第六十九章被多比坑了
“從來........從來沒有........”多比哽咽地說,“從來沒有一個魔法師讓多比坐下過——像對待平等的人那樣——”
“哎呀,凡是都有先例嘛。那是你之前沒有遇到過什麽正派的魔法師。”加爾一邊說,一邊做著“噓”的動作。
他領多比重新坐回到床上,希望眼前這個醜陋的大娃娃能趕快停止歇斯底裡的哭聲。
終於,哭聲漸漸平息,多比控制住了自己。在打了幾個嗝兒後,便用他那雙淚汪汪的大眼睛充滿愛意地凝視起加爾,搞得後者渾身不自在。
“多比,你是不是來錯地方了?”
“多比沒有來錯,多比就是來找加爾·白朗蒂的。”小精靈說著,突然從床上跳到了起來,腦袋瘋狂地撞向床頭櫃,嘴裡喊著“壞多比!壞多比!”
“天呐,你在幹什麽?”加爾大喊道,使勁將多比從床頭櫃旁拉開。
“多比要懲罰自己,先生。”多比怯生生地說,此時他的眼睛已經有點兒對在一起了。“多比不該擅自跑出來的,先生.......”
“那你也沒必要這麽虐待自己吧!”
“不,先生。多比違背的主人的意願,多比要對自己進行最嚴厲地懲罰,多比將把自己的耳朵放在烤爐上........”
“你瘋了!”加爾不可思議道,“而且就算你這麽做了,你的主人就不會發現嗎?”
“多比猜想不會,先生。多比總是為一些事情懲罰自己,先生。他們讓多比這樣做的,先生。有時候他們還提醒我要更嚴厲地懲罰自己呢.......”
“馬爾福一家真是變態!”
“先生知道多比的主人家!”小精靈顯得非常驚訝,兩隻大的出奇的眼球幾乎要掉出來了。
“哦,我和馬爾福........就是德拉科·馬爾福,我們都在霍格沃茲上學,他曾經提到過你。”加爾編起了瞎話。
“馬爾福少爺竟然提到了多比.......”多比一副不可置信地模樣,愣愣出神。
“他們那樣對你,你為什麽不逃掉呢?”加爾問,他想轉移多比的注意力。
“家養小精靈必須由主人放走,可主人是永遠不會放走多比........多比將在主人家做到死,先生.......”
“你為何要這麽死板,一走了之不就得了。”加爾不解地問,“世界這麽大,他們不會找到你的。”
“不行的,先生。多比不能背棄主人,家養小精靈一輩子都是主人家的,多比必須用永遠服侍主人.......”
“你要勇敢,多比!”加爾鼓勵地說,“馬爾福那種家族不值得你效忠,放心,我會幫助你的。”
然而話一出口,加爾就想扇自己一巴掌,他非常後悔說了這句話——因為多比再次感動得嗚嗚大哭起來。
“拜托了,小聲點,好嗎?”加爾趕忙說,“待會藍斯管家會敲門的。”
“加爾·白朗蒂要幫助多比......多比早就聽說了您的偉大,先生,可您的仁慈,多比以前還不太了解........”
加爾感覺臉上發燙,“哦,偉大和仁慈這兩個詞和我可沾不上邊。”
“加爾·白朗蒂總是這麽謙虛。”多比崇拜地說,兩隻大眼睛閃著光,“加爾·白朗蒂不說他一個多月前戰勝了那個連名字都不能提的魔頭的事跡。”
“哦,
你是說伏地魔?” 多比立刻用手捂住了耳朵,呻吟道:“啊,別說那個名字!先生,別說那個名字!”
“好吧,好吧,我不說了,我不說了。”加爾馬上說,“我知道很多人都不能聽那個名字。”
多比湊近加爾,他的眼睛大得像兩隻遊走球。
“多比聽說,”他嗓音沙啞地說,“加爾·白朗蒂以非凡的法力戰勝了那個連名字都不能提的魔頭的兩個手下?”
加爾點了點頭,多比頓時熱淚盈眶。
“先生真是厲害。”多比抽抽搭搭,用肮髒破爛的枕套抹了抹臉上的眼淚,“加爾·白朗蒂英勇無畏,他已經闖過了這麽多的險關!可是多比想來保護加爾·白朗蒂,來給他報個信,即使多比過後必須把自己的耳朵放在烤爐上.......多比想說,加爾·白朗蒂不能回霍格沃茲了。”
果然是這樣,加爾心中苦笑。
“多比,我知道你是好心。但我想說的是,我必須在九月一號坐上霍格沃茲特快專列,我必須回到霍格沃茲,我必須在那裡學習魔法........”
