及時投入戰鬥的步兵第78師，在師長別洛博羅多夫的指揮下，擊潰了衝向沃洛科拉姆斯克——公路的敵人，成功地挽救了第16集團軍防區內的危險局面。

　聽到這個消息時，羅科索夫斯基的心情別沒有因此變得輕松，雖然集團軍左翼的形勢有所好轉，但右翼又出現了令人不安的危險。德軍在北面的加裡寧方面的方向加強了工事，以每天兩到三公裡的推進速度，向伏爾加水庫的北岸推進，已佔領了鐵路橋並進入了莫斯科——列寧格勒公路。

　羅科索夫斯基將幾位集團軍的主要指揮員叫到面前，用嚴肅的語氣對他說:“指揮員同志們，目前來自北面的威脅增大了，而德軍對我集團軍左翼的攻勢，卻沒有絲毫減弱，你們說說，我們該怎樣阻止德軍的推進。”

　他的話說完後，首先發言的是參謀長馬利寧:“司令員同志，我覺得我們采取新的措施，以改善我軍所面臨的處境，並阻止德軍的推進。”

　“說詳細點。”羅科索夫斯基等馬利寧說完後，用不滿地語氣說道:“我需要你這位參謀長給我提供切實可行的辦法，而不是這種解決不了任何問題的場面話。”

　雖然馬利寧受到羅科索夫斯基的責備，但他畢竟是一名優秀的參謀長，他臉微微一紅後，指著地圖對圍在四周的人們說道:“各位指揮員同志們，大家請看，目前我集團軍中心和左翼的戰鬥，在伊斯特拉水庫以西10到12公裡的地方展開。我認為，水庫本書、伊斯特拉河以及毗鄰地區，是當前最好的防禦地帶，我們在佔領這一地區後，只要使用不大的兵力，就可以組織堅固的防禦。這樣一來，我們就能將一些部隊放在第二梯隊，建立縱深的防禦。”

　對於馬利寧所提出的這個方案，羅科索夫斯基沒有急著發表自己的看法，而是用目光環視一周後，問道:“不知道大家有什麽不同的看法嗎?”

　“司令員同志，我有個疑問。”首先發言的是炮兵主任卡扎科夫，他毫無顧忌地說出了自己的心中的想法:“在伊斯特拉水庫建立新的防禦，也許是一個不錯的選擇，可是方面軍司令員會同意我們撤退嗎?”

　卡扎科夫的話一出口，所有人都不約而同地將目光投向了羅科索夫斯基，想聽聽他是如何回答這個問題的。有著後世記憶的羅科索夫斯基，此刻臉上不禁露出了苦澀的笑容，因為在真實的歷史中，朱可夫是毫不遲疑地否決了自己所提出的這個提議。不過看到所有人都用期盼的目光望著自己，他不忍心給大家潑冷水，只能硬著頭皮說:“我親自去和朱可夫大將進行交涉，希望他能同意我們的這個方案。”

　第二天一大早，羅科索夫斯基就驅車來到了方面軍司令部的所在地。

　他快步地走進了朱可夫的房間，坐在了朱可夫的對面，用焦急的語氣稱呼對方的本名和父名:“格奧爾吉·康斯坦丁諾維奇，我請求您允許我的部隊撤退到伊斯特拉地區。”

　見到朱可夫只是盯著自己，卻一言不發，心裡有些發虛的羅科索夫斯基連忙從座位上站起來，雙手撐在辦公桌的邊緣，身體微微前傾，用懇求的語氣說道:“部隊只需要後撤十公裡，水庫本身、伊斯特拉河本身是很好的防禦地區，我的部隊進駐這一地區後，就可以迅速地組織起堅固的防禦陣地。”

　對於羅科索夫斯基所提出的請求，朱可夫沒有說話，而是皺著眉頭苦苦思索。看到朱可夫還是沒有表態，羅科索夫斯基不免有些著急了:“大將同志，要知道我集團軍的部隊和裝備，都遭到了極大的損失。經過長時間的戰鬥，戰士們已經變得疲憊不堪了。”

