“喬伊小姐，請幫我回復一下小精靈”這是剛剛到達華藍市的小翼，雖然一路上精靈的訓練有他的常磐之力回復，但是他想打道館賽的時候先讓小精靈休息一下，順便自己也休息一下，畢竟一路上的訓練也是很累的，決定等第二天了再去挑戰華藍道館。給大木博士打完電話後小翼就開了個房間休息去了。

　　第二天上午，小翼來到了華藍道館。華藍道觀的內部與尼比道館截然不同，進門是一個極大的大廳，大廳裡擺放著很多大小不一的水箱，水箱裡三三兩兩的有角金魚和海星星在水中嬉戲。現在正是華藍道館三姐妹表演的時候，人都在演出廳裡觀看。等到表演結束後，小翼找到了華藍三姐妹。

　　“我是來自真新鎮的小翼，前來挑戰道館”小翼禮貌的對華藍三姐妹說到

　　“……我們每人拿出一隻小精靈，你也可以使用三隻小精靈，隻要你贏了，徽章就是你的。”三姐妹中的大姐說道，然後就放出了寶石海星。

　　“去吧，皮丘”小翼說著放出了皮丘“皮丘我們先攻，使用電擊”

　　“寶石海星，快躲開！”大姐連忙喊道，可惜寶石海星並沒有躲開，皮丘的電擊準確的打在了寶石海星的身上，頓時寶石海星的寶石就閃起了紅光。

　　“啊，我的寶石海星。”大姐慘叫一聲收回了寶石海星，幽怨的看著小翼走到了一邊，而二姐也放出了自己的小精靈金魚王。

　　“額，這也敗得太快了吧。”居然一招就解決了寶石海星，小翼皺著眉頭的想，果然華藍道館被稱為最弱的道館不是沒理由的以後如果不是小霞撐起來或許華藍道館已經不存在了吧。

　　“皮丘，使用電擊”小翼命令到，在在意料之中二姐的金魚王也一點還手之力都沒有的被擊敗。小翼對此很是無奈。

　　“額，這就得到藍色徽章了。”接過大姐從白海獅嘴中取出的藍色徽章，流清有些不敢置信的問道。

　　“當然了，你那麽厲害，我們打也打不過你，隻好將徽章交給你啦。”三姐解釋道，而後看了下時間突然驚叫道，“呀，大姐，二姐，美容時間到了！”說完三姐妹齊齊驚呼一聲瞬間消失，留下了目瞪口呆的小翼。

　　『任務:挑戰道館！獲得灰色徽章。任務獎勵:金幣×10000』連系統都慢了半拍。

　　“真是~無語啊~”小翼正準備收回皮丘時“皮丘”皮丘一下子被白光包圍住“這是進化了”隨著光芒散去出現在小翼面前的就不再是皮丘了，而是一隻皮卡丘。