康奈利·福吉恐怕還沒有認識到，他的名聲在他下屬的親友中，已經差到“他一出現準沒好事”這種程度了。不過這位英國魔法界最有權勢的大人物目前也沒心情關注這一點，因為他現在需要給身旁這位整個魔法界最有影響力的人一個可以接受的答覆:

　　“阿不思，你說的那些我都明白，可你也該站在我的立場上想一想——魔法部可不能因為一個二年級學生的一面之詞就把凶手確定為虛無縹緲的蛇怪，人民也不會接受這樣的結果。相比起來，海格是個更可疑的對象——畢竟他有前科。你知道的，魔法部要給人民一個讓他們滿意的交代。”

　　他們一邊向樓梯走去，一邊交談著。

　　“你我都知道那不是真相——八眼巨蛛可不具備石化的能力。”鄧布利多的語氣難得的冰冷。

　　“或許是之前的研究中沒有發現?或者海格培育的那只是變異的品種?可能性太多了，阿不思。”面對鄧布利多的質疑，福吉依然平靜——十二年的魔法部長也不是白當的，他現在已經不再敬畏這名過去他只能仰望的巫師了。

　　“我不認為人民會認可這個結論。”鄧布利多說出了他最後的判斷，不再多言——他了解福吉，更了解這個人今天來這裡的目的和動機。真相對他來說並不重要，他只需要一個可以被接受的結果。

　　“但總得做點什麽啊——無論是我還是魔法部。”福吉臉上露出了笑意，也不再言語，就這樣沉默著前行。

　　兩人很快走下了樓梯，消失在三人組眼前。

　　剛剛大氣也不敢出的三人組紛紛松了口氣，緊接著，羅恩低聲驚呼道:

　　“糟了，福吉那家夥好像是來逮捕海格的！”

　　“什麽?可如果萊拉說的都是真的，那海格就是無辜的啊！”哈利有些後知後覺。

　　“那家夥才不管海格是不是無辜的，他只是需要一個替罪羊而已——而且不得不說，海格的確是最大的嫌疑人，就連我們不都在懷疑他嗎?”羅恩解釋道。

　　哈利無言以對。

　　赫敏這時無意參與兩人的討論，而是提議道:

　　“這些以後再說，我們現在應該跟上去看一看，說不定事情還有轉機。”

　　赫敏提出的意見獲得了哈利和羅恩的一致同意，三人停下交談，悄悄地追了上去。

　　——————————————————主角本章不登場的分界線——————————————————

　　當他們跟隨鄧布利多和福吉走出城堡時，宵禁的時間剛好到來——這使他們成功地避開了宵禁後在城堡中巡邏的眾多教授、級長、幽靈和費爾奇。然而這一路的跟蹤仍不輕松——畢竟前面的兩位都不是什麽簡單人物。就算兩人沒有太過在意周邊，哈利三人還是提心吊膽，生怕一不注意就被發現然後背上幾十條處分什麽的。

　　這種糟糕的處境直到他們跟隨鄧布利多與福吉來到海格的小屋，看著兩人敲開那扇櫟木門，然後被拿著弓箭來開門的海格迎進屋去才得以結束。但他們很快就發現他們陷入了另一種尷尬的境地——他們被關在小屋外了。

　　“現在該怎麽辦?等他們出來嗎?”羅恩一時間沒了主意。

　　“那樣的話我們跟過來就沒有意義了——赫敏，有什麽魔咒能讓我們聽到他們在說什麽嗎?”哈利把希望寄托在了博學的赫敏身上。

　　“抱歉，哈利。至少現在，我並不知道哪種魔咒能達到這樣的效果。

”赫敏無奈地搖了搖頭。　　“那就只能寄希望於海格的木屋隔音效果很糟糕了，我們過去。”

　　哈利說著，率先向木屋走去。羅恩和赫敏為了不讓隱形衣從身上滑落，也快步跟了上去。

　　萬幸，海格的小屋並沒有布置什麽隔音的魔法，單純木質的結構實在談不上什麽隔音。站在窗邊的他們不但可以看到屋內的景象，連裡面三人的交談都聽得一清二楚——

　　最先打破沉默的是福吉。

　　“真糟糕，海格，”福吉用一種清脆快速的語調說，“非常糟糕，不得不來——一起攻擊事件在麻瓜出生的巫師身上發生了，不好的傳言在霍格沃茲流傳著，還有三位純血統巫師遭到了襲擊！魔法部現在承受著莫大的壓力，我們必須采取行動。你理解我們，是吧，海格?”

