霍夫曼的獲獎感言是非常感人的，乖乖孩子一個，誰會知道他會在幾年後死於吸毒?霍夫曼一臉“高原紅”，身材肥碩，滿頭金發亂蓬蓬，與好萊塢明星一貫的光鮮亮麗毫不沾邊，實在讓人難生好感，他也是絕對成不了偶像明星。

從籍籍無名開始，到才華驚現的配角演出，再到最終成為集智慧、聲望與情感力量為一體的銀幕主角，霍夫曼的從影經歷讓人震撼，或許他的人氣票房號召力不強，但演技絕對是精湛的。

馬克忽然覺得，或許他是不錯的小醜人選。

在最佳男主角之後，就是今晚萬眾矚目的最佳導演獎。

論輩份，最高的是斯皮爾伯格，但他己拿過兩次這個獎，沒有絕佳驚豔的表現，學院絕不會給這個獎他，而《慕尼黑》，只能說是優秀作品。

而《卡波特》的貝內特·米勒、《晚安.好運》喬治·克魯尼、連最佳剪輯的提名都沒有拿下，注定陪跑。

這最佳導演是李安與保羅.哈吉斯之戰，李安的藝術才華是舉世公認的，影片裡寫實呈現的西部生活與悠然寧靜的畫面構圖，也開創了西部片的新拍攝手法。《斷背山》是如此令人舒服，每幅畫面都可以單拿出來做明信片，恩尼斯與家人去遊樂場背後是煙花的畫面簡直是男版《他比煙花寂寞》，控制和冷靜使這部影片達到唯美的極致，他對鏡頭的掌控和演員的調教是極佳的。

在此之前，它己在威尼斯影展奪得金獅獎，並獲英國電影和電視藝術學院、金球獎、米國製片人協會、影評人票選獎與獨立精神獎等團體及影展，授予最佳影片與最佳導演獎。

盡管有金獅獎護身並被認為是去年度最為成功的同性戀題材電影，但因敏感的同性戀主題，《斷背山》在院線放映時卻屢遭抵製和挫折，影片僅在全美七百家影院上映，票房收入也不過三千萬美金，米國的保守派和宗教團體甚至發動六萬人聯名抵製《斷背山》衝刺奧斯卡，而最為保守的猶他州電影院則乾脆禁止上映該片。

今晚最佳導演、最佳影片其實是《斷背山》和《撞車》之爭。

《斷背山》是一部充滿藝術情懷的電影，不可多得的佳作，但由於題材敏感，劍走偏鋒，而導演李安，算是不受待見的少數族裔，如果學院選擇了它，算是歷史性突破，有點冒天下之大不諱，還要面對保守的勢力的壓力，這就要看他們為藝術犧牲的決心了，而《撞車》是政治正確，根正苗紅，題材屬於學院最愛，各有各的優勢，這學院在取舍之間，的確頭痛，他們這些年為了藝術，拒絕了不少商業大片，現在《撞車》拿下了最佳剪輯，難道說學院還是選擇了保守?

由於去年電影藝術與科學學院進行了主席的換屆，因此，今年的奧斯卡獎充斥著銳意改革的新氣象，這點從提名名單中早已初窺端倪，同時，面對逐年下滑的收視率，奧斯卡頒獎典禮的製片人吉爾·蓋茨、導演路·霍維茨進行了積極的改革，選擇避開冬奧會的鋒芒延後典禮便是其中之一，而且從提名名單中就可以看出對獨立電影的偏愛。

在萬眾期待中，大名鼎鼎的湯姆.漢克斯作為此次的頒獎嘉賓，他熱情洋溢的介紹了五位提名人及五部作品，在吊足觀眾的胃口後才打開信封，清了清嗓子，大聲念道:“《斷背山》李安！”

這個名子一出，全場一靜，立即是全場起立鼓掌，這個結果，也算是實至名歸，這學院還是繼續的講藝術，尊重藝術的，這對學院來說需要非凡勇氣，也算是開創了歷史性時刻，

李安成了史上首個華裔最佳導演，實現了零的突破，相信在海外的華夏的觀眾們是如何的歡欣鼓舞，興高采烈?吉賽爾看見馬克也臉現微笑，奇怪的道:“你笑什麽?”MM的代言人內貝特失利，他應該沮喪、失望才對。

馬克道:“我也是華裔，有了第一個，才會有第二個。”

電視機裡的李安與身邊的人握手，擁抱，然後在萬眾期待中，意氣風發的走上講台，手執小金人，李安開始發表他的獲獎感言:“

“首先要感謝很多在場和不在場的人，像製作人，編劇Diana，Jack~~我覺得《斷背山》是屬於我李安一個人的，如果被其他人拍了，我將會很生氣！這部電影既不是關於同性戀，女人，愛情，而是愛的本身。謝謝大家的支持，謝謝我的妻子和兒子，我愛你們，我將永遠和你們同在。雖然在期間我的父親不幸過世，但是要感謝我家中的媽媽，還有中國台灣，香港和內地的同胞們。最後，謝謝大家的關心！”最後是中文喊出的。

