第五十三章送走麻煩

　　“加爾！”赫敏如同瘋了一般撲到了加爾懷中，哭的稀裡嘩啦。

　　“加爾，你剛才跑到哪兒去了?”羅恩滿臉急色地說，“我們看到了哈利發出的紅色火花就急急忙忙趕了過來，結果哈利說你突然間就消失不見了。”

　　“你們別擔心了，我這不是好好的嘛。”加爾嬉笑地說，“當時我被水裡的某個不知死活的生物夾住了腳腕，先是把我拉進了水裡，而後又將我拖到了旁邊的林子裡，中途我也不知怎地就昏了過去，剛才一醒就聽到了你們的聲音。”

　　“什麽生物，我要把它——活剝了！”赫敏臉上非常罕見地露出了一股凶色，倒是把加爾他們嚇了一跳。

　　“加爾，對不起，都怪我，我當時只顧得我自己——”

　　“哈利！”加爾說，“當時你的傷疤又疼了，是不是?”

　　“嗯，就像著了火一般，我以前從未有過這種感覺。”哈利說著，情不自禁地摸了摸額頭上的傷疤。

　　“那個帶兜帽的家夥呢，後來你是怎麽脫險的?”加爾問。

　　“我當時頭疼的太厲害了，神智有些模糊，等過了一兩分鍾緩過勁來，才發現那個帶兜帽的身影已經不見了。還有你，你也不見了。”哈利說，“取而代之的是一個馬人，他叫費倫澤，比那個羅南年輕很多，應該是他將戴兜帽的那個家夥趕跑了。”

　　“他有說什麽嗎?”加爾問。

　　“他說——”

　　“回去再聊好嗎?”海格突然說，“現在我們該去送諾伯了。”

　　“海格?”加爾、哈利、羅恩和赫敏都非常詫異地看向海格。

　　“今晚的事情都怪我，為了一顆龍蛋，我竟然冒險帶你們進入禁林，還害得加爾和哈利差點沒了命。”海格用手捂著臉哭泣地說，“我以後再也不喝酒了，再也不養龍了，再也——”

　　“海格！”加爾說，“你並沒有做錯什麽，今晚的事情和你養龍根本沒有關系，那個帶兜帽的家夥進入禁林是為了喝獨角獸的血，與諾伯沒有關系，對吧，哈利?”

　　“加爾說的沒錯，海格。”哈利說，“馬人費倫澤跟我講了很多，今晚的事情不怪你。”

　　“我想——我們現在應該立刻趕到諾伯那裡。”羅恩說，“因為現在馬上到十一點半了。”

　　“你怎麽不早說！”加爾、哈利和赫敏對著羅恩大聲吼道。後者滿臉委屈，你們忘記了時間為什麽要怪我?

　　海格要跟諾伯告別了，加爾他們如果不是擔心今晚的行動可能因為遲到而失敗的話，一定會為海格感到難過的。

　　在將諾伯重新轉移到海格的小屋後，海格將諾伯裝進了一隻大板條箱中，說是為了方便讓它在路上透過縫隙欣賞沿途的風景，減少旅途寂寞。

　　“我還給他準備了許多老鼠，還有一些白蘭地酒，夠它一路上吃的了。”海格用沉悶的聲音說，“我還把它的玩具熊也放了進去，免得它覺得孤單。”

　　海格話音未落，板條箱裡傳出了一陣撕扯的聲音，加爾覺得很有可能是玩具熊的腦袋被扯掉了。

　　在用隱形衣將板條箱罩住後，加爾和哈利也木板箱兩側鑽進隱形衣裡。

　　“再見，諾伯！”海格抽抽搭搭地說，“媽媽不會忘記你的。”

　　怎麽把板條箱搬到塔樓上去呢，他們心裡沒底。原本加爾是想用竹蜻蜓的，但頭上蓋著隱形衣，顯然這個方法行不通。最好的辦法是騎飛天掃帚，

但時間上卻不允許他們現在去掃帚棚拿飛天掃帚。最終他們選擇最原始的辦法——一步一步將諾伯抬到塔樓上。　　隨著午夜一分一秒地臨近，加爾和哈利抬著諾伯走了上門廳的大理石台階，在走過漆黑一片的走廊後，與他們開始爬樓，上了一層樓，又上一層樓，盡管熟悉道路的加爾抄了近路，但一點兒也不省勁。

　　這條破龍太他媽的沉了。

　　“快到了！”當他們來到最高塔樓下面一層的走廊時，加爾喘著氣說。

　　通向塔樓的那道陡直的旋轉樓梯似乎是世界上最輕松的一段路程，他們甚至看到了勝利在向他們招收。

　　一直來到寒冷的夜空之下，他們才將身上的隱形衣扯了下來。多好啊，終於又能自如地呼吸了！

　　“幾點了?”加爾隨口問了一句。

　　“糟了，午夜整點已經過去十分鍾了。”哈利看著手表說，“查理的那些朋友會不會已經離開了?”