　“格奧吉，”羅科索夫斯基見朱可夫還是沉默不語，便提高嗓門叫了一聲他的小名。這次終於成功地引起了朱可夫的注意，他抬起頭望著站在自己面前的羅科索夫斯基，依舊是一言不發，沒有發表任何意見。

　雖然知道朱可夫同意自己撤退的機會渺茫，但羅科索夫斯基還是抱著僥幸心理說道:“請允許我們撤退到伊斯特拉地區吧！”

　朱可夫等他說完後，也站起身，用雙手支撐在桌上，身體向前傾，幾乎和羅科索夫斯基頭碰在了一切。他盯著對方，一字一頓地說:“你知道嗎?後撤就是逃跑，羅科索夫斯基同志！”說到這裡，他不禁提高了嗓門，“不行，堅決不行！一步都不能後退。要死守，懂嗎?要死守，一步都不準後退。”為了加重自己的語氣，他還在桌上重重地拍了一巴掌。

　見和朱可夫談崩了，羅科索夫斯基連忙站起身，向後退了一步，挺直身體，帶著一股怒氣問道:“我可以走了嗎?”

　朱可夫輕輕地歎了一口氣，衝著羅科索夫斯基擺了擺手，說道:“你去吧。”

　羅科索夫斯基聽到他的這道命令，既沒有再說話，也沒有向他敬禮，而是來了一個乾淨利落的轉身，邁著大步快步地走出了朱可夫的辦公室，並重重地摔上了房門。

　看到自己的老戰友羅科索夫斯基怒氣衝衝地離開，朱可夫再次歎了口氣，坐在自己的座位上，用雙手抱著自己的頭，痛苦地思索著:“我拒絕讓羅科索夫斯基的部隊撤退，這樣做，究竟是對還是錯?”

　沒等他想出答案，桌上的高頻電話便響了起來。他把話筒貼在耳邊，聽到裡面傳出的是斯大林的聲音，連忙站起身，禮貌地說:“您好，斯大林同志！”

　斯大林沒有和朱可夫寒暄，而是開門見山地問:“你確信我們能保住莫斯科嗎?我是帶著沉痛的心情，來問你這個問題的，作為一名黨員，我希望你能給我說說你的心裡話。”

　斯大林的問題，讓朱可夫沉默了良久，然後他慢吞吞地回答說:“我認為我們能保住莫斯科，但為了達成這一目標，我們至少還需要補充兩個集團軍和不少於兩百輛坦克。”

　聽到朱可夫的回答，斯大林的心裡踏實了許多，對朱可夫提出的條件，也表現得很大方:“你又這樣的信心，這很好。你給總參謀部通個電話，和他們商量你所需要的兩個集團軍的集結地點，他們會在11月底為你準備就緒。但是坦克嘛，”斯大林說到這裡時，略微停頓了片刻，有些為難地繼續說，“還不能給。”

　朱可夫聽說自己可以獲得兩個集團軍，但急需的坦克卻沒有時，心裡不免有些失望，不過他還是用平靜的語氣對斯大林說:“我明白。我請求您將兩個集團軍集中在我們防線的兩翼就可以了。再見，斯大林同志。”

　…………

　羅科索夫斯基在回到自己的集團軍司令部後，氣呼呼地對自己的一幫屬下說道:“指揮員同志們，方面軍司令員對我的請求根本不予重視。但是我認為部隊後撤到伊斯特拉地區，是非常有必要的。作為一名指揮員和黨員，我覺得不能服從方面軍司令員的這一錯誤命令，以免讓我們的部隊陷入絕境。”

　“那我們該怎麽辦呢?”洛巴切夫在聽完羅科索夫斯基的牢騷以後，愁眉苦臉地問道。

　“我要將這件事情向上級反映。”羅科索夫斯基在說完這句話以後，用手一指坐在桌邊的馬利寧，果斷地命令道:“參謀長，請你記錄一下我給總參謀部的電文:沙波什尼科夫元帥收，介於我集團軍目前所面臨的困難形勢，我請求……”

　半個小時以後，剛從古比雪夫返回總參謀部不久的沙波什尼科夫，收到了羅科索夫斯基的電報，他在仔細閱讀後，快步地來到了斯大林的辦公室，用恭謹的態度對斯大林說:“斯大林同志，我剛剛收到羅科索夫斯基的電報，他請求我們同意他率領部隊後撤到伊斯特拉地區，以便能以伊斯特拉水庫做掩護，重新建立新的堅固的防禦。”

