原來，沿著這個戰壕朝前搜索，潘黃河發現一個地洞，這個地洞的大小剛好容一個人躺著進出的樣子。

　潘黃河發現這個洞後就覺得有些不大對勁。他轉身朝後打了一個手勢，立刻圍過來幾個戰士。

　潘黃河對幾個戰士說:

　“你們先進去搜索一下，注意搜索殘敵！”

　三四個戰士圍了上來，汲取了剛才的教訓，端過機槍來對著洞裡就是一梭子。

　槍還沒打完，就聽洞裡傳來一陣鬼子的嚎叫聲。潘黃河做了一個手勢，戰士們停止了射擊，退到旁邊，這時候旅長張大奎也跑了過來，當聽到裡面有鬼子嚎叫後，就朝裡面喊話:

　“洞裡的敵人趕快出來投降，繳槍不殺，再不出來就開槍了！”

　戰士們都端著槍，警惕地看著洞內，一旦有情況，立即開槍射擊。

　洞裡匍匐著走出來一個人，仔細一看，這個人卻只有一隻胳膊，另一隻胳膊已經沒有了。嘴裡高喊著:

　“不要開槍不要開槍！”

　戰士們一聽，奇怪了，這個鬼子怎會說日本話?

　大家立即提高了警惕，唯恐有詐，都拉動了槍栓。

　緊跟著這個喊中國話的“鬼子”出來的，是一個同樣穿著鬼子服裝的人，這個人一手舉槍，一手緊緊地抓住前面這個少了一條胳膊的人的褲腿。

　眼前這副場景讓所有的戰士都覺得有些奇怪:看樣子，後面一個人是在拉著前面這個人當人質。

　可是……這究竟是怎麽一回事呢?

　前面那個人又開始喊話了:

　“不要開槍！自己人！”

　張大奎命令戰士們後退幾步，謹防其中有詐。

　戰士們各自後退數步，虎視眈眈地盯著這兩個人。

　前面那個人脫掉戴在頭上的帽子，衝著張大奎喊到:

　“旅長！我是古一剛啊！古一剛！你不認識了?”

　張大奎被嚇了一大跳，仔細一看，這才認出確實是偵查大隊隊長古一剛。

　張大奎聽潘黃河說起過古一剛投降變節的事情，本來有些不相信，現在擺在眼前的事實證明了潘黃河說得沒錯。

　“古一剛！你怎麽在這裡，究竟是怎麽回事?”

　張大奎一邊命人繼續用槍對準洞口，唯恐洞內再有什麽變故。同時因為後面有個鬼子手上正拿著槍對準古一剛，張大奎命令戰士們再朝後退一點，以防生變。

　那個日本鬼子嘴裡胡亂地說著什麽話，大家都聽不懂。

　張大奎問古一剛:

　“鬼子說什麽?”

　古一剛搖搖頭，說:

　“我也聽不懂。”

　“你也聽不懂?怎麽會?那你怎麽明白他的意圖?你們是如何在一起合作的?”

　古一剛苦笑一聲，說:

　“我們原來有個翻譯，現在被打死了。”

　原來如此，當務之急得馬上找個翻譯過來。

　於是，艾倫又被緊急從野戰醫院叫到了前線。

　潘黃河一看艾倫，立馬湊了上去。

　艾倫走到鬼子面前，說了一通日本話。

　鬼子也跟著回了一通日本話。

　艾倫轉過頭對張大奎說:

　“他說，要求放他回去。不然就開槍打死我們的人。”

　“打死我們的人?打死誰?”

