吳永健沒想到周衡這就要走人，又試探了兩句，見他不為所動，最後隻得道了句別，搖著頭離開了。而顧曉則是帶著周衡辦起了解約手續，周衡順手把翻譯過的第七卷也交上去了。

　　“反正我這裡放著也沒用，這些就給你好了。也不用算稿費，用不到就刪了吧。”

　　“好多，這是你什麽時候翻譯好的?”顧曉看著密密麻麻的稿子，感歎道。

　　“前段時間翻譯的吧……”周衡隨後答了一句，這才問起了顧曉:“不過今天到底是怎麽回事呢?突然就換翻譯了。”

　　“你沒看新聞?”顧曉疑反問道，“《赫爾伯特之門》要拍電影了。”

　　“拍電影?”

　　“對，這本書雖然在國內沒什麽人看，但是在法國銷量很不錯，就在前幾天，這本書的出版方在接受采訪的時候說要拍電影了。”

　　“這樣啊……”周衡點了點頭，“那跟換翻譯的有什麽關系?”

　　“這還不簡單?等電影出來這本小說肯定能暢銷，有人就看上了這個機會了。”顧曉搖了搖頭，“這次的人是個二代子弟，他父親親自來求大伯，大伯也就隻好把翻譯權給他了。不過大伯最後還是希望你能幫忙校對……”

　　“還是算了。”周衡搖了搖頭，他肚子裡沒有墨水，萬一對方不好糊弄，那可就要露陷了，“前段時間的真的缺錢，不過現在好點了，也就不指望這個賺錢了。”

　　“其實大伯還是挺希望你能繼續做的。”顧曉猶豫道，“你要繼續的話，他可以讓你做校對。”

　　“以後有緣再合作吧。”周衡應付了一句，最後還是沒有答應。

　　交了稿子，辦妥了新書有關的合同與交接工作，這次小風波就這麽結束了。結束後，周衡想了想，說道:“上次的事還沒好好謝過你，肯賞臉一起去吃頓飯麽?”

　　“呃……”正在收檔案的顧曉一愣，“什麽時候呢?”

　　“我隨時可以。”

　　“那明天中午吧?”

　　“好的。”

　　這麽說定之後，周衡的這份工作也就這麽走到了盡頭。當初為了掙第一筆錢，費了好大周折才得到的這份工作，如今卻也沒什麽繼續下去的意義了。如果僅僅是為了顧曉幫了自己的忙或是其他什麽目的的話，還不如直接請她吃飯方便——至少周衡就已經這麽做了。

　　出了出版社的大門，等在路邊，周衡想到了赫爾伯特之門這本科幻小說。雖然有主神幫忙翻譯，但是周衡畢竟是明面上的翻譯者，主神翻過來的東西他至少會看一遍。這是一本黑暗風格的科幻小說，且不說文中處處透露著的絕望與恐怖，光是主角到現在就已經死過兩個了。周衡自己對書裡的文學性思想性不太感冒，不過裡面的戰鬥場景夠多，如果拍成大片的話，應該也會很好看。

　　這麽想著，出租車也來了。上了車之後，周衡突然靈機一動，想到了一個好點子。

　　做電影的話，是需要做特效的吧?

　　反正現在閑著也是閑著，做點小短片什麽的就挺不錯。‘極夜’用來做遊戲不行，做個宣傳片還是可以的吧?這種電影級畫質的引擎，用來拍一段CG片應該還是綽綽有余的。

　　這麽想著，周衡打通了陸賢龍的電話。

　　“喂?周總?”

　　“陸老師，我有個事要問你。”周衡說道，“你知道不知道，如果我們用那款引擎做個3D宣傳片需要什麽?”

　　“宣傳片?”陸賢龍一愣，“是你說的新遊戲，還是《風之國度》呢?”

　　“風之國度。”

　　“那我想想……”陸賢龍一頓，接著說道，“雖然引擎有現成的，設計人物模型我和小韓可以，但是場景怪物什麽的，工作量有點大。”

　　“分鏡之類的工作你們可以嗎?”

　　“分鏡頭稿的話，我和小齊都可以做，不過這些工作都不是重點。不知道老板你要做怎樣的，如果要大製作的話，我們這些人不太夠用。”

　　“那你說說看。”

　　“首先我們需要確定劇本、人設和分鏡頭稿本，這是前期工作;其次就是中期製作與後期處理。我們的團隊缺少音效與燈光方面的人才，不過小韓做特效挺厲害，其他方面可以交給我，做一般的遊戲宣傳片也差不多了，只是工期大概要長一點。”

　　“無所謂，先做前期工作吧。只需要大概分鏡演示和模型設定，其他我會想辦法。”周衡說道，“那我馬上過來，等會咱們當面商量。”

　　說乾就乾，周衡也沒來得及回家，直接就去公司去了。做3d遊戲是個很複雜的過程，現在用宣傳片練練手的話，無論是對於將來的工作、還是團隊的磨合，肯定都是有好處的。現在公司裡只有一個畫師、兩個3d設計師，雖然人手相比其他大公司單薄了一點，但是有主神的幫助，這都不是問題。

　　來到公司，周衡和手下一幫精英商量起了宣傳片的製作企劃。就如同遊戲一樣，主神可以模擬出一些堪比電影的3D動畫畫面，但是如何做出‘好看’的畫面，還是需要一些專業人士幫忙的。 而這也成了周衡招募這些員工的原因，無論是分鏡還是燈光，這種作為觀眾完全不會注意到的細節，往往才是做好一段動畫的關鍵。

　　周衡的想法沒有問題，不過執行起來，卻也沒那麽簡單。周衡並不打算向他們公開自己和主神的底細，所以在進行策劃的時候，溝通起來也就會出現一些想不到一起的問題;其他人還好說，反倒是經驗豐富的陸賢龍與周衡的分歧最大。

　　陸賢龍以前也做過好些3D動畫，宣傳片、廣告片還有遊戲都做過;哪怕他見識過‘極夜’的強悍性能，在這種時候考慮的更多的也是在節省人力前提下盡量發揮出‘極夜’的特色，做出足夠精彩的短片。

　　起初他的提案是做一個劇情向的小短片，片中的戰鬥也只是幾個人打打就完事了。不僅效果不會差，在有‘極夜’的情況下，只要捏一些好看的人物模型、加上少許特效，成本也會大幅降低。

　　不過周衡卻沒有同意這個提案。最近幾天開發部門新設計的大Boss周衡十分滿意，執意要把這隻大家夥拉出來溜溜。這個新Boss叫做‘荒蕪’，是個巨大的龍形生物。如果要做到宣傳畫當中，不僅建模非常麻煩，怪物的動作與特效的工作量也不是一般的大。聽到周衡的這個想法，陸賢龍想了想，問道:“老板，你是準備請外援了嗎?”

　　“算是吧，總之你們盡量構思，策劃越大膽越好，至於如何實現的問題，現在不需要考慮。”