梁錦靈確定演員會準時到位後,寶禾電影公司都快下班了,梁錦靈開著車回香港魔方公司去接白冰,果然白冰跟包玉蘭一齊走出來,梁錦靈把車開過去說:“兩位美女,賞個臉一齊去吃飯好不好。”白冰含笑地問:“去那吃飯啊。”梁錦靈回答:“去希爾頓大酒店,那裡剛開一個法國餐廳,我請你們吃法國大餐,喝法國拉菲紅酒怎麽樣。”白冰大叫說好啊。在白冰的糾纏下,包玉蘭無奈隻好跟著坐上梁錦靈這廝的奔馳車,把自己的車留在停車場裡,梁錦靈開車駛向希爾頓大酒店。和諧
果然,梁錦靈答應要給包玉蘭羅曼蒂克的,從第二天早上開始就把包玉蘭、白冰二女分別摟在懷裡甜言蜜語,承諾說永遠愛她們一生一世,連吃早餐都大獻殷勤,說笑話哄她們開心,又從花店訂了兩束九百九十九朵玫瑰花分別送給二女,害得餐廳裡所有人怪異地看著他們,沒人見過一個男人同時送花給兩個女孩的,把二女害羞死了。不但如此,梁錦靈三人借口出差在外面玩了一整天,梁錦靈拖著二女的手,先把二女身上的套裙換成漂亮的連衣裙,再去遊樂場瘋狂玩海盜船、過山車、騎馬、劃船等都瘋狂玩一遍,又到動物園去看動物,接著三人逛遍了尖沙咀的商場,梁錦靈賣了大量的衣服、磚石首飾等送給二女,沒辦法啦,兩位20歲的女孩子就是喜歡這些。天黑了三人吃晚飯,梁錦靈包了一個餐廳過三人世界,吃完飯後去看電影,不過梁錦靈帶著二女去看的是半斤八兩的試映。
晚上8點,梁錦靈看著奔馳來到嘉禾灣仔電影院,只見鄒文淮、何冠倡、許貫文、許貫傑許貫英、趙亞芝等在門口接待貴賓和記者,梁錦靈帶著二個美女走過來,一邊的記者看到他帶著二個美女瘋狂地圍過來,詢問梁錦靈這兩位是他什麽人,二女看到這樣的陣勢不由大為後悔跟來看電影。梁錦靈含笑面對記者沒回答,而是拉著二女的手快步地走到鄒文淮等人身邊。瘋狂的記者們被保安攔住了,眾記者紛紛猜測他們之間的關系,不過現在的記者沒有後世的狗仔隊那麽喪盡天良亂寫一遍。
一邊的許貫傑對走過來的梁錦靈三人笑問:“呵呵,我們的大才子終於出現了,一出現身邊就帶兩位美女過來,怎麽來示威啊,別忘了我們身邊也有一位美女啊。”一旁穿著黑色露、胸晚裝的趙亞芝笑罵許貫傑拿她開玩笑,包玉蘭平時不追星的還好一點,白冰就不行,一手放開梁錦靈這廝,衝到許貫傑面前求他簽名,十足是一個瘋狂粉絲。梁錦靈跟眾人都熱聊一會兒,最後跟趙亞芝說:“芝姐,你別忘了我們的戲明天開機了。”趙亞芝表示她明天會準時到的,梁錦靈三人走進電影院去準備看電影。
進了電影院包玉蘭不由暗捏梁錦靈這廝的腰,說他沒跟二女說清楚,害得她們倆差點出醜,早知道就不跟他一起來了。梁錦靈摟住包玉蘭輕聲道歉,最後摟著二女來的第二排看電影。半斤八兩是梁錦靈第一部編劇作品,梁錦靈也想看看許貫文拍的跟前世一樣不一樣。
最後電影院燈光暗下來,電影開始了。先是出現嘉禾和許氏影業的標志,接著是香港70年代九龍尖沙咀和中環的樓市建築物都是一些30多層的大樓,許貫傑的半斤八兩開始響起,觀眾一聽這就來精神來,半斤八兩的歌詞恰恰展示了香港70年代打工仔的收入現狀和生存環境,再接著的鏡頭是尖沙咀的環境和70年代的香港市民和上班一族穿著老土兼隨便的衣服(漂亮的衣服在當時仍然屬於奢侈品),各位主演和幕後人員的名字也從從右到左一一展現(港澳台80年代之前的文字都是從右到左排列的)。
