經過大半個月的戰鬥、旅行後，小翼終於來到了關東地區的最南邊的港口，登上客輪，不到半天，紅蓮島的影子就遙遙在望。

　　客輪在港口停下後，小翼跟著大眾一起走下了客輪，只見入目的全是賣商品的小店，商業異常繁榮。

　　來到紅蓮島，最要享受的就是溫泉了，小翼也是人，當然過不了享受這一關，美美的享受起溫泉浴，狠狠的舒緩了全身的疲勞，直到三天后才找到了表面上已經破舊不堪的紅蓮道館。

　　“腦袋冰冰，身體暖暖的是什麽呢?”突然，一個聲音在小翼身後響起，嚇了小翼一大跳，回頭一看，就見一個帶著金色假發和一副眼睛的老伯站在小翼身後。

　　“額，老伯，人嚇人會嚇死人的。”小翼一看就知道是夏伯，紅蓮道館館主，但卻裝作不認識，答道，“至於你問的問題，答案是露天溫泉。”

　　“呵呵，答對了，那再來一題，氣球內有空氣，救生圈裡有什麽?”

　　“人！”

　　“再來一題……”

　　“等等，老伯，你是誰啊?怎麽總問我問題。”小翼頭上滿是黑線的問道。

　　“你是訓練家吧，我就是你要找的人，紅蓮道館館主夏伯。”老伯道。

　　“您就是夏伯?”小翼故意吃驚的道，“您好，我是來自真新鎮的小翼，夏伯您接受我的挑戰嗎?”

　　“當然，你可是回答了我兩個難度高深的問題，想來實力也非常高，對於你的挑戰我可是樂意之至。”夏伯道，“這間道館已經被廢棄不用了，跟我去新的道館。”

　　“好高的溫度。”感受著越來越高的溫度，小翼不禁擦了擦額頭的汗水。

　　“當然了，這個道館可是建在火山上的。”夏伯回頭笑道，卻看見小翼一副鎮定自若的樣子，心中一陣愕然，心中呵呵一笑，想來這次的挑戰很有意思了。

　　“道館比賽采用三局兩勝製，沒問題的話，就可以開始了。”夏伯說完見小翼點了點頭，拋出了第一隻小精靈，“去吧，九尾！”

　　“要上了，袋獸”說著小翼也拋出來袋獸的寶貝球。

　　兩隻精靈球在各方場地打開後，放出了兩隻精靈，九尾和袋獸遙遙相望，都充滿了鬥志。

　　夏伯首先下達了攻擊命令，“九尾，噴射火焰！”

　　“呼”在這個炎熱的環境中，九尾噴射火焰的熱度幾乎堪比大字火了，瞬間呼嘯著穿過了半場，衝向袋獸。

　　“袋獸，使用衝浪！”面對這樣的火焰，小翼也不敢讓袋獸硬接下來，下達了攻擊命令。

　　“轟！”袋獸面對九尾的噴射火焰，迅速的使出了衝浪，巨大的浪花與火柱撞在了一起，發生了爆炸，火焰蒸發的水蒸氣瞬間擴散開來，遮擋住了兩方的視線。

　　“袋獸衝浪的威力被壓製了一半有余，而對方的九尾火系技能卻要增強一半左右，果然想要贏得比賽，不太簡單啊。”通過第一回合的試探，小翼也大概猜出了這個特殊場地的作用大小。