“勝利了！我們勝利了！”
　　“啊啊啊，我們贏了！”
　　“凱爾，凱爾，你就是英雄！哈哈哈！”
　　……
　　歡呼聲和尖叫聲將凱爾團團包圍，視線空余的地方滿滿當當地全部都是沸騰的紅色巨浪，擁抱勝利之後的幸福與喜悅讓凱爾也暢快地露出了笑容，然後，他就看到了摘下頭盔之後的陸恪，重重地拍打著凱爾的肩膀，沒有多說什麽，但眼神卻已經足夠。
　　聯合會決賽之後，凱爾始終在自責，內疚的情緒一直在狠狠地折磨著他;而後，休賽期之中又經歷了受傷和恢復的過程，那些起起伏伏更是讓凱爾失去了信心，一度瀕臨自暴自棄。
　　陸恪注意到了他的低落，主動在訓練之後留下來，和他交談過兩次，然後，陸恪始終以身作則地投入訓練，兢兢業業地完成每一天的任務，全神貫注地提升自己，沒有持續地沉浸在愧疚的情緒之中，而是朝著新賽季權利衝刺;連帶著，凱爾也開始重新振作起來。
　　現在，他終於做到了。
　　陸恪的眼神就是最好的肯定與支持。
　　凱爾也不由歡快地大笑起來，看著陸恪伸出來的右手，準備拉著他站立起來，一起迎接本場比賽艱辛萬苦的勝利，凱爾故意流露出了嫌棄的表情，推開了陸恪的右手，嘴裡還絮絮叨叨地嘟囔著，“我又不是站不起來。”似乎正在抱怨一般。
　　陸恪也不介意，也嫌棄地拍了拍手，率先站立了起來。
　　凱爾依舊沒有放棄右手的橄欖球，用左手支撐著地面，試圖站起來，但右腿膝蓋卻傳來了一股撕裂的疼痛感，還沒有來得及反應，左手就沒有能夠支撐住身體，整個人跌坐了下來。
　　凱爾的臉龐隱藏在頭盔之中，面部表情看得不是太過真切，陸恪不疑有他，還以為凱爾在開玩笑，伸出了自己的右腿，笑呵呵地說道，“這是最後一次機會了，下次就沒有了。”
　　凱爾整張臉都蜷縮了起來，大口大口地深呼吸著，額頭的汗水一顆接著一顆滲出來，仿佛所有力氣都消耗殆盡，完完全全無法動彈，就連說話和呼喊的力氣都已經徹底消失了。左膝蓋的疼痛如同漣漪一般蔓延了開來，渾身酥軟無力。
　　“凱爾?”陸恪隱隱察覺到了不對勁，重新呼喚了一句，卻依舊沒有得到回答，他連忙蹲了下來，臉上還是帶著笑容，沒有太多想法，“凱爾，怎麽了?”
　　隨後，陸恪就看到了凱爾大汗淋漓的痛苦表情，心底不由就咯噔了一下，不祥預感襲上心頭，但他卻不想要承認，下意識地就拍了拍凱爾的手臂，“凱爾，如果你現在是在惡作劇的話，那麽你成功了，你的表演太逼真了，我現在已經被嚇到了。”
　　“斑比。我……我不太好。”凱爾結結巴巴地說道，掙扎地脫下了頭盔，滿頭大汗顯得越發明顯起來，潮紅的臉頰更是布滿了痛苦，“我……我……”凱爾試圖說些什麽，卻只是結結巴巴地在原地打轉，說著說著，凱爾的眼眶就泛紅起來，在意識到之前，凱爾就呆愣住了。
　　陸恪不由就愣在了原地。
　　傷病。
　　在橄欖球對抗如此激烈的運動之中，即使是無球接觸，也很有可能造成意外傷病;更何況，剛剛提前控制了球權的凱爾更是成為了眾矢之的，層層疊疊的壓迫之中完全失去了抵抗能力，只能被動地保護自己。
　　但具體是怎麽回事，到底是怎麽受傷的?是否和雙方特勤組的過激拚搶有關?還是凱爾自己操之過急造成了傷病?到底是舊傷複發?還是出現了新的傷病?僅僅只是拉傷?還是有更加嚴重的情況?
　　這，卻不得而知了。
　　陸恪稍稍愣了愣，忍不住打了一個寒顫。
　　因為陸恪清楚地知道，整個休賽期之中，凱爾到底經歷了什麽，他背負了什麽樣的枷鎖，付出了什麽樣的努力，又承受著什麽樣的壓力，好不容易戰勝傷病，終於回到了賽場，在特勤組的位置兢兢業業地完成自己的工作，繼常規賽第一周對陣綠灣包裝工的最後閃光時刻，今天又第二次通過自己的優秀表現為球隊贏得了勝利，但現在，他卻可能要面對傷病的沉重打擊?
