“風·張先生，哈利波特先生還有羅恩·韋斯萊先生！”斯內普教授冷冰冰的話從他們身後傳來，“我想，現在不是你們賣弄嘴皮子的時候。你們三位開著那輛被非法改造的汽車闖進了霍格沃茲學院的大禮堂，打斷了神聖的分院儀式。我覺得你們三個應該到我的辦公室反省一下。”

　　“跟我來！”斯內普教授一甩他的黑袍子，走出了大禮堂。哈利、羅恩和張風無奈的跟著他走了出來。

　　他們跟著斯內普登上台階，走進點著火把的空曠而有回聲的門廳。從大禮堂飄來了食物的香味，可是斯內普帶著他們離開了溫暖和光明，沿著狹窄的石梯下到了地下教室裡。

　　“進去！”他打開陰冷的走廊上的一扇房門，指著裡面說道。

　　哈利和羅恩看到斯內普教授陰沉的臉，身體就不由自主的哆嗦起來。他們走進斯內普的辦公室。四壁昏暗，沿牆的架子上擺著許多大玻璃罐，罐裡浮著各種令人惡心的東西。壁爐空著，黑洞洞的。斯內普關上門，轉身看著他們倆。

　　“啊，”他輕聲說，“著名的哈利波特和他的好夥伴們嫌火車不夠過癮，想玩個刺激的，是不是?”

　　“不，先生，是國王十字車站的隔牆，它…”哈利急於辯解，但是被斯內普打斷了。

　　“安靜！”斯內普冷冷地說，“我記得羅恩韋斯萊先生你父親是在禁止濫用麻瓜物品司工作吧?”

　　羅恩的臉色有些難看，要是有人發現韋斯萊先生對汽車施了魔法，他父親的工作可就保不住了，剛剛風·張還在大禮堂裡打廣告，哦，天啊！想到這裡，羅恩埋怨地看了張風一眼。

　　“真可惜，你們不是我學院的學生，我無權作出開除你們的決定。不過很快真正擁有這個愉快特權的人就要來了。等等就好。”.哈利和羅恩的臉色有些蒼白，張風仍然是一言不發。

　　笑話，魔法界的救世主先生被霍格沃茲開除！霍格沃茲以後還要不要招生了?鳳凰社骨乾的遺孤被開除?鄧布利多教授的鳳凰社還要不要穩定了?

　　十分鍾後，麥格教授也來了。哈利以前看見麥格教授發過幾回火，可也許是他忘了她發火時嘴唇抿得多緊，也許是他從來沒見過她像現在這樣生氣。總之，麥格教授的模樣令哈利覺得陌生。她一進屋就舉起了魔杖，哈利和羅恩都退縮了一下，可她只是點了一下空空的壁爐，爐裡立即燃起了火苗。

　　“坐。”她說。

　　他們三個都退到爐邊的椅子上。

　　“解釋吧。”她的眼鏡片不祥地閃爍著。

　　羅恩急匆匆地講起來，從車站的隔牆不讓他們通過說起。

　　“..我們沒有別的辦法，老師，我們上不了火車。”

　　“為什麽不派貓頭鷹送信給我們呢?你們車裡彈出來的行李裡面就有一隻貓頭鷹的吧?’’麥格教授冷冷地對哈利說。

　　哈利張口結舌。

　　“麥格教授，這種方法我們也曾經想到過，但是結合這個暑假哈利所有的信件都被攔截掉了這個情況來看，您說的方法並不可行。“張風看到哈利愣住了，就替他回答了。

　　這時有人敲門，斯內普過去開。門外站著他們的校長，鄧布利多教授。

　　鄧布利多的表情異常嚴肅，目光順著他的彎鼻梁朝下看著他們。長久的沉默。然後鄧布利多說:“看來，霍格沃茲除了要在學院裡保護它的學生外，路上的保護也是必須的，我覺得以後不應該再出現這種學生進不了站台的情況。”

　　“至於你們三位，今天這種行為極為不安全，我必須讓你們感到自己行為的嚴重性，我今晚就給你們家裡寫信。我還必須警告你們，要是再有這樣的行為，我就只能開除你們了。”

　　斯內普的表情，就好像是聽說聖誕節被取消了一樣。他清了清喉嚨，說:“鄧布利多教授，這三個學生無視限制未成年巫師使用魔法的法令，而且擅自闖進正在舉行宴會的大禮堂..這種性質的行為當然..”

　　“讓麥格教授來決定對這三個學生的懲罰，西弗勒斯，”鄧布利多平靜地說，他轉向麥格教授，“我必須回到宴會上去了，米勒娃，我要宣布幾個通知。來吧，西弗勒斯，有一種蛋奶果餡餅看上去很不錯，我想嘗一嘗。”

　　斯內普惡狠狠地瞪了他們一眼，被拉出了辦公室。屋裡只剩下他們倆和麥格教授。

　　“因為你們上車的時候還沒有開學，所以我不會扣各個學院的分數。但是你們必須呆在這裡直到宴會結束。另外，羅恩，你的妹妹進入了格蘭芬多。我也要回到宴會上去了。“麥格教授說完，一揮魔杖，桌上出現了一大盤三明治、三隻銀杯子和一壺冰鎮南瓜汁，然後就出去了。