七天之後，意甲聯賽第13輪，國米客場挑戰博洛尼亞。

　上半場第32分鍾，埃托奧突破後橫傳米利托，阿根人一蹴而就，幫助國米首開記錄。

　下半場第54分鍾，斯內德送出直塞，米利托反越位成功，推射遠角，對方守門員毫無辦法。

　阿根廷人狀態火爆，梅開二度，將比分優勢擴大為2球。

　3分鍾後，巴西人麥孔禁區前遠射，打進一粒驚世駭俗的世界波，國米鎖定勝局，將比分擴大為3球。

　在比賽最後時刻，博洛尼亞打進挽回臉面的一球，最終比分定格在1:3，國米客場全取三分，繼續在意甲積分榜上一枝獨秀，遙遙領先，把尤文圖斯和AC米蘭踩在腳下。

　本場比賽，張寒狀態平平。他既沒有取得進球，也沒有奉獻助攻，全場比賽僅僅送出了一次威脅傳球，賽後，受到了媒體廣泛的批評。

　十一月份以來，張寒已經連續4場意甲聯賽沒有取得進球了。

　他的瘋狂進球勢頭戛然而止，陷入了進球荒，也是在這個時候，他在歐洲射手榜上的位置也被狀態恐怖，進球如麻的萊奧·梅西給超越。

　本賽季，阿根廷人狀態火爆，猶如神助，幾乎場場進球，不是梅開二度，就是帽子戲法，前期可以說是跟張寒並駕齊驅，賺足了媒體的眼球。

　但是最近一個月，張寒慢慢的落伍了，在這場媒體眼中的戰爭中，他完全落於了下風。

　三天之後，在媒體的一片炒作聲中，國米歐冠聯賽小組賽，去到諾坎普挑戰巴薩，一場令人十分期待的，天王級對決的焦點大戰爆發了。

　張寒這還是第一次到加泰羅尼亞地區，第一次造訪諾坎普，自然是難以抑製心裡的興奮之情了。

　但是，在諾坎普的紅藍狂潮中，從比賽的第一分鍾開始，他們就完全的落入了下風。

　他們，他們的美麗足球就被巴薩的美麗足球給狠狠的壓製住了。

　本場比賽對於國米來說簡直是一場噩夢。開場剛剛五分鍾，右路的梅西就一路狂突，到了國米禁區裡，他又上演凌波微步，一腳低射，將球送進了國米大門。

　梅西，梅西好像是故意的，開場就給了張寒一個下馬威。

　下半場開場十分鍾，又是梅西，機敏的門前補射，將皮球送進了國米球門。

　在瓜迪奧拉的3-4-3旋風下，國米完敗，雖然他們最終隻丟了兩個球，但是場上的比分有時候並不能說明問題。

　如果，如果不是巴薩運氣差點的話，可能會是一場極為慘烈的大屠殺。

　一場慘烈的大敗，仿佛在告訴國米，上一次在歐冠決賽中戰勝巴薩，只是一個偶然，只是一個夢幻。

　同樣的，在這場金球獎級別的PK中，梅開二度的梅西也全面碾壓了全場表現平平的張寒。

　賽後，自然梅西被捧上了天，張寒被罵成了狗。

　至於，至於另外一個重量級人物，皇馬的C羅，由於本賽季皇馬的表現不佳，現在還處在牢牢被梅西壓製的階段！

　時光飛逝，又是四天之後，回到米蘭的國米，主場對陣佛羅倫薩。

　張寒本場比賽繼續低迷，最終，還是靠著後衛克魯格的一粒頭球，角球進球，國米才艱難的1:0取勝。

　整個11月份的比賽終於結束，對於張寒來說，這個月簡直是黑色的，有史以來，他經歷的最難熬的日子。

　時間進入12月份，意大利的冬天越發的濕潤多雨了，而在這時，張寒終於可以喘口氣了。

　距離下一場比賽，一場重量級的較量，國米客場挑戰尤文圖斯的比賽還有七天，所以，穆裡尼奧索性給張寒放了幾天大假。

　狂人算是看出來了，這家夥是參加了太多的比賽，精神極度疲勞，再搞下去，非崩潰了不可。

　這個時候，再沒有比家更溫暖的地方了，所以，張寒就索性帶著林清和莎拉波娃直接坐航班回了夏威夷。

　夏威夷，張寒的家，也是一個旅遊聖地，此刻，張寒正躺在躺椅上，呼呼大睡。

　在湖邊的草地上，一家人都在，有的在燒烤，有的在準備飲料，有的席地而坐，顯得很是溫馨。

　“哥，哥，你，你的魚上鉤了！你的魚上鉤了！”

　張寒聽到一聲大叫，不得不醒過來，拿掉蓋在臉上的書。

　“你在幹嘛！不是釣魚嗎?能把自己釣的睡著了。”

　張雪搶過魚竿，往上拉魚線，一隻一寸長的小魚露出了清澈的水面，不停的跳動著。

　張寒從躺椅上起來，收了魚線，把那隻痛苦掙扎的小魚兒又放生了。

　“哥，你幹什麽?一上午就釣了一條，這麽，這麽小的一條，還放掉。”張雪不滿的道。

　“你有沒有同情心呀！孔子曾經曰過，己所不欲，勿施於人，難道你想被人吃呀！”

　張寒振振有詞的說。

　“你看，你看姨夫，都釣了四五條了，這麽大……”張雪比劃道。

　“靜心！靜心！”旁邊的原天野悠哉悠哉的說道。

　“快來吃飯吧！牛排已經做好了！”

　不遠處的林清盡得張寒媽媽的歡心，兩人有說有笑，在那裡煎牛肉，她忽然脆生生的叫道。

　一頓豐盛的野餐開始了，張寒一家加上原天野一家，其樂融融，在陽光裡充滿了笑容，還有好聞的肉香。

　第二天，張寒也沒有閑著，幾個年輕人一起去了馬場，在那裡學習騎術。

　藍藍的天，幾朵白雲，青綠的草場，一望無際，處在這樣的美景中，感覺和自然是那麽的貼近，幾個人騎在馬上轉悠，倒也清閑。

　第三天，張寒那裡也沒去，就呆在家裡， 和老爸下象棋，陪奶奶看電視，幫媽媽摘菜。

　這，這就是家的味道，是那麽的平淡，但又充滿了意義，張寒突然間明白過來，他的奮鬥充滿了價值。

　當第四天，張寒和兩個小跟班，趁著天朗氣清，美好的天氣返回米蘭的時候，他整個人仿佛都變了，煥然一新。

　他感覺整個世界明亮了起來，美麗了起來。

　他，他感覺渾身充滿了力量，可以，可以迎接任何的挑戰。

　回到米蘭，疲勞全消的張寒，又經過三天的訓練，在12月6號這一天，一個晴朗的天氣，隨隊去到皮埃蒙特大區的都靈市，客場挑戰未來的意甲霸主——尤文圖斯。

　尤文圖斯，意甲歷史上最偉大的球隊之一。

　有著老婦人，斑馬軍團外號的他們，曾經獲得過29次意大利足球甲級聯賽冠軍，2次歐洲冠軍杯冠軍，3次歐洲聯盟杯冠軍，可謂真正的意甲霸主，歷史輝煌的令人怎舌。