“大名!大名!你不要這樣!你不要這樣!這裡有酒,你有什麽故事?你認錯了,我在這裡!”張寒越走了過來,一把扶住馬上就要倒下去的千穗美希,直說道。
聽到張寒越的聲音,美希轉過頭來,看著張寒越的臉,微微一笑,有些含糊不清地說道:“哈哈,原來你沒走,原來你在這,剛才為什麽不說話。”美希一邊拍打著張寒越的肩膀,像是見到了一個多年的老朋友一樣。
“你願意聽嗎?這個事情……似乎,在我的心裡,像是已經堆積了無數的灰塵的箱子,從未有人打開過……”
張寒越點了點頭,抓著美希的手,不讓她繼續倒下去,他抓了抓美希的手,表示洗耳恭聽。
“張,在我很小的時候,那個時候我還不知道什麽叫做大名,什麽叫做權力,那個時候的我,只是一個小女孩,我只知道自己的父親是一個非常厲害的人,幾乎所有的人都要聽他的話,而當時的我,唯一的記憶就是我的父親不允許我出門,即使要出門,也要無數個人陪著我,還要我帶著面紗,但是,似乎是在十多年之後,當後來,似乎是一個父親的手下的人來到我家,當時的我,已經不是一個小孩子了,當我見到這個男人,我的心就像跌進了深深的湖水裡一樣,從此之後,我的心就開始變得魂不守舍,但當父親知道了之後,幾乎沒有罵過我的父親,竟然狠狠地把我說了一通,但是當時的我,哪裡聽得進去這麽多?(父の背中を背に、そっと父のこの子分、そして、私たちの関係はますます収拾がつかなくなって、しかし、當時の彼、特に私に父のことについて聞くことが好きなようです……私が思うに、彼はただ興味を持って、しかし、も知らないどのぐらい経った、私の父は旅を、彼は意外にも行ってないので、彼は父親に密著した人が、やがて、私の父が死んで、このデブが消えた、その後、摩薩藩は混亂の中で、この段時間の中が、また強力藩に、それは肥前藩で、これ藩王、あのデブ……)”
“我背著父親,悄悄找到了父親的這個手下,於是,我們的關系便一發不可收拾,但是,當時的他,似乎特別喜歡問我關於父親的事情……我以為他只是感興趣,但是,也不知道過了多久,我的父親出巡,他竟然沒去,因為他是父親貼身的人,不久之後,我的父親就死了,這個胖子竟然消失了,後來,摩薩藩就陷入了混亂之中,而在這段時間裡面,就出現了另外一個強大的藩,這便是肥前藩,而這藩王,就是那個胖子……(父の背中を背に、そっと父のこの子分、そして、私たちの関係はますます収拾がつかなくなって、しかし、當時の彼、特に私に父のことについて聞くことが好きなようです……私が思うに、彼はただ興味を持って、しかし、も知らないどのぐらい経った、私の父は旅を、彼は意外にも行ってないので、彼は父親に密著した人が、やがて、私の父が死んで、このデブが消えた、その後、摩薩藩は混亂の中で、この段時間の中が、また強力藩に、それは肥前藩で、これ藩王、あのデブ……)”說罷,美希便撲在了張寒越的身上,眼睛裡,似乎有什麽液體在不斷湧出來,再一次將張寒越的衣襟打濕了,不過,這不是重點……
張寒越歎了一口氣,說道:“現實永遠比故事精彩……”
“從此以後,男人就是我的敵人……直到我遇見了你……我曾經多次想要下定決心要殺了你!但是!但是!我我做不到啊……嗚嗚嗚,你你怎麽這樣……難道我要再被男人騙一次嗎?”美希轉過頭來,含情脈脈地看著張寒越。
不知道為什麽,張寒越的心裡出現了秀雅和眾女的影子,他的心裡忽然湧現出一種感情,一種深深的愧疚……
“美希,你知道,我已經……”
還沒等張寒越把話說出來,只見美希一把將張寒越的嘴巴捂住,說道:“我知道!就是你帶來的那些女人,我,我不要名分,只要,能夠跟在你的身邊就好……”美希流轉的目光,帶著一絲渴望……像是當初見到自己的仇人一樣。
張寒越微微一笑,漸漸的,美希靠在了張寒越的身上。
“美希,你知道嗎?我有一個兄弟……”
“恩?你說……”
“他小的時候暗戀自己的玩伴, 有好多次看見她在折星星,於是問她送給誰,她笑著說:送給喜歡的人。畢業的時候,她送他一個自己做的布娃娃,他拿著心想:星星送給誰了?多年後,當他為了工作輾轉反側難以入眠的時候,他總會看著那個布娃娃,想起他的那些用所有形容詞都不夠去概括的青春。又一次因為工作搬房子的時候,不小心撕爛了那個布娃娃,裡面的星星灑落一地,他忍不住的流下淚來,後來,他常常就會想,‘現在的你,過得怎麽樣。’(彼は小さい頃、自分の遊びをして、何度も彼女は星を折って、誰にあげて、彼女は笑って言って:好きな人にあげます。卒業の時、彼女は自分で作ったぬいぐるみをプレゼントし、彼は誰にも心を持っていますか?數年後、彼は仕事のために寢付けの時、彼はいつもそのぬいぐるみを見て、彼のあれらのすべて形容語が足りないということを思い出している。再び仕事に引っ越し家の時、うっかりが破れ人形、中の星が降る、思わず涙が來て、その後、彼はよく考える、「今のあなたはどうでした。」)”
“終於有一天,他下定決心並開始尋找她。當他見到她時,過去的那份青澀已不複存在。