沒等戰役正式打響，近衛第40師的前沿陣地，便接到了對面德軍送來的一封信，說希望能和蘇軍方面展開談判。
　　羅科索夫斯基在看到德軍送來的這封信之後，交給了自己的幾位部下傳閱，隨後表情嚴肅地問:“德國人想和我們進行停火談判，你們是怎麽看的?”
　　副司令員特魯勃尼科夫看完後，冷笑一聲，不屑地說道:“德國人真夠無恥的，昨天還用機槍掃射我們派出的談判代表，今天就主動和我們進行聯系，要與我們進行談判。”
　　而馬利寧則很容易就將這封信和收復羅斯托夫的事情聯系了起來，“司令員同志，我是這樣考慮的。德國人之所以要和我們進行談判，可能是因為我軍奪回了羅斯托夫，徹底切斷了他們與頓河集團軍群的聯系，因此只能想別的辦法來擺脫自己當前的困境。”
　　對於馬利寧的分析，捷列金也表示了讚同:“我同意參謀長的看法，隨著羅斯托夫的收復，德軍的頓河集團軍群距離被圍困的第6集團軍更遠了，不甘心被我們消滅的保盧斯，見單純軍事的手段已不能讓他的部隊，成功地脫離我們的包圍，就只能采用政治的方式，來達成這一目地。”
　　聽完幾名副手的意見後，羅科索夫斯基的心裡有了個譜，他吩咐馬利寧:“參謀長，給維諾戈拉多夫將軍打電話，讓他到我這裡來一趟。”
　　馬利寧聽後有些意外地問:“司令員同志，我們還要和德軍進行談判嗎?”
　　“沒錯，假如能通過談判的方式，讓德軍停止抵抗，放下武器向我們無條件投降，我覺得我們還是應該試試。”羅科索夫斯基在說完這番話之後，還特意強調說:“只要敵人肯投降，那麽我們不光可以減少我軍指戰員的傷亡，還能將更多無辜的斯大林格勒市民從當前的困境中解救出來。”
　　維諾戈拉多夫很快就來到了指揮部，他看到幾位方面軍首長正在開會，心裡便猜到打電話讓自己到這裡來，可能還是和勸降德軍有關系。不過他沒有主動開口問，而是挺直身體站在羅科索夫斯基的面前，等待他給自己分配任務。
　　“維諾戈拉多夫同志，”羅科索夫斯基在停頓了許久後說道:“如今情況有了變化，我們打算再次派出你的團隊，到德軍指揮部去進行談判。怎麽樣，有信心嗎?”
　　雖然維諾戈拉多夫的心裡擔心會遭到和昨天同樣的命運，在當著羅科索夫斯基的面前，他還是裝出若無其事的樣子回答說:“放心吧，司令員同志，我們這次保證完成任務。”
　　一個小時後，維諾戈拉多夫帶著自己的兩名手下，再次來到了近衛第40師的防區。接待他們的師長帕斯特列維奇擔憂地問:“維諾戈拉多夫將軍，你們怎麽又來了?”
　　維諾戈拉多夫苦笑一下回答說:“我們是奉命來和德國人談判的。”
　　“什麽，又和德國人談判?”維諾戈拉多夫的話讓帕斯特列維奇吃了一驚:“昨天德國人衝你們開槍，只是為了將你們嚇走。今天如果再開槍的話，沒準你們就有生命危險了。”
　　“放心吧，帕斯特列維奇將軍。”維諾戈拉多夫衝關心自己安危的帕斯特列維奇笑了笑，解釋說:“我們昨天去和德國人進行接觸，之所以會遭到機槍的掃射，是因為談判一事是我軍單方面提出的。而今天的情況不同，是德國人主動邀請我們去談判的。”
　　“德國人主動邀請你們去談判?”帕斯特列維奇一頭霧水地問道:“他們的態度怎麽變化這麽大啊?”
