第二天上午，地獄廚房某一棟普通的公寓中，清晨的陽光灑進窗邊的單人床上，而床上則躺著一個短寸頭髮的中年男人。

　　感覺到陽光的溫度，弗蘭克想要睜開眼睛，但是腦袋裡傳來的昏脹與刺痛感卻使得他不自覺的緊皺起了眉頭，稍微湧了些力氣，眼皮間才出現一道縫隙。

　　“唔……”

　　但是刺眼的陽光卻使弗蘭克又再次緊閉上雙眼，同時發出一聲輕呼。

　　“你醒了……”

　　而就在他傳出的聲音的下一秒，一道陌生的聲音卻忽然傳入他耳中。

　　聽到聲音，弗蘭克連忙挺起身子，強忍著刺痛睜開雙眼轉頭朝向聲音傳來的方向望去。

　　眼前從模糊轉為清晰後，只見一個身穿休閑服、戴著墨鏡的年輕白人正坐在桌旁，吃著東西的同時抬頭對著他。

　　“你是誰?”

　　弗蘭克皺眉問了聲，隨即警惕的朝四周張望了一眼，再次問道:“這裡是什麽地方?”

　　“我叫馬修·默多克，而這裡……”

　　桌旁男子顯得很淡然的回應道:“是我家，雖然這裡是地獄廚房，但是你不用擔心有什麽危險。”

　　“地獄廚房?”

　　弗蘭克低聲喃喃著，看了馬修一眼，低頭沉思了一會兒，方才皺眉問道:“昨天晚上是你救了我?”

　　“是的。”

　　馬修表情平淡的輕應了一聲，沉默了少許時間，又接著說道:“過來吃點東西吧。”

　　弗蘭克微皺著眉頭猶豫了片刻，才移動身子赤腳走下床，緩緩朝桌子走去。

　　可是就在他拉過椅子，正準備矮身坐下時，卻無意間瞥到了馬修墨鏡下那一雙恐怖至極的眼睛。

　　“你的眼睛?”

　　看著那一雙暗紅色眼球中間的兩道豎瞳，弗蘭克剛剛舒展開的眉頭又再次緊皺起來，緊盯著那雙眼睛驚呼了一聲。

　　馬修抬眼迎上他的目光，但卻沒有出聲解釋些什麽，而是將身前的一個餐盤推到桌子另一邊，說道:“吃飯吧。”

　　弗蘭克心裡雖然滿是疑惑和驚訝，但馬修展現出這副態度，他也不好再問些什麽，在遲疑了幾秒後，便拉過椅子，拿起刀叉，吃起了盤子裡的早點。

　　兩人都保持著沉默，只能聽到一些輕微的咀嚼聲。

　　終於，就在馬修咽下最後一口食物，放下刀叉的時候，才抬頭望向弗蘭克，嘴角微微上揚，輕笑道:“你應該就是最近那個捕殺金並手下犯罪集團人員的懲罰者吧?”

　　“是的。”

　　弗蘭克點點頭，回應道:“有什麽問題嗎?”

　　“你難道不知道昨晚靶眼在大張旗鼓的搜捕你，你是做了什麽事情才……”

　　“我破壞了金並的一單大生意。”

　　馬修還沒問完，弗蘭克就提前回應，只不過在說完這句話後，他卻忽然搖了搖頭，惋惜道:“只可惜沒有徹底成功。”

　　馬修探了探手，示意他繼續說下去。

　　弗蘭克瞥了他一眼，沉聲說道:“昨天我得到消息，一輛來自芝加哥的運輸車將來到菲斯克大廈，而這輛運輸車裡裝的都是一些危險違禁品，所以我就在運輸車到來之前提前進入了菲斯克大廈的地下倉庫。大概在傍晚六點左右，金並手下的頭號打手靶眼來到了倉庫，緊接著，消息中的運輸車也如期而至，等到他們進行交易的時候，我突然出手阻斷。只可惜……”

　　“可惜什麽?”馬修追問道。

　　弗蘭克搖了搖頭，

皺眉道:“只可惜就在我即將殺死靶眼的時候，一個女忍者卻忽然出現了。雖然我在他們的聯手下受了一些輕傷，但還是成功壓製住了他們。”　　正說著，弗蘭克忽然低頭伸手掀起腹部的衣服，在看到自己腹部竟然沒有留下傷痕，而且就連之前留下的創傷也悉數消失的時候，弗蘭克眼中不由閃過一絲詫異之色。

　　但是他很快就將這抹詫異之色隱藏下去，抬頭迎上馬修投來的目光，繼續出聲說道:

　　“只不過最後關頭，靶眼卻向我扔過來一支淡藍色的藥劑注射器，那支注射器扎到我手臂上，因為我搞不清楚那藥劑到底是什麽東西，所以……”

　　馬修忽然接過話茬迅速說道:“所以你就選擇逃離了倉庫，但是藥劑發揮作用，你昏倒在了菲斯克大廈附近?”

　　“是的。”弗蘭克微眯著眼睛點了點頭。

　　“這麽看，注射進你體內的藥劑似乎很不尋常。”

　　馬修看著弗蘭克疑惑的眼神，緩緩出聲解釋道:“昨晚我拔下你肚子上的飛鏢後，那道傷口竟然在不到十分鍾的時間內就恢復如初，而且你身上的其它陳年傷疤也在幾個小時內迅速結痂脫落，仿佛沒有留下一點痕跡。”

　　頓了頓，馬修突然緊盯住弗蘭克，張口問道:“你有沒有覺察到你的身體有什麽不一樣的地方?”

　　“不一樣的地方?”

　　弗蘭克微微皺眉，緩緩伸出右臂，五指緊握胳膊陡然用力，肌肉繃緊，宛如山岩一般凝實的肌肉使得衣服高高鼓起。弗蘭克雙眼不自覺的睜大了一些，緊盯著自己緊實粗壯的胳膊，直到這時，他才發覺自己的手臂似乎比之前足足粗了一大圈。

　　“這是怎麽回事?”弗蘭克不敢相信的望向馬修，詫異問道。

　　馬修自然知道他說的是什麽意思，笑了笑，回應道:“這應該是那支藥劑的功勞。”

　　“昨晚我親眼看到你的身體出現了翻天覆地的變化，身體增高和強壯了不止一點，你現在……”

　　正說著，馬修忽然頓住，沒有再繼續說下去。

　　但是弗蘭克卻已經明白了他話裡的意思，雖然眼中仍顯詫異，但卻沒有剛才那般明顯，看了看自己的雙臂，隨即又低頭望向自己的胸口和腰腹，嘴角展現一絲淡淡的笑意，緩緩出聲說道:

　　“我本以為那是什麽致死的藥劑，可是讓我沒有想到的是，靶眼竟然間接幫了我。”

　　“靶眼可沒有那麽好心去幫助你，之所以會造成這樣的結果，只有一種可能性，那就是……”

　　馬修笑著盯住他，沉聲說道:“他弄錯了。”

　　“不管他有沒有弄錯，反正我現在還活著，而且很可能遠比之前要活的更好，這就足夠了。”

　　“的確。”馬修應和道。

　　“好了，正式介紹一下吧。”

　　正說著，弗蘭克忽然站起身子，向前伸出右手，說道:“懲罰者，弗蘭克·卡斯特。”

　　“馬修·默多克。”

　　馬修站起身來與弗蘭克輕握了一下，隨即轉過身子朝向房門走去，同時聲音又繼續傳來:“當然，我還有另一個稱呼——夜魔俠。”