差點被發現在用電腦進行網文翻譯事業的梁辰，並沒有因為那一次的差一點而放棄。

　　因為他實在太小，被小姐姐們像照料嬰兒一樣看顧，幾乎全天候監控著，他不得不充分利用碎片時間。

　　在接下來好長一段日子裡，他都在堅持作鬥爭，與小姐姐們打遊擊戰。

　　夜裡背誦《戰鬥諸天》的中文版，白天趁著醒來的時候翻譯成英文，然後利用清晨，小姐姐顧兮還沒起床的那一小段時間敲到郵箱裡。

　　整個翻譯的過程他倒是沒覺著有什麽難度，就是貓爪敲鍵盤實在困難，他能夠使用電腦的時間又太短，以至於用了三天時間，他才敲好第一章。

　　懷著希冀與緊張的心情，發給責編。

　　很快，他得到了責編的反饋:“辭藻平實，但好在用詞精準，而且語法上沒有任何錯誤……翻得還不賴，繼續加油……對了，你的合同什麽時候能到，我們這邊好準備上線?”

　　也就是說，他的初階英語水平不高，英文文豪不必想，英文作家也當不了，但用來翻譯《戰鬥諸天》已經完全足夠。

　　這讓梁辰心中最後的一絲忐忑盡去，就差臨門一腳。

　　隻要把合同郵寄出去，循規蹈矩做好翻譯，他就能坐在家裡收錢。

　　可偏偏就是最後那麽一腳，合同，成了他最大的問題。

　　他現在是一隻貓，根本不具備與人簽合同的能力。

　　一開始，他打算神不知鬼不覺地，用小姐姐顧兮的身份去簽翻譯合同。

　　然而當夜裡他從小姐姐的錢包扒出來身份證的時候，他發現小姐姐學上得早，高三了都還未滿18歲。

　　家裡年齡最大的都不夠簽約年齡，最小的就更不用說。

　　如果僅僅隻是身份證的問題還好說，願意冒險，從網上還是可以找到的。

　　但領稿費的銀行帳戶呢?

　　這個銀行帳戶是與身份證綁定的，總不能也隨便在網上找一個。

　　難道隻能等小姐姐成年?

　　可小姐姐的18周歲生日在明年七月啊。

　　一時之間，他因為合同的事情記得團團轉。

　　“姐，毛毛是不是上火了，眼眶裡怎麽那麽多分泌物?”

　　“咦，還真是有不少，可能真是上火了。要不煮點甘草湯給它喝?”

　　“毛毛能喝甘草湯嗎?”

　　“你小時候上火也是喝甘草湯好的，應該能喝吧。”

　　“我小時候還是喝牛奶長大的呢，但毛毛能喝牛奶嗎?”

　　“那怎麽辦?”

　　“我認為去問一問醫生比較合適。”

　　“又看醫生?”

　　於是，著急得上火的梁辰又被送到了寵物醫院。

　　“姐，毛毛最近有點便秘。”

　　“沒事，上火後遺症。而且還是輕度的，醫生說了，用棉簽沾熱水揉揉屁股就好了。”

　　……

　　“我什麽時候才能真正長大，獨立自主啊?”

　　對長大，對自由望穿秋水的梁辰仰天長喵。

　　“毛毛，安靜睡覺，不要亂叫，小心被老師聽到。”

　　梁辰頭一搭，睡了過去。

　　未滿月小貓睡布袋，潛伏爪牙忍受。

　　這樣一忍一受就是十幾天。

　　幸而貓的生長周期短，十幾天的功夫，有了充足的營養和睡眠，他的身體一天大過一天。

　　加上積極鍛煉身體，筋骨也慢慢健壯起來，不再是剛被收養時的小豆丁模樣。

　　“巧巧，

很晚了，到床上去睡。”　　躺在沙發上看電視，不知不覺睡著了的顧巧巧聽到顧兮的叫喚，從沉睡中醒來。

　　她睜開朦朧的睡眼，掀開被子正要起來，感覺到趴在胸口睡著的小家夥拱了拱，她下意識抱住，按在下巴處揉了揉，迷迷糊糊說道:“毛毛，不要調皮，小姐姐這裡沒有奶。”

　　一旁的顧兮不由失笑:“巧巧，醫生說毛毛的牙已經長出來，而且已經滿月，不用你整天想著給它喂奶了。”

　　顧巧巧側著頭，不是很清醒的眼神打量著小貓:“不用喂奶了嗎?”

　　“從今晚開始，你就安心地一覺睡到天亮吧。”

　　“哦。”

　　顧兮見妹妹雖然答應，但其實連眼睛都快要睜不開，便趕緊扶著她到床上躺下。

　　毛毛抱出來，蓋好被子。

　　將毛毛安置到月餅盒裡睡下，顧兮才長長松了一口氣:“不容易啊，盼了這麽久終於盼到了不用起夜這一天。”

　　想著以後不用三更半夜突然被起夜給貓貓喂奶的妹妹吵醒，每天睡下就一直能夠安睡到清晨，她整個人都輕快了起來。

　　看看時間，午夜十一點半。

　　“今晚偷個懶，早點睡。”

　　顧兮愉快睡下。

　　月餅盒裡，小被子突然動了動，接著一隻毛茸茸的小腦袋小心翼翼探了出來。

　　裸露在外面，高高豎起來的兩隻小耳朵靜靜凝聽了片刻。

　　細柔的呼吸聲有如此時此刻那恬靜的空氣，預示著主人正在安睡之中。

　　小被子被輕輕拉到一邊， 梁辰悄悄爬了出來。

　　凌晨兩點十五分。

　　三更燈火五更雞，正是本貓出動時。

　　當然，如果是以往，這個時候巧巧已經起床，正在泡奶。

　　不過現在嘛，能跑能跳的滿月貓飄如鴻毛般，輕輕一躍，四個肉墊子落在地板上，悄無聲息。

　　最後看了一眼小姐姐們，他便頭也不回穿門而過。

　　下一刻他來到了小陽台，積蓄已久的四肢一彈，整個跳到了圍欄上，眺望整片天空。

　　今晚月黑，風高。

　　月黑殺人夜，風高放火天！

　　阿嚏！

　　鼻息有如雲霧吞吐，梁辰突然打了個噴嚏。

　　“風怎麽這麽大，連皮大衣都擋不住。”

　　陽台上無遮無擋，寒風呼嘯，猶如刀割，冷得“身穿”皮大衣的梁辰不敢再坐在那裡夜觀天象。

　　“行動要緊，早去早回。”

　　他在心裡嘀咕一句，走到圍欄邊上，盯著下面，二樓陽台防盜窗看了一眼。

　　只見三樓的陽台上影子凌空一跳，下一刻，隻聽得咚的一聲輕響，影子落在二樓陽台防盜窗的鐵皮蓋上，接著是一樓，最後是草地。

　　數九寒冬，被霜打過的草變枯、泛黃，散發著一股馨香味。

　　很好聞！

　　已經很久很久沒有踏足草地的梁辰貪婪地呼吸著這股充滿了自由馨香。

　　阿嚏！

　　無孔不入的料峭寒風冷到了腸胃裡，鼻水當即噴了出來。

　　“好冷啊，我要熱身，我要跑起來。”

　　喵星人，飛馳。