉水就叫龍泉啊?真是。”長門香疑惑地問道,望向老店東的眸光分明閃耀著幾分怒色,“這不是誤導人嗎?”
“啊?!是,是,這個名字叫得不妥,老奴把他改過來。”老店東誠惶誠恐道,說著,將手中的竹筆舉在空中一揮,那牆頭的木牌上的龍泉跳珠,立刻變成了“山泉跳珠”。
“跳珠也不對。”長門香沉吟道:“冰塊就是冰塊,哪裡來的什麽跳珠,咱們獸人國的人在外經商做生意,要講究一個誠信,不能學神族、人族,用一些華麗誇張的詞語騙人,這個也改了。”
老店東連忙點頭哈腰道:“好好。”說著,又將手中竹筆一揮,將山泉跳珠改成了山泉冰塊。
墨雲見了山泉冰塊與原來的龍泉跳珠相比,雖然平實準確了許多,但意境卻差了好幾個檔次,覺得長門香這種做法有些不妥,笑道:“這山泉冰塊聽起來,沒有什麽美感啊,這可不利於人家做生意。”
老店東聽見墨雲為他說好話,感激地衝墨雲點了一下頭,又將腦袋低到胸前。
“山泉冰塊,嗯,山泉冰塊,”長門香反覆說了兩句,自言自語道:“嗯,不錯,感覺是有些笨拙,那叫什麽好呢?”抬起眼來望著墨雲,征詢他的意見。
墨雲沉吟道:“泉水的特點是清冽甘甜,純淨自然,冰塊突出的是冰涼的感覺,要突出這道飲料的特點,讓顧客喜歡的話,不如就叫——冰清玉潔。”
老店東被這個有些擬人化的名字打動,昏黃的眸子陡地一亮,不由地堅起大拇指讚道:“啊,這個名字妙,妙不可言。”
墨雲畢竟是有過兩世經歷的人,前一世又是一名高材後,雖然來到異世,說的是異世的語言,但那種敏銳的語感仍然還在,像這樣給一個產品取一個名字,自然不在話下,聽見老店東發自肺腑的讚歎,只是會心一笑,並不如何放在心上。