二女看到編劇上寫著梁錦靈的名字,一陣驚訝,梁錦靈隻好說這部戲是他以前寫的,接著一對美、腿穿著墊高鞋和一對穿破爛布鞋出現,觀眾看到破爛布鞋去擦鞋、布鞋到跟著美、腿後面被踩掉鞋底都哈哈大笑,歌曲唱完了,一個穿著吊帶露背裝短裙露出一雙玉手和一雙美、腿的美女走進工地,後面的許貫文鬼鬼祟祟跟在後面偷拍,看到許貫文笨笨地掉進水池裡露出那苦瓜臉,觀眾再度哈哈大笑出來,梁錦靈看到這個開頭讓觀眾如此歡懷就知道影片成功一半了。
接著半斤八兩劇情開始繼續展現了:李國傑(許貫傑)從小習武,在汽水廠的流水線上做工,被炒魷魚後來萬能私家偵探社應聘做私家偵探。刻薄寡恩而又自視甚高的社長王若思(許貫文)對李國傑的到來並不感興趣。王若思在路中誤以為鄰人偷了他的錢包,後發現是誤會。鄰人報警,王若思與李國傑狼狽逃命,在躲藏中,王若思覺得李國傑身手敏捷,遂答應他來上班。劇院老板遭強人打劫,找王若思幫忙。王若思與李國傑來到劇院,發現打劫的正是九叔(石肩)一夥,他們專以打劫為生,曾經就和李國傑交手過,如今正是狹路相逢,將他們製服,送到了警署。而經過這一次歷險以後,黃若思也改變了對待下屬的態度,偵探社從此以後親如一家。在影片中許貫文尖酸刻薄,許貫傑老實英勇,許貫英傻裡傻氣,三者的人物性格很好的結合在一起,把一個偵探社發生的故事演繹得讓人捧腹不已,即使到了21世紀還是值得一看的。
電影裡有許多出彩的搞笑情節,比如九叔(石肩)那兩段,一段是:一男人雙手扶著兩袋活鵝在候車,一彪形大漢走近叫他入巷。巷子末端拐彎處,一群匪徒正將一群男女剝光衣服,搜刮財物,帶鵝男人也被如法炮製。匪首叫將各人衣服搞亂,然後率眾匪由小巷竄出,截停一輛小巴。第二段是:戲院大堂,觀眾正入場。一匪徒持槍衝入戲院機房,命令工人停止放電影,並打開觀眾廳的電燈,觀眾嘩然。九叔(石肩)即帶二匪上台。觀眾還以為是特別節目。九叔(石肩)宣布:“不是停電,也不是真人上台,是打劫。”觀眾還以為是表演,一片笑聲。忽然擴音器壞了。機房內匪徒遂亂按開關,擴音器內傳出男女調情對話,觀眾哄然。忽然布幕落下,又拉起,匪徒手忙腳亂,觀眾更開心,九叔(石肩)大怒,朝天開槍,全體觀眾蹲到椅子下邊。匪徒命令觀眾站起,用繩子掛著幾個袋,兩邊拉緊,如梳子般從一行一行觀眾面前經過,九叔(石肩)命令各人將身上財物放入袋中。
不愧為經典電影,整個電影笑料十足,電影院的觀眾在90多分鍾的時間裡都笑得不停,怪不得直到21世紀仍然有大量影迷追捧。電影放到最後,趙亞芝那花瓶式角色秘書積琪的戲份才上來,電影一邊放許貫文在醫院後悔的畫面,一邊響起插題曲許貫傑的浪子心聲:“難分真與假人面多險詐幾許有共享榮華簷畔水滴不分差無知井裡蛙徙望添聲價空得意目光如麻誰料金屋變敗瓦命裡有時終須有命裡無時莫強求雷聲風雨打何用多驚怕心公正白壁無瑕行善積德最樂也命裡有時終須有命裡無時莫強求人比海裡沙毋用多牽掛君可見漫天落霞名利息間似霧化。”