“不,不,不,”多比尖叫道,用手搖著頭,把耳朵甩得啪嗒啪嗒直響,“加爾·白朗蒂必須待在安全的地方,他這麽偉大,這麽仁慈,我們不能失去他。如果加爾·白朗蒂回到霍格沃茲,他將會有生命危險。”
“不就是伏——對不起——不就是神秘人嘛。”加爾竭力顯出一副滿不在乎地樣子。
“不是的,先生,不是那個連名字都不能提的魔頭,先生。”多比搖著頭,突然渾身發抖,壓低聲音說,“有一個陰謀,加爾·白朗蒂。今年霍格沃茲魔法學校會有最恐怖的事情發生,多比知道這件事已經有幾個月了,先生。加爾·白朗蒂不能去冒險,絕對不能。”
陰謀,恐怖的事情,這些加爾早已知曉。但多比的這份恩情卻是讓他感到不已。
“多比,謝謝你來這兒告訴我這些。”加爾溫和地說,“但你別忘了,霍格沃茲還有鄧布利多在呢——你知道鄧布利多吧?”
多比低下了腦袋。
“多比知道,阿不思·鄧布利多是百年來最偉大的魔法師,更是霍格沃茲建校以來最偉大的校長。多比聽說鄧布利多的法力和那個連名字都不能提的魔頭最強大的時候相匹敵,可是先生,”多比急促小聲地說,“有些黑暗的魔法,鄧布利多也不會......沒有一個正派的魔法師會.......”
多比滑稽地發出了一聲哽咽,然後瘋狂地把腦袋往牆上亂撞,伴隨著一聲聲淒厲的慘叫。
“好了!”加爾叫道,一把抓住多比的胳膊,不讓他再去撞牆。“我知道你又說了不該說的,我知道你是為我好,但我要說的是,任何恐怖的事情都無法阻擋我回到霍格沃茲。”
“多比不明白,霍格沃茲有什麽好的,為什麽加爾·白朗蒂非要回到那裡,難道連命都不要了嗎?”
“有什麽好的?”加爾不加思考地說,“那裡有我最愛的魔法,有愛我的朋友.......”
“什麽朋友,連信都不給加爾·白朗蒂寫一封?”多比狡黠地說。
“果然是你!”加爾皺起眉頭,“這半個多月來我一直在納悶,為什麽我一封信件都沒有收到,原來是你搗的鬼!你截了我的信!”
“加爾·白朗蒂不要生多比的氣——多比都是為了先生。”多比說著從身上穿的枕頭套裡抽出看厚厚一遝信封,焦急地眨巴著眼睛仰望著加爾。“信都在多比這裡。”
“還給我!”加爾半生氣,半請求地說。
“加爾·白朗蒂不要生氣......多比原本希望.......如果加爾·白朗蒂以為他的朋友把他忘了.......加爾·白朗蒂也許就不想回學校了,先生......”
加爾沒有心思去聽,他伸手去搶信,可是多比一下子就跳到了加爾夠不到的衣櫃上。
“加爾·白朗蒂只要向多比保證不回霍格沃茲,多比就把信給他。先生,您真的不能冒險,說您不會回去吧,先生!”
“我不說!”加爾真的生氣了,“快把我朋友的信還給我!”
“那麽多比就沒有別的選擇了。”小精靈悲哀地說。
下一秒,加爾就感覺周圍的溫度瞬間降低了不少,非常涼快,非常舒服。
“多比,你不會——?”
“對不起,先生。多比這麽做都是為了加爾·白朗蒂好!”他悲哀地看了加爾一眼。隨著一聲抽鞭子似的劈啪巨響,一下子就憑空消失——不見了。
臥室外響起了一陣急促的敲門聲。
“少爺,裡面發生了什麽?”是藍斯管家的聲音,聽上去很焦急。
加爾懊惱地拍了拍腦袋,將門打開。剛想解釋幾句,一隻貓頭鷹卻如旋風般從臥室的窗口飛了進來,把一封信丟在地毯上後,又旋風般飛走了。
加爾疑惑地拆開信封,然而沒過幾秒,他的臉瞬間綠了起來,氣得隻想罵娘。
白朗蒂先生:
我們接到報告,得知今天下午一點十二分您在您的住處用了一個清涼咒。
您知道,未成年的魔法師不許在校外使用魔法,您如再有此類行為,將有可能被魔法學校開除(對未成年魔法師加以合理約束的法令,魔法紀元七百六十五年,第三條)。
另外請注意,根據多國聯合保護麻瓜生命財產安全準則,任何可能會侵害麻瓜的魔法活動,均屬於嚴重違法行為。
祝您暑假愉快!
馬法爾達·霍普柯克
麥西亞王國魔法工會
禁止濫用魔法司
搞什麽啊!明明是那隻醜陋的小精靈施的魔法,關他什麽事!加爾頓時有種有苦說不出的感覺。這魔法工會辦事效率倒是挺高,但準確度卻實在是不敢恭維。