胡志明市的唐人街聚在市中心,本身是越南南方最大的華埠聚集地,位於堤岸,後來被稱為第五郡。
正如中提到的一樣,堤岸的發音()與中國(cha)真的很接近。
穿梭在街道上,仿佛並不是在異國他鄉。。。。。
這裡聚集了幾十萬的華人和華裔,形成了大型的華人社區,這裡也是世界上最大的華人社區之一。華人商會、菜館、攤位、商鋪滿城舉目皆是,抬頭就能看到漢字霓虹燈或者漢字招牌,仿佛置身於兩廣街頭一般,各類騎樓、牌樓比比皆是。
在《情人》的描寫裡,堤岸是西貢第一富庶之地,華人在當地工商業中擁有舉足輕重的地位,這裡有著傳統的腐朽與工業的現代。
“這裡和港島好像沒什麽不同,滿街都在說粵語,到處可見粵菜館…樓牌、匾額全都是港島的風格…”邱舒眞目光來回張望,“就是感覺很落敗。”
身上穿著白色的奧黛,身材完美,肆無忌憚的挎著吳孝祖的手臂。仿佛回到了曾經跟在大哥身邊做小太妹的日子。
“這裡大多數是閩粵人士。華人南遷歷史很久遠,不過如今的華族多數是抗戰期間逃難過來……或者跟著禿軍裹挾而來…”吳孝祖看著面前略顯落寞的老城區,嘈雜、凌亂,稍顯破敗,那曾經的繁華恍如一夢。
華人經濟在70年度被席卷一空,86年學習內地,同樣進行經濟開放,這才開始殘喘,但早沒有了當年的舉足輕重。
看到眼前這一幕,吳孝祖莫名的想到了渣男同行的一部唐人街為主題的系列電影,實際上《唐人街探案》真的是一部很傳統以及中規中矩的商業片形式……但是陳老師確實把這一主題發揮到了極致,打造出華語電影最成功的商業i之一。
那麽這個電影系列在90年代能不能開發呢?
當然可以!
這種雙主角的模式是很經典的商業模式,這種成熟的商業片類型。好萊塢和港島一直在拍……如果你細看會覺得《尖峰時刻》似乎也很類似……《最佳拍檔》同樣也是。
喜劇+推理相結合,本身就很有市場和賣點。
“在想什麽?”邱舒眞看著吳孝祖盯著牌匾愣神,好奇也抬頭看了看,並未發現稀奇。
“我在想拍攝一部以唐人街探案為主題的電影,雙主角,男主a是個混不吝老油子,貪生怕死,動作雜耍,會個三腳貓功夫,喜歡耍寶…然後還自詡風流……同時透著俗氣……”
邱舒眞大眼睛瞪圓,忍不住說:“你是在映射龍哥嚒??”
小問號,你是否有許多朋友???
別瞎說,我沒有,我不是!
不過……你別說呀——
程龍+小鮮肉的喜劇推理片,貌似很有搞頭啊!?
當然,龍哥演的角色≠寶強演的角色。
但是可以進行某些元素的借鑒,不同的人物設計,當然是根據演員進行適當的調整。
程龍也會有自我的風格展示,畢竟,如果要拍,吳孝祖肯定不能放棄龍哥的優勢功夫的展現,不然就真的是現實版買櫝還珠了。
對於耍寶,龍哥也不難接受。
要不然也不會有辣眼睛的春麗存在了……
唐人街文化在國外文化中也並不陌生,對於老外,他們對於唐人街也有自己的了解,並不會出現文化障礙。因為得益於布魯斯李的存在,老外確實認為唐人街裡都會功夫呢……
唐人街本身就是一種中西方文化的融合,這樣一來,在商業上也比較容易受到接受。不單單老外對唐人街感興趣,實際上華語區的觀眾對於唐人街也很感興趣。
影迷基礎會很廣,這就決定了影片的商業行情。
“回頭我發大綱給公司的編劇們,讓他們根據大綱創作一個喜劇+推理的故事來。”吳孝祖笑著開口。
“我以為喜劇,你會選周星星呢。”邱舒眞認真的說。
“他在海外的知名度與潛力沒辦法與龍哥相提並論。”
吳孝祖想了想,道:“肢體的滑稽幽默比語言的幽默更廣泛。語言幽默是一定要在語境之中,才能展現出來。周星星現在正在成為一名電影圈的gagan。但他的幽默需要熟悉的語言環境來呈現,這就涉及到了文化積累。
讓老外去理解周星星的台詞幽默有時候會很難。但是程龍的肢體幽默就很直觀了……也更容易獲得效果。比如說,我們看卓別林、看巴斯特基頓你也會覺得很搞笑。
當然語言幽默與肢體幽默實際上並無實際上的優劣之分。周星星也很厲害,但是現在的他並不適合離開華語圈的語境……因為他的創作就是扎根在土壤環境裡的……”
這也是後世程龍能夠成為華語圈在國際上最富知名度的明星之一的緣故。
確實很偉大。
這一點也很逗……外國影迷都會以與傑克程拍照為榮,並且尊重他,認為他影響了許多年輕人。但是在國內他卻一堆兒黑粉nt鍵盤俠……
哪怕就是談人品,在明星之中,傑克程也不算是墊底吧?難道真有人認為好萊塢的明星都是聖人??
