周二，天色還有些清晨的蔚藍，教室裡琅琅的讀書聲就響了起來。　　今天是英語早讀，剛入學的英語內容，只是一些簡單的單詞，課文無非就是李雷和韓梅梅的見面問好，此時這對全中國學生見證的青梅竹馬，才剛剛展開秀恩愛的宏圖第一步而已。

　　而還有一個聲音，極其引人注目地大聲背誦著，不僅流利通順，還很有講究地有一副抑揚頓挫的強調，仿佛真的是外國人在念一樣，這時候的同學們還不知道這就是所謂的倫敦腔，只是覺得第三排中間那男生真扎眼！

　　林安琪也是這麽覺得的，她家庭向往西式生活，從小也接受了良好的英語教育，與班上的同學們相比，熟練掌握運用了時態的她，已經足以面對中考考題了，是其中的佼佼者，但在身邊搖頭晃腦的討厭男生面前，還是顯得尤為不足。

　　討厭討厭真討厭！聲音那麽大，煩死人了！

　　“Inmethecave-manclaspstheseer，

　　AndgarlandedApollogoes，

　　ChantingtoAbraham＇sdeafear.

　　Inmethetigersniffstherose.

　　Lookinmyheart，kindfriends，andtremble，

　　Sincethereyourelementsassemble.”

　　搖頭晃腦，那股子腔調韻律似乎在顱腔中鳴響，回味無窮般，看他陶醉的樣子，林安琪很不爽，自己聽不懂他在背什麽，就更不爽了，氣呼呼道:“你打擾我背書了！”

　　她也沒有背課本上的內容，而是拿著一本英中雙文版的《普希金詩集》。張徹一陣好笑，普希金是俄國詩人，如果真要追求原汁原味，那應該去看俄語版，弄個英文版的背，是個什麽意思呢。

　　“這麽多人都在背書，就我打擾到你了?”他笑了笑，沒把小女孩兒的嫉妒心思當回事兒。

　　“你離得近，你聲音大！”林安琪理直氣壯。

　　跟她繼續講道理明顯不智，張徹轉過頭去，繼續背誦起來，男孩兒還未變聲的聲音帶有一分稚氣，同時也帶著朝氣，林安琪見他不理自己，也較勁地背了起來，並且一定要比他聲音大！

　　張徹絲毫沒有被她的聲音影響，還是自個兒背自個兒的，聲音也沒有繼續變大，按照平常的節奏一路順溜下去，很快地就又背誦了一遍，他覺得這首詩差不多已經熟記於心了，便要翻頁去看下一首，不料剛有動作，就被一隻小手壓了下來，林安琪湊過腦袋，柔順的發絲與清馨發香盈盈，她絲毫不顧自己已經超過了那條親手畫下來的三八線了。

　　“《於我，過去，現在以及未來》……西格裡夫·薩松?這是誰，你背的都是些無名小輩的詩，真是無聊！我可是背的大詩人普希金的詩！”

　　林安琪扒拉著過去，把那段譯文的標題和作者看了看，不屑一顧地把書還給他，一邊還心裡美美地想，自己無名小輩這個成語用得真好！

　　張徹笑了笑，不打算搭理她，繼續要翻頁背自己書，這時，前座的蕭玥把小腦袋轉了過來，好奇地看向他:“西格什麽……薩松，是誰啊?”

　　蕭玥就是張徹覺得能跟林安琪角逐班花之位的兩大有力人選之一，她有著一雙細長的彎月眉，弧度顯得有些小嫵媚，而又不過於輕佻，要按照挑美人胚子那個辦法來講，

她的眼睛稍微顯得有點小，但正好配上那副眉毛，而且瓊鼻和唇形都顯得特別完美，搭配上那弧線飽滿的鵝蛋臉，以及尖而不兀的下巴，就五官來講，反而是最協調的，唯一不足的就是，她的身高稍稍有些矮，五六年級以及初一的女生，在發育上應該是普遍壓製男孩子的，這個時期可有好多男生有被女同桌打哭過的痛苦屈辱經歷，而此時的蕭玥穿上鞋子也才剛好一米五。興許是比較晚熟，她不僅身材嬌小，胸前也很單薄，明顯是還沒開始發育。　　然而這些對張徹來說都不是問題，最重要的就是，她竟然梳著雙馬尾！在這個普遍都是短發或單馬尾辮，連黑長直都少有的年代，她竟然梳著雙馬尾！嬌小雙馬尾美少女簡直就是正義好麽！

　　在幫老師調座位時，他用班長的權力厚顏無恥地將她調到自己前面坐，為的就是平時無事，能夠賞心悅目一點。入學這一周來，他對林安琪不冷不熱，對蕭玥丫頭倒是有求必應，大獻殷勤，這自然更引起了林安琪的不滿，一氣之下打了他不少小報告。

　　“噢……這個就有講頭了，你轉過來，老師過來了我提醒你。”張徹一下就精神了起來，忙把板凳提到了前面一點，坐得端端正正， 指著那頁道，“薩松是英國近代著名的反戰詩人及小說家……恩我平實點兒說，這小子是個富二代，出生於倫敦上流家庭，在劍橋大學讀書，又有錢又有知識，可謂是人生贏家，但他也不知是不是書讀多了腦袋發抽，竟然跑去參加第一次世界大戰，還是以普通士兵的身份，你說這不是傻麽。”

　　說到這裡，他嘖嘖嘖嘖，一副搖頭的樣子。蕭玥看他說話風趣，活靈活現，咯咯笑了起來。

　　“後來他看到死人多了，戰友也陣亡了不少，這下可給嚇著了，忙退伍回家，繼續過起他的瀟灑生活，沒事兒傷春悲秋一下，就愜意得多了。這首詩是他的代表之作，你看這句啊，這句一定要記住，以後拿去當QQ簽名，唬得別人一愣一愣的。”

　　他指著那句，語氣淡淡，少了些調侃，多了點認真，輕輕念道:“Inmethetigersniffstherose.”

　　“這一句意境已經很優美了，更經過我國的余光中大師改造翻譯，余光中你不知道?沒關系，反正你以後會背他的《鄉愁》……咳咳，然後就是我們看到的這一句了，可以說是他們二人的共同作品。”

　　“我心有猛虎，細嗅薔薇。”

　　他一邊念著，一邊在本子上輕劃，釉色純黑漂亮的鋼筆幾個來回，一排瀟灑漂亮的鋼筆字就出現在紙上，翻邊飄逸，而脊骨極正。

　　(明天去醫院做胃鏡，今天只有一更。)

　　 歡迎廣大書友光臨閱讀，最新、最快、最火的連載作品盡在！手機用戶請到閱讀。