　　“我沒有，”海格懇求地望著鄧布利多，“你知道我沒有，鄧布利多教授，先生……”

　　“我希望你明白，康奈利，我是完全信任海格的。”鄧布利多對福吉皺著眉頭，“這點我之前在辦公室裡已經向你指出過了。”

　　“可是你瞧，阿不思，我在路上也說過，”福吉很自然地說，“海格的前科記錄對他不利啊。魔法部不得不采取一些措施——我們已經和校董事會取得了聯系。”

　　“不過康奈利，我也依然堅持我的觀點，把海格帶走根本無濟於事。”鄧布利多說。他的藍眼睛閃爍著哈利從未見過的怒火。

　　“你站在我的角度看一看吧，”福吉說，手裡玩弄著他的禮帽，“我壓力很大呀，必須做點什麽才行——實話說，阿不思，馬爾福家和格林格拉斯家已經在向我們施壓了，人民的輿論也大得很，我們必須有所行動。再者說，如果最後查出來不是海格，他還會回來的。可是我不得不把他帶走。我難道不該履行自己的——”

　　“把我帶走?”海格忍不住插了一句。他渾身瑟瑟發抖地問:“帶到哪兒去?”

　　“時間很短，”福吉說，不去看海格的眼睛，“不是懲罰，只是一種預防措施。如果抓住了另外一個人，就會把你放出來，並致以充分的歉意……”

　　“不是阿茲卡班吧?”海格聲音嘶啞低沉地問。

　　“阿茲卡班?那是什麽?”屋外的哈利小聲發問道。然而還沒等赫敏和羅恩回答，他便先一步捂住了兩人的嘴巴，不讓兩人發出聲來——因為他忽然注意到，距離他們不足五米遠的小屋門口，不知何時又出現了一個人的身影。那名穿著黑色旅行披風的男子就像黑夜中的幽靈，在他們毫無察覺的情況下無聲無息地接近了這裡。

　　那名男子，三人都很熟悉，上個假期快要結束時他們還在對角巷和他打過照面——正是盧修斯·馬爾福。

　　此時盧修斯的臉上帶著一絲愉悅的笑容，仿佛獲得了前所未有的勝利。他抬起手，重重地敲響了那扇櫟木門。

　　開門的是鄧布利多。因為視角的原因哈利沒能看到他此時的表情，但哈利認為那肯定不會是笑容。

　　盧修斯大踏步地走進海格的小屋，臉上仍帶著一種冷冰冰的、心滿意足的微笑。牙牙開始狂吠起來。

　　“你已經來了，福吉，”他滿意地說，“很好，很好……”

　　“你來這兒幹什麽?”海格憤怒地說，“出去，離開我的房子！”

　　“親愛的朋友，請你相信我，我也並不高興進入你的這間——哦——你管這也叫房子?”盧修斯環顧這間小小的陋室，譏笑道。“我只是到學校來看看，有人告訴我校長到這兒來了。”

　　如果萊莉雅在這裡，一定會為自家老爸絕佳的演技感到驕傲——但實際上，這應該算是本色出演。

　　“你找我到底有何貴乾，盧修斯?”鄧布利多說。

　　他話說得很禮貌，但那團怒火仍然在他的藍眼睛裡燃燒著。

　　“事情糟糕透了，”盧修斯懶洋洋地說，一邊拿出一卷長長的羊皮紙，“董事會覺得應該讓你走人了。這是罷免令——你會看到十二位董事都在上面簽了名。我們覺得你恐怕沒有發揮你的才能。到現在為止，已經發生了多少起攻擊事件?先是貓，接著是那些麻瓜出身的巫師和鬼魂，然後是純血統的巫師！我的兩個孩子都在這段時間遭受到了巨大的身心傷害——很顯然，這足夠我們這些家長和校董對你提起不信任案了。”

　　捂著羅恩和赫敏的嘴不讓他們出聲的哈利這下自己沒有忍住，低呼道:“不，萊拉不會希望——”

　　他還沒說完，羅恩和赫敏也一起捂住了他的嘴。

　　屋內的談話繼續著:

　　“哦，怎麽，你說什麽，盧修斯，”福吉這下才變得慌張起來，“鄧布利多被罷免……不，不……我們現在絕對不願意……”

　　“對校長的任命——啊，不，是罷免——是董事會的事情，福吉，”馬爾福先生用平穩的語調說，“既然鄧布利多未能阻止這些攻擊……”

　　“可是，盧修斯，如果鄧布利多不能阻止襲擊事件——”福吉說，他的上唇開始出汗了，“我的意思是，誰能阻止呢?”