圈內無數人尊重,國外也很受歡迎,偏偏國內圈外一堆人diss,這一點特別奇怪。
遠在港島的正摟著美人的大鼻龍狠狠的打了個噴嚏,總感覺有自己的擁躉在diss自己……(▽)!
“那你是肢體厲害,還是口舌厲害?”邱舒眞輕伸舌頭,雙瞳剪水,媚態勾魂。
“先去買中藥,回頭讓你嘗嘗。”吳孝祖低聲道。
“嘗咩?”邱馬達嘴角泛笑,媚眼如絲,“我就是你的涼茶引道者—夾、哆、爆!”
你看,小太妹就是喜歡偷車,看來非要讓她吃夠叉燒包才行。
…
尖沙咀,彌敦道,重慶大廈。
一棟與周邊繁榮場景格格不入的透著斑駁招牌的大廈入口。裡邊匯聚了許多廉價賓館、商店、食肆、外匯兌換店及其他服務行業。
有點類似於後來羊城的藏汙納垢的廣園西路……這裡巴基斯坦、印度及南亞、非洲裔比較多。
許多人說這就是存在於繁華地段中格格不入的第三世界樂園。認為這是一幢位於核心城市的邊陲大廈,一個位於發展中世界製造樞紐和最貧困的底層地區之間的場所。
實際上沒錯。
重慶大廈在港島報紙的社會版上經常屠版‘掛名’。
諸如什麽‘菲傭在重慶大廈服藥自殺’、‘越南佬被揭藏有葉子被捕。’‘非裔在重慶大廈被肢解’、‘南亞人藏匿大廈與印度警衛對峙’的新聞比比皆是。
有人統計,重慶大廈裡每天有100多個國籍的人來來往往,每天晚上,大約有4000人不明身份的各種國籍的人留宿這座大廈,可以說是龍蛇混雜,這也滋生了大量的犯罪。
所以說,重慶大廈,在港島早已聲名狼藉。
當然,後世它之所以出名,還是因為王佳衛的那部《重慶森林》。其實,這部戲並非全部在重慶大廈拍攝,僅僅是林小阿姨的戲份在這裡拍攝而已……王佳衛當時帶著林小阿姨、杜可風等劇組人員是硬闖重慶大廈。
在拍攝的過程,大廈裡的印度警衛對他們各種圍追堵截,電影中重慶大廈的鏡頭基本都是偷拍而來的
正所謂,黑到極致自然粉。因為這裡的迥異和危險,在後世反倒成為了不少nt遊客的打卡地。
對了,周玉腿小的時候曾經是這裡的住戶。。。。。後來周媽媽為了她的成長,執意搬走了。
“爛牙文,有搞錯?約我來這裡?”
戴著眼鏡斯斯文文的男子看著周圍充斥著咖喱味的肮髒環境,忍不住的捂住鼻子,這一行為讓旁邊路過的阿三目光陰沉的盯著他看了看。
“鄧sir,你不要急……”
男人頭上雜毛沒幾根,戴著圓形眼鏡,穿著廉價的花襯衫,咧嘴一笑,牙齦血紅,牙齒卻又爛又黑,牙縫裡嚼著檳榔叼著煙。
“我老板很看重你,所以才特意請你來。你看看就知道咯——”
七拐八拐,走到一處卷簾門前,主動拉開,屋內走廊裡有人望風。
走進去。
豁然開朗——
一個巨大的盜版錄像帶加工廠在開閘運作,不時有人搬運著錄像帶從身前走過。
鄧衍城推了推眼鏡,隨手撿起一盤盜版錄像帶,出乎意料,製作上並不粗劣,反倒印刷水平還很不錯。
《雨夜屠夫》。
“怎麽樣?是不是很驚喜?”爛牙文咧嘴笑,血紅血紅的牙齦配合一口爛牙,顯得十分滲人,“這些錄像帶在海外一樣當正版賣…我們老板在裡面等你。他也是難得到這邊來,我特意向他介紹了你。實話同你說,他在娛樂圈實力很大…知不知吳孝祖?
那個大導演都曾經是我老板捧起來的…沒有我老板,他什麽都不是……”
“你老板邊個?”鄧衍城錯愕。
“諾——那就是我老板。”
不遠處,一位穿著西服不打領帶的男人正在人簇擁下從一台電梯走出來。
“蔡——志——明!”
爛牙文得意的道, “我老板捧你,你一定行!他對於b級電影十分有嗅覺…放心,絕對比其他家給你的更優惠!走,我帶你過去——”
鄧衍城好奇的打量對面的蔡老板。
他是知道對方大名的……
確實在娛樂圈頗有威名,曾經似乎許多被查抄的盜版錄像帶工廠就與他有關聯。
還曾經陷入梅豔邡當初的風波。
但是,他怎麽聽說對方與吳孝祖關系有點僵硬呢???
“照著壹零貳肆給我挖,我不信有挖不倒的牆角。”蔡志明對身邊的人吩咐。
這時候看到爛牙文拎著鄧衍城走過來。