翻譯成國語就是:“世事真假難分,險詐的人亦多見.共享榮華富貴的時候又有多少呢?就像屋簷之間的滴水,分得很清.那些無知的井底蛙,一心想抬高自己的名譽和身價.順境得意時目光如麻,不料轉瞬成空,金屋成敗瓦.冥冥中命運自有安排,該有的東西終會得到.若是命中注定得不到的,就不必強求了.雷聲隆隆,風雨交加,不用驚怕.心地善良,待人公正,就像白璧一樣無瑕,行善積德是最快樂的事也.冥冥中命運自有安排,該有的東西終會得到.若是命中注定得不到的,就不必強求了.人就像海裡的沙粒一樣渺小,(家裡人)就不用過於牽掛了,你看,名利就如同那漫天落霞,息間如霧般消散.。”
梁錦靈看到雙、峰長得豐滿誘、人的趙亞芝扶著許貫文在畫面裡講對白,偷偷地扭頭看去一旁隔著不遠穿著黑色露胸晚裝露出豐滿雙峰的趙亞芝,心中不由一邊火熱,暗想這顆成熟的蜜桃也應該是時候收獲了。
隨著電影的播放完畢,主題曲半斤八兩的歌聲響起:“我O呢班打工仔,通街走糴直頭系壞腸胃,h襇┥俚皆碌椎愎幌(C過鬼),確系認真濕滯,最弊波士鬱⑼(癲過雞),一味系處系唔系就亂(汪汪汪),唉親加薪塊面蚱鴝耥(扭嚇計),你就認真開胃,半斤八兩
做到隻積虢鋨肆絞謖痰慊嵯歟虢鋨肆焦喚睫昵棺呷デ潰虢锪Γ牖稗惆肆劍藝蠖h食,邊有半斤八兩罾硐(吹漲),我O呢班打工仔,一生一世為錢幣做奴隸,裰中量嗾鄱榻渤魷毆(死俾你睇),咪話迂克劍虢鋨肆驕退閿懈6幽閬
半斤八兩仲慘過滾水淥豬腸,半斤八兩雞碎疃嘍家模虢锪Γ牖稗惆肆劍藝蠖h食,邊有半斤八兩罾硐(吹漲),半斤八兩就算有福都幽閬恚虢鋨肆街儼夜鏊酥遝Γ虢鋨肆郊λ疃嘍家模虢锪Γ牖稗惆肆劍藝蠖h食,邊有半斤八兩罾硐(吹漲)。”
翻譯成國語就是:我們這群打工仔,到處奔波簡直是折磨腸胃,賺那麽少錢,到月底怎麽夠用?(少得可憐),真是非常倒霉,最糟的是老板動不動就發威(瘋過癲雞),總是在這裡有事沒事象狗一樣對著我們吠,一提到加人工他的面色就非常難看(抗議一下), 你就想得美了(半斤八兩),做得非常辛苦(半斤八兩),鞭炮濕水怎會響(半斤八兩)
有本事,夠膽就拿槍去搶,(反覆)出了半斤的力,就想拿回八兩的酬勞,現在賺錢艱難,那有這樣理想的事(指出了半斤的力,就想拿回八兩的報酬這件事)(真沒辦法),我們這群打工仔,一輩子為錢做奴隸,那種辛苦可憐講出來都嚇死人(死給你看),都不要說無什麽所謂(半斤八兩),有福都不到你享(半斤八兩),比用熱水泡豬腸還慘(半斤八兩)。
觀眾紛紛站起來瘋狂鼓掌,不可否認這是一部優秀好看的電影和好聽的歌曲,半斤八兩電影諷刺資本家的尖酸刻薄,半斤八兩歌曲唱出了無數打工仔的心聲。一眾工作人員紛紛站起來接受觀眾的掌聲,梁錦靈作為這部電影的編劇也站起來接受掌聲。這部電影在接下來的四周裡戲院場場爆滿,因為是暑期檔放映比後世12月初上演的早(70年代沒什麽賀歲檔的),觀眾也多了,最後拿下950萬票房比後世那部多了100萬票房,觀看人次200萬(僅次於李曉龍的精武門220萬觀看人次票房443萬,猛龍過江210萬觀看人次票房530萬),成了1976年度的香港電影票房冠軍。
梁錦靈把二女送回家後,叮囑她們記得把家搬到淺水灣別墅去,然後就回咪雪那裡,去補償她了,等把咪雪喂飽後,又趕著回去跟芳姐四女交代昨晚和今天的行蹤,最後無法解釋清楚的梁錦靈還是靠暴力征服四女了事。