　　這不公平。
　　陸恪閉上了眼睛，深呼吸一口氣，暫時把自己的思緒壓製了下來，快速站起來，一路狂奔，朝著球場邊上的教練組大聲呼喊著，全然沒有了球場之上的沉著和冷靜，慌手慌腳地找到了隊醫沃爾特-哈德遜。
　　接下來所有事情就變得充滿了苦澀。
　　沃爾特第一時間進入場內，為凱爾檢查了傷病情況，而後通知了電瓶車入場。這意味著，凱爾的膝蓋目前沒有辦法支撐自己的身體以及行走，必須乘坐擔架離開球場，進行後續的進一步檢查才能夠知曉狀況。
　　正在慶祝的舊金山49人隊友們，陸陸續續地知道了如此情況，勝利的喜悅也不由摻雜了一絲錯雜，盡管他們知道傷病在所難免，但真正面對的時候還是難免心有戚戚然。
　　電瓶車的入場著實太過顯眼，沒有人能夠忽略，燭台球場之中的翻滾火山漸漸平複了下來，突如其來的意外打亂了這場勝利的慶祝節奏，所有視線都靜靜地落在了凱爾的身上，不敢置信地目睹著這一切，他們的勝利功臣居然以這樣的一種方式離開球場。
　　就連柯克和泰迪也被意外打亂了節奏。
　　陸恪站在原地，雙手插腰，有些不知所措，那種束手無策的壓抑感著實太過憋屈，悶悶地沉在胸口，一股難以言喻的憤怒就開始滋生出來，當視線落在凱爾身上的時候，滿嘴苦澀更是全部爆發了出來。
　　凱爾微微有些愣神，似乎還沒有完全意識到到底發生了什麽，表情平靜地坐上了擔架，無意之中，視線注意到了陸恪，他嘴角還露出了一抹笑容，朝著陸恪握了握拳頭，示意自己沒事。
　　那坦然而淡定的模樣，仿佛根本就沒有受傷一般，但他的右手依舊抓住那顆橄欖球，久久地不願意放手。
　　陸恪有些不忍心看下去。
　　他們都是職業球員，對於凱爾的狀態，現在心底大概都有一個數;更何況，如果陸恪沒有記錯的話，那是凱爾舊傷的位置，如果是舊傷複發的話……
　　但陸恪卻不能表現出來。因為凱爾剛剛為球隊贏得了勝利，而為了不影響球隊慶功，凱爾這才表現得如此雲淡風輕，陸恪不能破壞凱爾的一片心意。
　　於是，陸恪高高地舉起了自己的雙手，強忍著酸楚和苦澀，再次展露出了笑容，面向著凱爾鼓掌起來，為凱爾送上了掌聲和敬意，將這場比賽勝利送給凱爾。
　　然後是洛根，然後是吉恩，然後是馬庫斯……進攻組的成員們全部熙熙攘攘地站在了陸恪的身邊，而其他隊友們也陸陸續續地聚集了過來，集體目送著凱爾離開，以掌聲表達了最美好也最忠誠的祝願——
　　希望這只是一次錯誤警報，又或者是輕微傷病，很快就能夠恢復。
　　在陸恪的號召下，在舊金山49人所有隊員的號召下，整個燭台球場之中再次響起了萬眾一致的呼喊與應援，但這一切，卻不是為了球隊的絕對靈魂人物陸恪，而是為了即使在特勤組也依舊兢兢業業地朝著勝利全力衝刺的凱爾-威廉姆斯。
　　“凱爾！啪啪！凱爾！啪啪！凱爾！啪啪！”
　　不需要過多的言語，他們正在以實際行動表達對球隊的支持與應援。一次呼喊，一次鼓掌，這就足以折射出靈魂的溫度與重量。
　　一聲接著一聲的呼喊匯聚了起來，七萬名球迷的加油應援如同奔雷一般滾滾而至，在燭台球場之中一遍又一遍地激蕩著，連綿不絕的回音再次與呼喊重疊起來，迸發出了兩倍、三倍的能量，讓空氣都開始激蕩了起來。
　　那是來自燭台球場的心跳聲。
　　凱爾坐在了電瓶車之上，平靜的表情突然就凝固住了，不敢相信地注視著眼前這一片紅色海洋的驚濤駭浪，茫然而錯愕地愣在了原地，猝不及防地，視線就這樣模糊了，滾燙的淚水大顆大顆地往下滑落，他狼狽地將右手的橄欖球抱在了懷裡，淚水完全無法停止，整個人徹底分崩離析。
　　這是屬於他的時刻，獨一無二的時刻。
　　他做到了，他終究還是做到了。
　　他再次贏得了這片球場的歡心，他再次贏得了這群球迷的支持，但……但他的傷病卻是一個無法預測的不定時炸彈，讓所有一切都蒙上了一層陰影，他是不是可能永遠都再也無法回到這片球場了?他是不是再也無法聽到那震耳欲聾的呼喊聲了?他是不是再也無法為了勝利而肆意狂奔了?
　　又是幸福又是苦澀，又是歡喜又是悲傷，紅色巨浪越是壯觀，內心錯雜就越是沉重，凱爾的肩膀重重地耷拉了下來，無助而脆弱地消失在了球員通道之中，但那鋪天蓋地的應援卻依舊沒有停止，反而還更加喧鬧更加震撼起來，“凱爾！啪啪！凱爾！啪啪！”
　　在這一刻，49人們前所未有地團結了起來，不僅僅是為了勝利，不僅僅是為了陸恪，還是為了這支球隊，他們所熱愛的球隊，每一位球隊成員都是他們的英雄！