原著中第一次中忍考試預選賽期間，卡卡西把佐助抱走，用封邪法印封住了佐助身上被大蛇丸下的咒印，結束時大蛇丸趕到。

　　卡卡西面對大蛇，堅定地說:“雖然你是那三忍中的一人，但現在的我，至少可以與你同歸於盡，”並在手上聚集了千鳥。

　　但是，當大蛇轉身離去的時候，卡卡西卻流著冷汗自語道:“可惡……同歸於盡……?我是笨蛋嗎?”

　　這句話，可堪玩味呀！

　　到底是什麽意思呢?

　　是指一、卡卡西意識到自己那個時候的實力根本連同歸於盡的資格都沒有，剛才不過是說了大話，感到慚愧;還是二、雖然是自己的弟子，但為了佐助而說出那樣的話，並也許會真的搭上自己的性命，感到後悔。

　　那麽，此話的真正含義到底為何?一還是二?或者另有其故，請各位在書評區積極討論~！