這部很可能被一般導演拍成肥皂劇的同性戀題材電影，經李安小心翼翼的細致呵護，成為不折不扣的傑作(語出《芝加哥太陽報》的資深影評人羅傑·艾伯特)。

李安的獲獎感言後，觀眾們再次起立鼓掌，掌聲經久不絕，這是今晚第三次起立鼓掌，兩次為李安，為這偉大的導演，這稱得上是眾望所歸。

最後是到了最重要最後的時刻，八十年代之一的四大演技天才，奧斯卡學院的寵兒傑克.尼科爾森作為頒獎嘉賓上台，他詳細的介紹了五部獲得最佳影片提名的電影，大屏幕上也一一現出獲獎的影片，快捷密集的鼓聲將節奏和氣氛推向高潮。

當尼科爾森念出:“《撞車》！”時，出現了短暫的冷場，只有《撞車》劇組發出驚天的歡呼聲，觀眾們在一愕之後，這掌聲才陸續的響起，雖然暴冷，但既然有提名，就有獲獎的可能，這一點觀眾們還是可以接受的。

不過這對於學院、對於《撞車》劇組來說，有夠尷尬的，這說明這結果不是萬眾期待的，也不是人們心目中所希望的。

群眾的眼睛是雪亮的，最佳影片的產生也沒有獲得全體起立鼓掌的待遇，只有少數人歡呼著起立鼓掌，但這並沒有形成羊群效應。

當然，幾個參賽劇組這點風度還是有的，他們都起立鼓掌，給競爭對手以最大敬意和祝福。

繼去年《百萬寶貝》掀翻《飛行者》後，本屆奧斯卡再次上演逆轉神話，《撞車》一舉擊潰《斷背山》幾乎堅不可摧的防線，榮膺最佳影片，雖然在表演獎上並無收獲，但最佳影片、最佳原創劇本、最佳剪輯三項大獎，仍使本片成為本屆奧斯卡的最大贏家，獅門公司也終於獲得了歷史上首個奧斯卡最佳影片獎。

《撞車》的獲勝同時標志著獨立製片的勝利，繼九六年之後，今年是第二次“五部提名影片中有四部均為獨立製片”的驚異之年，入圍作品的成本再創新低，《慕尼黑》的七千萬美金預算比《斷背山》+《晚安，好運》+《卡波特》+《撞車》還要多，而它們五部之和仍難望以往高成本最佳影片《魔戒3》、《角鬥士》等的項背。

《撞車》、《斷背山》、《藝妓回憶錄》、《金剛》各獲三項獎，本屆奧斯卡以最平均的分蛋糕姿態，在小心翼翼地兼顧平衡的同時，完成了從大製作向小成本獨立製片緩慢推進的全過程。

他們的態度是如此明顯， 商業大片只能分些邊角料，一些殘羹剩飯，許多人視這是夢工廠倒閉後，一個振奮人心的振奮獨立電影市場的大好消息。

獲得最佳影片《撞車》的製片人卡西·舒爾曼致感言:“謝謝大家對這部電影的垂青，這部關於愛，容忍和真相的電影。在其他提名影片之前，我們感到汗顏，你們使得今年米國電影成為擁有最激動人心，最精彩和最獨一無二的電影的年份之一，謝謝大家！”

這舒爾曼剛說完，還沒等斯圖爾特做結束陣詞，現場的觀眾開始散場了，有資格參加《名利場》奧斯卡之夜的，趕去參加這晚宴，沒有資格參加的則走人。

夲次奧斯卡，算是對零五年米國電影行業的總結，在此之後，大家都將開始新的征程了。

獲獎的幾部作品，都有重新包裝上市的計劃，而撈不到什麽好處的，則收拾好心情，重新開始。

而夲次奧斯卡，雖然有一代名嘴斯圖爾特的賣力表演，妙語連珠的逗得觀眾們大笑，但過度的推崇獨立藝術電影的弊端也出來了，最低收視率是三千萬，最高是三千六百萬，是李安獲得最佳導演那一刻，但當尼科爾森宣布《撞車》獲得最佳影片以後，收視一路走低，只有三千二百萬左右。

許多人都認為新一屆組委會一再聲稱將大力扶持獨立電影，將奧斯卡扳回“藝術”的正道，但都變成分蛋糕，他們讓《斷背山》上位之舉，是令許多電影人擊節讚賞的，但最佳影片又分給《撞車》，讓人像吃翔一樣不爽，還是玩平衡分蛋糕這一招，夲質上沒有什麽分別。