　斯大林接過沙波什尼科夫手裡的電報，在快速地瀏覽一遍後沒有說話，只是抬頭望著沙波什尼科夫，看他是否還有什麽需要補充的。

　沙波什尼科夫和斯大林打交道的時間很長，自然能領會最高統帥本人的意思，連忙補充說:“這一地區雖然距離莫斯科只有十公裡遠，但對第16集團軍來說，把這裡作為防禦陣地是非常合適的。”

　聽完沙波什尼科夫的講述後，斯大林隨手將電文遞還給了對方，同時說道:“既然你認為這樣做是正確的，那就批準羅科索夫斯基的請求，快點去給他下達命令吧。”

　…………

　正伏在桌上睡覺的羅科索夫斯基，忽然被洛巴切夫的叫聲驚喜了。他抬起頭，一臉茫然地望著對方，想知道是什麽事情讓自己的軍事委員如此開心。

　洛巴切夫揚著手裡的一份電文，興奮地對羅科索夫斯基說道:“總參謀長同志已同意了您的請求，允許我們集團軍撤退到伊斯特拉地區，去建立新的防禦。”

　羅科索夫斯基一目十行地看完了電報上的內容後，也興奮地對洛巴切夫說:“我了解鮑裡斯·米哈伊洛維奇，他是一個非常謹慎的人，他給我們的這個答覆，我相信是經過最高統帥本人同意的。”

　他將馬利寧叫了過來後，吩咐道:“參謀長，立即給各部隊下達命令，讓他們在天黑以後撤到伊斯特拉水庫，去構築新的防禦陣地。”

　就在羅科索夫斯基向集團軍所屬部隊下達撤退命令的同時，朱可夫也得到了來自總參謀部的電報。當他看到上面所寫的內容以後，頓時怒不可遏，他快步地來到了設在地下室裡的通訊室，走到了一部步話機旁。

　報務員見司令員忽然出現在自己的身邊，連忙站起身，準備向他敬禮。但朱可夫卻搶先向他一揮手，命令道:“坐下！”

　等報務員做好以後，朱可夫開始口述電文內容:“給第16集團軍司令員羅科索夫斯基發報:指揮方面軍部隊的是我，立即撤銷部隊後撤至伊斯特拉水庫的命令，我命令你們繼續留在原佔領的陣地上，一步都不能後退。大將朱可夫。”

　朱可夫的這道停止撤退的命令，在幾分鍾以後，就到了羅科索夫斯基的手裡，他在看完電文內容後，歎了一口氣，接著扭頭問馬利寧:“撤退命令都下達了嗎?”

　“是的，司令員同志。”馬利寧點著頭，一臉為難地反問道:“我們現在該怎麽辦?”

　羅科索夫斯基背著手在屋裡來回走了一會兒，然後停下腳步，命令馬利寧:“參謀長， 命令就是命令，我們只能執行，你立即通知各部隊，撤退的命令取消。沒有撤退的部隊，就繼續留在原有的陣地;而已經開始撤退的部隊，立即停止撤退行動，返回原來的陣地。”

　“這樣會不會引起混亂啊?”對於羅科索夫斯基的這道命令，馬利寧憂心忡忡地問道:“況且有些部隊在轉移的過程中，已關閉了通訊器材，我們暫時無法聯系他們。”

　“電話或電報聯系不少的部隊，就立即派出通訊兵。”羅科索夫斯基扭頭將通訊主任馬克西緬科叫了過來，吩咐他:“把所有的通訊兵都派出去，一定要在最短的時間內，將最新的命令傳達到妹紙不對。明白嗎?”

　“明白了，司令員同志。”上了年紀的馬克西緬科上校答應一聲，然後轉身小跑著出了指揮部，去召集他的部下去給無法聯系的各部隊送信。

　看著馬克西緬科的背影，洛巴切夫有些擔心地問:“司令員同志，現在去傳達命令，會不會有點太晚了?”

　“聽天由命吧。”羅科索夫斯基有些無奈地說:“我們現在只能賭一把了。”