　　“我軍佔領了羅斯托夫。”維諾戈拉多夫有些得意地說:“保盧斯看到他的援軍離他越來越遠了，知道再硬撐下去，早晚會被我軍消滅的，所以才主動提出談判的事情。”
　　接下來的步驟，和昨天完全一樣。幾人在帕斯特列維奇的帶領下，來到了前沿陣地。不過今天為了安全起見，在號兵用軍號進行聯系後，維諾戈拉多夫待在塹壕裡沒有露面，只有斯梅斯洛夫少校和季亞特連科大尉兩人，沒有攜帶任何武器，只打著一名白旗，便義無反顧地朝著德軍的陣地走去。
　　待在塹壕裡的德軍得到了上級的通知，便沒有朝斯梅斯洛夫少校他們開槍。相反，還有一輛黑色的轎車從防禦縱深裡開出來，停在了陣地前。車停穩之後，從裡面下來一名德軍軍官，站在車旁，等蘇軍代表的到來。
　　雙方見面後，德軍官對斯梅斯洛夫說道:“少校先生，我現在帶你到我們的司令部去，不過要暫時委屈你一下。”說完，從身上掏出了兩根黑色的寬布條，在得到斯梅斯洛夫的許可後，便將兩位蘇軍指揮員的眼睛蒙上，牽著他們上了車。
　　載著蘇軍談判代表的轎車，在坑窪不平的市區街道上行駛了半個多小時後，終於來到了目的地——斯大林格勒的中央百貨商場，保盧斯的指揮部，就設在這裡的地下室裡。
　　蒙在斯梅斯洛夫和翻譯眼睛上的黑布條被撤掉後，出現在他們面前的，是一棟高大的大理石建築物，少校一下就認出，這裡是斯大林格勒城內著名的中央百貨商場。他看到在門口的平台上，門的左右各有一個沙袋掩體，上面都架著機槍，待在沙袋後面的德軍機槍手，正警惕地觀察著四周，隨時準備朝衝過來的敵人射擊。
　　一名級別更高的德軍軍官站在平台上，看到少校的蒙眼布都解開了，便沿著大理石台階走了下來，來到斯梅斯洛夫少校的面前後，他抬手向敬了個禮，客套地說道:“我是保盧斯將軍的副官亞當上校，是奉司令官的命令，特地出來迎接您的。請吧！”
　　“你好，上校先生，”斯梅斯洛夫抬手還禮後，對著面前的德軍副官不卑不亢地說道:“您好，上校先生，請帶我去見保盧斯將軍，我有重要的事情，需要立即見到他。”
　　亞當上校面帶笑容地說道:“司令官正在指揮部裡等著你們呢，請跟我來吧。”說完，他轉過身率先沿著台階往上走。
　　斯梅斯洛夫和翻譯進入大樓後，在亞當上校的帶領下，沿著長長的樓梯走進了地下室。一穿過那堵巨大的鐵門後，便有一股酸臭味便迎面撲來，熏得他不得不用手捂住自己的鼻子。他看到寬闊的走廊兩側滿是或坐或躺的德國兵，立即明白自己聞到的怪味是怎麽回事，原來是這裡的人太多，而空氣流通又不好，才會出現這樣的怪味。德國人在這麽惡劣的環境裡，居然也能待得住，讓斯梅斯洛夫覺得異常佩服。
　　他們一行人朝裡面邁步走去時，走廊兩側的德軍士兵中，除了少數人的目光隨他們的移動而移動外，剩下的大多數人都是面無表情地坐在原地，眼睛盯著前方沒有焦點。
　　當斯梅斯洛夫走進保盧斯所在的指揮部時，他借助昏暗的燭光下，一眼就看到正對著門的那張長長的會議桌另外一段的真皮椅子上，坐著一名穿著軍大衣的德軍軍官，雖然隔得太遠，無法看清對方的臉，但他卻猜到這人八成就是保盧斯。
　　除了保盧斯以外，會議桌的左右兩側還坐了不少的軍官，看到蘇軍談判代表進門，他們都目光都移到了斯梅斯洛夫少校的身上。但由於保盧斯沒說話，這些軍官也保持著沉默，只是默默地望著站在自己面前的兩位談判代表。
　　斯梅斯洛夫走到桌邊站定，衝著對面的保盧斯大聲地說道:“保盧斯將軍，我今天來，是奉斯大林格勒方面軍司令員羅科索夫斯基將軍的命令，向您遞交勸降書的。”說完，他扭頭對站在後面的季亞特連科低聲地說:“上尉，把我的話翻譯給他們聽，同時，再把我們帶來的勸降書交給他們。”
　　季亞特連科從自己隨身的公文包裡，掏出了羅科索夫斯基親筆起草的勸降書，交給了站在旁邊的亞當上校。亞當接過了信件後，快步地朝會議桌的另一頭走去。他來到保盧斯的身邊，身體微微前傾，態度恭謹地將信件交到了保盧斯的手裡。
　　保盧斯扯開信封看了一眼，隨後遞給了旁邊的亞當上校，嘀咕了幾句:“上校，這信上怎麽是俄文，你念給我們聽聽。”
　　亞當接過了信件，用德軍大聲地將上面的內容，對在座的德軍指揮官讀了一遍。讀完以後，他把信件小心地放在了保盧斯的面前，然後退到了一旁。
　　保盧斯問站在自己對面的斯梅斯洛夫:“俄軍少校先生，我想問問，假如我軍放棄了斯大林格勒地區所佔領的陣地，並留下坦克、裝甲車、火炮等重型武器之後，貴軍能否放我們安全地離開這裡呢?”