　　“這些不是現在要考慮的問題，”盧修斯說，臉上掛著一絲意義不明的微笑，“我們十二個人都投了票，按照制度——”

　　海格猛地站了起來，毛蓬蓬、黑乎乎的大腦袋擦著了天花板。

　　“你們對多少人進行了威脅、敲詐，才迫使他們同意的，嗯，馬爾福?”

　　“天哪，天哪，你知道，你的這個壞脾氣總有一天會給你惹麻煩的，海格，”盧修斯說，“我想給你一句忠告，可不要對阿茲卡班的看守這樣大喊大叫。他們是不會喜歡的。”

　　“你不能帶走鄧布利多！”海格喊道，嚇得大獵狗牙牙在籃子裡瑟瑟發抖，嗚嗚地哀叫。“如果把他帶走，那些麻瓜出身的孩子們就沒有一點活路了！很快就會有殺人事件的！”

　　“你冷靜一點兒，海格。”鄧布利多嚴厲地說。他看著盧修斯。

　　“如果董事會希望我走，盧修斯，我當然會把位子讓出來的。”

　　“可是——”福吉結結巴巴地說。

　　“不行！”海格低吼道。

　　鄧布利多炯炯有神的藍眼睛始終盯著盧修斯冷冰冰的灰眼睛。

　　“不過，”鄧布利多十分緩慢而清晰地說，使在場的每個人都能聽清他說的每一個字，“只有當這裡的人都背叛我的時候，我才算真正離開了這所學校。你們還會發現，在霍格沃茨，那些請求幫助的人總是能得到幫助的。”

　　在那一刹那，哈利幾乎可以肯定鄧布利多的眼睛朝著他們所在的位置望了過來。

　　“情感可嘉，”盧修斯說著，鞠了個躬。“我們大家都會懷念你——哦——處理事情的極富個性的方式，阿不思，只希望你的接班人能夠徹底阻止——啊——殺人事件。”

　　盧修斯大步走向小屋的門，把門打開，鞠躬送鄧布利多出去。福吉玩弄著他的禮帽，等海格走到他前面去，海格呆在原地，半響才無精打采地道:“我不在的時候，需要有人喂喂牙牙。”

　　“我們會安排的。”福吉接過了話茬。然而他現在這副驚恐不安的樣子實在很難讓人相信他會記得這件事。

　　門砰的關上了。

　　等到他們走遠，哈利才一把扯下隱形衣。

　　“這下可麻煩了，”他聲音粗啞地說，“我們不但沒能得到答案，還剛好見證了最壞的情況！他們怎麽能——”

　　“事實已經發生了，再說這些也於事無補。”赫敏打斷了哈利的抱怨，然而下一刻，她也不由地擔憂道:“希望他們不要關閉學校，不然可就太糟糕了！”

　　一陣寒風吹過，羅恩冷得打了個擺子，趕忙道:“這裡不安全，他們還有可能回來。我們回去再說！”

　　三人對視一眼，點了點頭，重新披上了隱形衣......

　　————————————————回程的分割線——————————————————

　　然而就像那句老話——福無雙至， 禍不單行。當第二天一大早就被伍迪叫醒趕去球場訓練的哈利和為他助威的羅恩剛回到宿舍樓，正想要回寢室洗個澡換身衣服時，卻看到了納威一臉驚慌地坐在公共休息室裡，他威看到他們之後像發現了主心骨一樣，激動地道:

　　“哈利——我不知道是誰乾的。我發現之後就在找你們，但你們不在——”

　　“怎麽了，納威?”哈利發覺事情和他們想的不太一樣，忙問。

　　納威也不說話，轉頭向著房間跑去，哈利和羅恩趕緊跟上。

　　三人來到房間門口，正要推開房門，房間從裡面打開了，迪安和西莫走了出來。

　　“哈利，你終於回來了！相信我，這不是我們做的！”迪安大聲嚷著。

　　“我明白，我明白，不過先讓我看看發生了什麽！”

　　哈利擠開兩人，衝進了房間——只見他箱子裡的東西被扔得到處都是，衣服皺巴巴地躺在地板上，床單被人從他的四柱床上扯了下來，床頭櫃的抽屜被拉開了，裡面的東西都散落在床墊上。

　　哈利張大嘴巴向床邊走動，腳底下踩著了幾張從《與巨怪同行》裡掉出來的紙頁。

　　羅恩也跟了進來，他仔細查看了哈利的衣服——所有的口袋都被翻在外面。

　　“有人在找什麽東西，”羅恩說，“有什麽東西不見了嗎?”

　　哈利開始把他的東西都撿起來，一件件扔回到箱子裡。當他把洛哈特的最後一本書也扔進去時，才意識到少了什麽——

　　“裡德爾的日記不見了。”