1988年的第60屆奧斯卡典禮,對中國人來說有很重大的意義,就在這場典禮上,誕生了兩位來自中國的奧斯卡小金人獲得者。
31歲的旅德音樂家蘇聰憑借《末代皇帝》獲得奧斯卡最佳原創音樂獎,不到22歲的赴美留學生葉雲憑借《第六感》獲得奧斯卡最佳原創劇本獎。
說起奧斯卡與中國人最早的淵源,那就要追溯到三十多年前的攝影大師黃宗霑身上了,這個個子矮小的美籍華人,共計獲得10項奧斯卡提名,其中兩次獲獎,被評為電影史上最具影響力的十大電影攝影師之一,尤朋生平最大的夢想,就是追上他的步伐,成為攝影界的傳奇。
另一個就是1985年的吳漢了,他跟中國的關系又遠了一層,美國國籍,柬埔寨裔,但同時又是華人,他在葉雲幾人剛到美國的那年憑借《戰火屠城》獲得奧斯卡最佳男配角獎,他參與《戰火屠城》的演出只是意外而為,他的本職是醫生,沒想到偶然的一次不務正業就捧回一座小金人,黑馬中的黑馬,其後他也參加過幾部影視劇的製作,但都沒什麽大名堂,葉雲能注意到的是他在1993年的電影《情深到來生》中的客串,妮可·基德曼是那部電影的女主角,而吳漢飾演一位中醫師,采用頗具東方神秘色彩的治療方法為妮可在電影中的丈夫治病。
前世的吳漢,於1996年被人槍殺在洛杉磯唐人街。
在接下來,就是這一屆了,終於出現具備完全中國屬性的獲獎人,而且一來就是倆,形勢如此大好,讓許多人不由想起了4年前的洛杉磯奧運會,那一年中國隊實現零的突破,而且上來就是15枚金牌,讓全世界大大吃驚了一把,對於今年的漢城奧運會,不知道多少人自信滿滿,取得比上屆奧運會更好的成績簡直是理所當然的事。
奧運會、奧斯卡,中國人接連在這兩項世界頂級盛事中多有斬獲,給80年代躁動的中國又添了一把火,同胞在國際上頻頻露臉,看來咱們中國這是要雄起的節奏啊!
一直感覺自己是地球村留守孤兒的中國人被這把火燒的有點空心透,有那分外熱情的,亢奮的不行,走在大街上都有些飄,逮誰就傻乎乎笑一通。
中國這個鄉下來的土鱉,終於要得到高大上的城裡人的承認了,這種感覺實在是太棒了!10億同胞苦心孤詣經營出這麽個局面,太不容易啦,祖國的美好未來,期望多年的樓上樓下電燈電話就在眼前!
萬裡之外的奧斯卡,因為《末代皇帝》和《第六感》,因為蘇聰和葉雲,造就了中國人的一場狂歡,也給了人們夢幻一般不切實際的奢望。
之後的半個月,但凡跟奧斯卡有關的話題都特別的受人關注,中央電視台不但播放了近一個小時的剪輯版頒獎典禮視頻,還捎帶著科普了一下奧斯卡的歷史,收視爆表,兩個劇組在奧斯卡上的一切照片,都成為各個媒體報紙爭相刊登的好東西。
給蘇聰頒發最佳攝影獎的是梅爾·吉普森和丹尼·格洛弗,他們兩個是《致命武器》裡的兩位搭檔主演,後者還出演了《2012》中的那個黑人總統。
報紙在介紹蘇聰之時,也順便描述了一下梅爾·吉普森的生平,重點強調了一下他的澳洲背景,讀者一看,那就是跟咱家妮可是老鄉,算是妮可的娘家人了?頓時感覺親近了許多,不少人還發揮自己豐富的想象力,幻想以後要是預見這個澳洲帥哥,該如何跟他相處,妮可的老鄉就是我們的老鄉,得讓人家感覺到咱們中國人的熱情,體會到啥叫賓至如歸。
——他們根本沒意識到,人家梅爾·吉普森根本就沒想過要跟中國發生啥關系,一切只是窮漢乍富的土鱉們的自作多情。
蘇聰在領獎台上的照片、《末代皇帝》全體劇組人員手捧小金人的合照、陳衝與尊龍一同頒發最佳紀錄片時的照片、兩人在紅地毯上的走秀……這些都一遍又一遍的出現在各個報紙上,成為所有人喜聞樂見的東西,但凡對電影稍微感興趣的人,都會買上一摞有關這方面的報紙,看了一遍又一遍,不放過任何花絮細節。
美國很熱鬧,中國只能從報紙上看熱鬧解饞,一遍一遍的看,一遍一遍的嚼,多少遍都沒個夠,都那麽津津有味。
蘇聰和《末代皇帝》火了,但他們的火,僅限於跟其他國內電影谘詢比,跟葉雲和《第六感》一比,那就差了個老遠。
與葉雲這個明確說過畢業後回國的人不同,蘇聰這個旅德音樂家一時半會兒是不打算回國了,從三年前起他就在德國音樂學院任教,那裡的藝術氛圍,光看照片就能讓人美哭, 那裡那麽好,有多少人會舍得回來呢?蘇聰不知道,大陸官方也不知道。
說不定過幾年他就會像許多人一樣,乾脆加入德國國籍,做個華裔德國音樂家了呢,要真那樣,誰也不會感到意外。
在葉雲和蘇聰、《第六感》和《末代皇帝》之間,大陸的取舍很明顯——重點突出葉雲,突出《第六感》。
對於葉雲,報紙上登的最多的是他站在領獎台上,從奧黛麗·赫本的手中結果最佳原創劇本小金人時的照片,那一刻的葉雲還跟這位《羅馬假日》裡的公主行了貼面禮,當時頒獎典禮的現場觀眾就有不少人起哄鼓掌,中國觀眾看了電視轉播和報紙報道,同樣各種嘎嘎笑。
大陸引進《羅馬假日》,就在剛剛過去的1987年,由長春譯製片場譯製,金毅和路建藝等人配音,甫一上映,頓時引發無數觀眾喜愛,一開始觀影熱度不見得比同期上映的《小鬼當家》《第六感》差多少,只是由於後勁不足,發行收入遠不能跟後者相比。
但這已經足夠讓無數人愛上那位天使一般的公主了,甚至有人還冒天下之大不韙說赫本比妮可還漂亮——這可是需要很大的勇氣的,妮可現在已經成國民洋媳婦了,不為別的,就為她跟了葉雲這一條,你就是再對她不感冒,也得誇她跟仙女一樣,這是個關乎立場和戰隊的政治問題,跟1+1=2一樣是不證自明的,居然有不怕死的說她不如赫本,可見這樣說的人有多喜歡赫本了。