　　斯梅斯洛夫在聽完季亞特連科的翻譯後，搖了搖頭，斬釘截鐵地說:“對不起，保盧斯將軍，你們只能向我軍無條件投降。除此以外，任何形式的談判，都是我們不能接受的。”
　　德軍指揮官在聽完翻譯後，頓時哈哈大笑起來，步兵第295師師長奧托·科費斯少將衝著斯梅斯洛夫說:“軍官先生，要知道，我們在斯大林格勒地區，還有二十幾萬軍隊，雖然暫時地陷入了你們的合圍之中，但部隊卻沒有喪失戰鬥力。要是真的打起來，誰消滅誰，還說不準呢，為什麽要我們向你們無條件投降你?”
　　科費斯的話，引起了同僚的共鳴，幾乎在場的所有將軍都一致認為，自己完全還有實力和蘇軍繼續戰鬥下去，而蘇軍讓他們無條件投降的要求，是太強人所難了。
　　斯梅斯洛夫等屋裡安靜下來以後，冷笑了一聲，隨後說道:“將軍先生們，你們在說剛剛那番話時，可能忘記了，在我軍的不斷打擊下，為你們運送有限數量食品、彈藥、燃料的運輸航空兵，遭到了巨大損失，它不可能再繼續幫助你們。而你們現在被圍部隊的境況，也是極度艱難的，你們的士兵正備受饑餓、疾病和寒冷的折磨。要知道，俄羅斯的寒冬剛剛開始，更大的嚴寒、刺骨的寒風和暴風雪還在後面。但你們的士兵沒有禦寒的冬衣，且衛生條件極糟，要熬過這個冬天可不容易啊。”
　　斯梅斯洛夫的話說完後，屋裡頓時陷入了死一般的寂靜之中，因為在坐的德軍軍官，都知道他所說的實情，要不是自己的部隊陷入了困境，誰會主動和蘇軍進行這種喪失尊嚴和榮譽的談判。
　　在過了許久之後，保盧斯扭頭衝站在身後的亞當上校低聲說了幾句什麽。亞當聽後，轉身走到了旁邊的一道小門前，推開房門走了進去。斯梅斯洛夫看到這一幕時，心裡在暗自猜測:亞當上校剛剛進去的地方，好像是德軍的電訊室，也許他是準備將這裡談判的情況，向更高級別的指揮官進行匯報吧。
　　保盧斯戴上了老花鏡，重新拿起了桌上的那份勸降書，仔細地看了起來。雖然上面是用他不認識的俄文所書寫的，但他依舊看得很慢很仔細，似乎要把勸降書上的每一個字母都看清楚。
　　不知道過了多久，亞當上校從那道小門裡走了出來。他站在門口，朝斯梅斯洛夫他們望了一眼後，快步地走到了保盧斯的身邊，將手裡的一小卷電報紙遞給了他。保盧斯放下了手裡的勸降書，接過電報紙展開仔細地查看。
　　等看到電報後，他摘下眼鏡放在了桌上，隨後站起身，隔著桌子對斯梅斯洛夫說:“俄國少校先生，你們的最後通牒，我們剛剛上報給了元首。如今他的回電已經來了，他的答覆是:投降是不可能的，第6集團軍應在斯大林格勒盡到其英勇的責任，直至戰鬥到最後一個人為止。”
　　保盧斯輕輕地歎了口氣:“我們的答覆，就是拒絕接受貴方的最後通牒。我們將在得到投降命令之前，繼續和你們戰鬥下去。”說完這些話，他扭頭吩咐亞當上校說:“上校，將他們送出我們的防區。”8)