　艾倫說:

　“古一剛。”

　張大奎聽到這裡，怒火攻心，心想你小日本是什麽東西，竟敢拿一個漢奸跟我討價還價，沒見著那麽多弟兄都被鬼子們打死了嗎?這會正找不著地方撒氣。

　想到這裡，張大奎恨不得立即將兩人給當場打死，但是出於戰場紀律，還是通過電台向軍部匯報了這一情況。

　軍部得知古一剛臨陣變節後，非常氣憤，在電話裡說:

　“對於叛徒，我們絕不手軟！可當場槍斃！至於那個鬼子，先問清他的身份，如願意投降配合，則免其一死，如不願意，也當場槍斃！”末了，軍部還在電話裡對張大奎說道:“你那裡一定要挺住！大批增援部隊馬上就到，千萬不能再出什麽亂子，好不容易到手的陣地不能被鬼子奪去了！”

　張大奎明白了軍部的意見，立即回到現場，對古一剛厲聲說道:

　“你呀，真是糊塗！先前領導對你可是非常器重的，考慮到你的戰功，還榮升你為師參謀長，沒想到一遇到困難就退縮，一有成績就自大，怎麽連你也當漢奸了?你問問我們身邊的這些弟兄，你再問問我們腳下的這些死去的弟兄，你怎麽還有臉見人?現在，你又帶領日本鬼子殺回陣地，要不是我們早有準備的話，還不都得被你給乾死了！”

　古一剛此刻痛哭流涕，說:

　“大奎，我也是沒辦法的呀，我好不容易從死人堆裡逃了出來，先前我們也是兄弟啊！我家裡還有老娘和小孩……”

　張大奎厲聲喝道:

　“住嘴！”

　說完抬手一槍，親手將古一剛送上了西天。

　見人質被殺，那個日本鬼子這才慌了神，立即變得六神無主。鬼子知道自己已經走投無路，露出了假惺惺的投降面孔，扔掉了手裡的槍，嘴裡一陣嘰裡呱啦。

　艾倫說:

　“他投降，希望不要開槍。”

　張大奎問道:

　“你叫什麽名字?在日本隊伍裡是幹什麽的?”

　一陣翻譯過後，艾倫說:

　“他叫龜田，是日本鬼子裡一個大隊的隊長，這次來偷襲我們就是他率領的一個大隊。”

　張大奎又問:

　“你們是怎麽從這裡爬到我們身後去的?我們早上明明還打死了你們的人。”

　龜田說:

　“早上你們打死的不是人，是鋼盔，我們將鋼盔挑在刺刀上，其實在鋼盔在動，人根本就沒被打著。”

　張大奎倒吸一口涼氣，心想原來如此，隻怪自己一時大意。

　龜田又說:

　“趁你們將注意力集中到戰壕的時候，我們在昨天晚上就已經開始偷偷地挖地道了。這裡的土質比較松軟，挖起地道來比較容易;而今天早上，我們繼續用鋼盔吸引你們的注意力，其他部分已經開始通過地道爬到你們的陣地中去了。”

　張大奎一邊佩服鬼子的狡猾，一邊自責:隻怪自己粗心大意，一時輕敵，否則哪有這些小鬼子來到了咱的陣地上還佔著了便宜的?

　張大奎本想放過眼前這個龜田的，讓他做一個俘虜，但是一想到這一次的遭遇，就覺得日本鬼子太過凶殘和狡猾，為避免後患，還是決定就地處決這個鬼子。

　潘黃河看出了張大奎拔槍的舉動，湊過去說道:

　“旅長，還是留著吧，說不定還有用呢。”

　張大奎說:

　“留著也沒用，你呀，就是心太軟，要不是你，我們能吃那麽大的虧麽?”

　確實， 這一仗下來，我們的士兵死傷了一些，本來可以做到減少傷亡的，因為一時輕敵，結果反而吃了虧。想到這裡，潘黃河也就不好再說什麽了。

　鬼子看出了張大奎的舉動，知道自己大難來臨，這時候他露出了真實的本來面目，趕緊跑了兩步，想去揀地上的槍，被張大奎及時開了槍，“砰”地一聲，子彈在龜田腦門上開花，腦漿四濺，龜田極不心甘地倒在了地上。

　打完這一仗，戰士們開始打掃戰場。潘黃河湊在艾倫身邊不肯走，被張大奎看見眼裡，對潘黃河呵道:

　“瞧你那傻樣，成天圍著個姑娘打轉，你還打不打仗了?”

　潘黃河嘻嘻一笑，說:

　“報告旅長，沒有！”

　張大奎哈哈一笑:

　“你小子！我已經開始打艾倫的主意了……”

　潘黃河大驚。