　　“希望他們有遲到的習慣。”加爾安慰著自己。

　　然而十分鍾過去了，在這期間，整個塔樓上除了諾伯在箱子裡不停地劇烈晃動外，再無半點動靜。加爾覺得自己的脖子都快望穿了。

　　“完蛋了。”哈利沮喪地說，“肯定是我們遲到的時間太長了，查理的那些朋友在我們到這兒之前就已經離開了。”

　　“再等十分鍾，如果還是沒有人來，我們就只能將這個死家夥再抬回禁林去了。”加爾非常煩躁地說，“得讓羅恩再給查理寫一封信——再約時間。”

　　然而，又一個十分鍾過去了，就在他們準備重新披上隱形衣的時候，黑暗之中，四把飛天掃帚突然從天而降，把加爾和哈利激動地都差點哭出來。

　　查理的朋友先是非常誠懇地向加爾和哈利表達了他們的歉意，由於法蘭克王國那邊突然下起了大暴雨，所以才會耽誤了這麽久。

　　在加爾和哈利連聲的‘沒關系’之後，性格爽快的查理的四個朋友便給加爾和哈利看起了他們臨時拴好的幾道繩索，這樣他們就能把諾伯懸掛在他們中間了。

　　他們七手八腳地把諾伯安全地系在繩索上，然後加爾和哈利跟他們一一握了握手，又對他們說了許多感謝的話。

　　當看著四人一龍消失在黑暗的夜空中後，加爾和哈利長長地出了一口氣。諾伯，這個困擾他們幾個星期的大麻煩終於走了，消失不見了。

　　當加爾和哈利回到格蘭芬多公共休息室時已是凌晨一點多了，羅恩和赫敏則一直坐在沙發上等著他們回來。

　　“搞定了?”羅恩急切地問，“怎麽這麽久?”

　　在加爾將塔樓上發生的事情講了一遍後，羅恩和赫敏也是重重地出了一口氣。

　　“真是有驚無險。”赫敏說，“但總歸是送走了。”

　　“可還有一個更大的麻煩在等著我們呢。”哈利有些煞風景地說，“在禁林裡，馬人費倫澤對我說了一些話，我認為很有必要講給你們聽聽。”

　　“快講！”加爾立刻說，“是不是關於伏地魔的事。”

　　“加爾，你之前的觀點是對的。 ”哈利說，“真正想偷魔法石的其實是伏地魔。”

　　“別在說那個名字了！”羅恩驚慌地小聲說，仿佛擔心伏地魔會聽見似的。

　　但哈利完全無視他的要求，繼續說道:“禁林裡那個戴兜帽的家夥十有八九就是伏地魔，他喝獨角獸的血只是為了暫時拖延他的生命，為的是能夠喝到更好的東西，那是一種能夠使人完全恢復精神力和魔力的東西，一種可以讓人長生不老的東西，你們應該知道是什麽。”

　　“魔法石。”加爾非常配合地說。

　　“沒錯，伏地魔默默等待了這麽多年，他非常渴望東山再起，他喝獨角獸的血，緊緊抓住生命不放，就是為了等待時機去偷魔法石。”

　　“拜托，你能不能別再說那個名字了?”羅恩壓低了聲音說。

　　“費倫澤救了我，他不應該這樣做的，後來另一個馬人貝恩也來到了湖邊，他非常惱火——說什麽這樣會擾亂命運星辰預示的事情——星象一定顯示了伏地魔要卷土重來——貝恩認為費倫澤應該讓伏地魔殺死我——我猜想星象中一定就是這樣顯示的。”

　　“是又怎樣，不是又怎樣?”加爾說，“且不說馬人的那一套看星辰的算法是否準確，難道你就甘心讓伏地魔帶著那幫食死徒重新殺回來?”

　　“當然不！”哈利激動地喊道，“伏地魔殺了我的父母。”

　　“小點聲，別忘了現在可是半夜。”赫敏提醒道。

　　“所以，為了不讓伏地魔復活，我們必須主動出擊。”加爾說，“爭取先把魔法石弄到手。”