正在對河面實施轟炸的蘇軍轟炸機，剛開始還以為正在渡河的是平民，等他們橋上都是德軍士兵後，也就不客氣了，從高處俯衝下來，又是投彈又是掃射，打得是不亦樂乎。橋上的官兵固然死傷慘重，就連浮橋也被炸成了幾段。

　　浮橋和西岸，是蘇軍轟炸機攻擊的重點，而有大量難民存在的西蒙鎮，卻沒有落下一枚航彈。原本想離開鎮子，到外面去躲避空襲的羅夫爾，感慨地說“看來俄國人知道鎮子裡有不少的難民，所以在空襲時，有意地避開了這裡。”

　　羅爾夫正和自己的部下說這話，忽然看到隸屬於第337擲彈兵師的潘特紐斯上校朝自己這裡走了過來。他好奇地問“上校，有什麽事情嗎?”

　　“將軍先生，”潘特紐斯抬手向羅爾夫敬禮後，對他說道“奉司令官閣下的命令，由我們第690擲彈兵團接替你們的任務，前往北面的庫爾姆探路。”

　　聽到潘特紐斯這麽說，羅爾夫不禁一愣“可是那任務，司令官閣下已經把這個任務，交給我師了?”

　　“將軍先生，”聽到羅爾夫這麽說，潘特紐斯客氣地回答說“我接到的命令就是這樣的。至於為什麽會接替你們的任務，司令官閣下沒說，我也沒問。我到這裡來，就是為了通知您一聲，免得您的部隊跑冤枉路。”說完，不等羅爾夫說話，他再次抬手敬了一個禮，轉身大步地離開了。

　　“見鬼，司令官閣下為什麽會改變主意，讓第690擲彈兵團去執行探路的任務呢?”羅爾夫在心裡嘀咕完畢後，抬頭望著還在維斯瓦河上空判斷的蘇軍轟炸機，心裡在暗自盤算等俄國人的飛機一飛走，就立即組織人手搶修浮橋，一定要讓部隊盡快地渡過維斯瓦河。

　　好不容易等蘇軍的飛機飛走了，他剛準備命工兵去修橋，結果空中又傳來了飛機發動機的轟鳴聲。這一次，羅爾夫不敢掉以輕心，連忙命令士兵們分散隱蔽，以躲避蘇軍的空襲。很快，接下來所發生的一切，證明羅爾夫的判斷是完全正確的，蘇軍的轟炸機對著維斯瓦河上的浮橋又是轟炸又是掃射，幸好此刻沒人過橋，否則又會付出巨大的代價。

　　可能是為了徹底斷絕德軍從此處渡河的念頭，一撥接一撥的蘇軍轟炸機，不光要轟炸早已斷成了幾段的浮橋，同時還炸碎了河面的冰層。為了將蘇軍的飛機趕走，西岸的德軍指揮官，將僅有的幾挺機槍集中起來，進行對空射擊。

　　原本蘇軍飛行員覺得用航彈和子彈，來對付西岸的德軍，有太浪費了，他們隱蔽得很分散，一顆航彈落下去，也不見得能炸死了一個人。此刻發起地面居然出現了防空火力，立即就有兩架飛機調頭朝他們飛去，也沒有投彈，只是朝著機槍火力點俯衝下去，用機載機槍進行掃射，將那些德軍機槍手打得血肉橫飛。

　　羅爾夫發現蘇軍的轟炸機，好像沒有窮盡似的，一撥剛飛走，另外一撥馬上就飛來了。維斯瓦河上空的轟炸，就始終不曾停止過。見此情形，羅爾夫連忙命人給剛剛離開了西蒙鎮的呂德克發電報，將這裡的處境，向他進行了詳細的匯報。

　　呂德克的回電很快就到了，他簡短地命令羅爾夫，留下一部分兵力堅守西蒙鎮，剩下的兵力悄悄地轉向北面，趕去與探路的第690擲彈兵團匯合。

　　看完這份電報後，羅爾夫真是有些哭笑不得呂德克先是不聲不響地將北上探路的任務，移交給了第690擲彈兵團，現在又命令自己的部隊趕去與該團匯合，這不是多此一舉麽。

　　雖說心裡有很多的牢騷，但對於上級的命令，羅爾夫執行起來還是不含糊的。他立即給參謀長下命令“留下一個營，繼續堅守西蒙鎮，剩下的部隊跟著我北上，去增援第690擲彈兵團。”

　　“難民怎麽辦?”參謀長聽到羅爾夫的這道命令後，望著擁擠在鎮子內外的難民，為難地說“還有，我們的傷員怎麽辦?俄國人的轟炸，我們至少傷亡了七八百人，其中傷員就佔了一半。”

　　“帶上難民和傷員，會拖累我們的行軍速度。”羅爾夫毫不遲疑地說道“把他們統統留下，我們就可以輕裝前進了。”

　　“師長閣下，”聽到羅爾夫的這道命令，參謀長有些為難地說“難道就這樣把他們丟給俄國人嗎?”

　　“沒錯，我的參謀長。”羅爾夫用肯定的語氣說道“假如我們帶著他們行軍，不管行軍速度會受到脫離，同時還會更容易成為俄國飛機攻擊的靶子。把他們都留在這裡，就算俄國人來了，也不會為難他們的。明白嗎?”

　　“明白。”參謀長早就聽說了第73步兵師在突圍時，將隨行的重傷員全扔給蘇軍一事，因此對羅爾夫此刻所做出的決定，也沒有太過於反感。他連忙通過指揮部的電話，通知部署在鎮南方向的那個團留下一個營斷後，其余的部隊都立即向北轉移。

　　鎮子裡的難民，雖說被蘇軍的轟炸嚇壞了，不敢再從浮橋上渡河，但一看到部隊從鎮子裡開走，便猜到肯定要改變渡河的方向，也紛紛扶老攜幼，跟在第31擲彈兵師的後面，朝著北面的庫爾姆方向前進。

　　和羅夫爾一起走在前面的參謀長，看到數千難民也陸續離開了鎮子，跟著自己的部隊朝北而行，便對羅爾夫說“師長閣下，您瞧瞧，難民也跟著出來了。”

　　誰知羅爾夫聽了以後，立即皺起了眉頭，他語氣嚴厲地參謀長說“立即命人將他們攔下來。攔下來，明白嗎?要是他們跟著我們行動，不光會拖慢整個部隊的行軍速度，同時還會暴露目標，從而招來俄國人飛機的轟炸。”

　　參謀長無奈地答應一聲，命令司機停車，下車叫住一名路過的軍官，命令他帶人去攔住那些跟在部隊後面的難民，絕對不能讓他們隨部隊行動，免得暴露了目標。

　　。