半個小時之後，弗蘭基米爾和裡奧，來到了下水道酒吧的停車場，裡奧為自己能夠活著打到，感到萬分慶幸。

　　 現在天空早已是一片漆黑，只有皚皚白雪，反射著夜空中，銀色的月光。停車場裡的積雪，同弗蘭基米爾離開時，並沒有什麽兩樣。就算有人把這裡的積雪打掃乾淨，用不了一天又會再次變成這個樣子，這就是所謂的周而複始，大自然的力量，任何人都無法抵擋。

　　 弗蘭基米爾切斷了供油，發燙的引擎在空轉了一會兒之後，緩緩停了下來，落在引擎上的積雪，瞬間消失不見，冒起淡淡的一層白煙。

　　 下車之後，弗蘭基米爾確認似的問道:“你都記下我剛才所說的了嗎?”

　　 “當然，我又沒有健忘症。只是不太確定，老板娘會不會見我。”裡奧聳了聳肩，雖然這裡的風很大，可怎麽也比疾馳的後座暖和許多。

　　 “她肯定會的，如果他知道這件事情，那就更會見你，這一點我可以保證。”

　　 “好吧，但願如你所說，我可不想弄出什麽危險。”

　　 “我叫什麽來著?”

　　 “喬治！”

　　 “真是個典型的美國名字。”弗蘭基米爾點點頭。

　　 “而且還是脫*衣*舞男最長用的名字，喬治！約翰！詹姆斯！哦！去他媽的美利堅，就好像他們連總統，都是同*性*戀酒吧的常客，去他媽的美國砸碎，腐朽和墮落的資本主義。比來月經的女人，還讓人感到討厭。”裡奧喋喋不休的抱怨著。

　　 “你沒必要為了一個名字。就罵美國罵到，就好像上帝也喪了良心。這不過就是個名字而已。並不是問題的關鍵所在。”

　　 “這只是我的一個建議，我們可以用一個更好的名字。”

　　 兩個人一邊爭執，一邊走過枯萎破敗的花園，走進布滿格式金屬管道的廢棄化工廠。

　　 走進化工廠的廢舊廠區後，他們並沒有超前走上幾步，赤銅色的巨大生鏽招牌，便出現在了他們的眼前。

　　 令人搞到無比費解的是，在下水道酒吧的門外，圍了許多的機器人。

　　 形狀各異的修理機器人。一共有十幾個，他們都在全神貫注的忙碌著，難道說他們來的很不巧，下水道酒吧正在停業裝修。

　　 弗蘭基米爾和裡奧站在門外愣了好半天，既沒有見到一個人出來，也沒有見到一個人進去，根本就不像是在營業的樣子。

　　 弗蘭基米爾看看裡奧，裡奧也看看那弗蘭基米爾，兩個人都有些摸不著頭腦。不明白下水大酒吧，今天晚上葫蘆裡賣的是什麽藥。

　　 以不變應萬變，他們還是打算按計劃行事。裡奧大步向前，率先走進下水道酒吧。弗蘭基米爾也緊隨其後，默默跟隨在裡奧身後。

　　 按照他們之間的計劃，弗蘭基米爾將偽裝成裡奧的新手下。一個日裔的美國難民，入境又偷渡到了蘇聯。

　　 憑借弗蘭基米爾這滿臉胡須。再加上效仿卡夫卡的三道傷疤，以及因白內障而失明的左眼。足以讓弗蘭基米爾漫天過海。盡管這裡的工作人員，基本上都見過弗蘭基米爾，他絕沒有人能夠認出現在的他，就算見到了艾琳娜，恐怕她也同樣認不出弗蘭基米爾，就像三角崖雜貨鋪裡的怕磁伯那樣。

　　 工作人員認不出弗蘭基米爾，但他們全都人的裡奧，裡奧這樣相貌特殊的人，他們就算是想要忘記，恐怕也沒有那麽容易。

　　 他們走進下水道酒吧的接待大廳，原本注滿蒸汽，噴射著熊熊烈焰的大廳，此刻看上去冷冰冰的，就好像嚴冬已經將這裡大大小小的蒸汽管道全都給凍結了，叫人不由自主的感到一陣寒意，絲毫感受不到任何的激情可言。

　　 鐵花欄杆下，蹲坐著幾個滿臉愁容的侏儒，他們臉上的表情，可一點也不像，開門營業的樣子。在接待台的後方，既沒有老板娘的身影，也米有收銀員的身影，隻坐了一個年輕女子，正無聊的擺弄著她的滿頭金發。

　　 現在正是夜晚的黃金時段，是癡男怨女們，四處覓食的最佳時機。這本應該是下水道酒吧，最熱鬧和生意興隆的時候。可現在這幅樣子，就好像剛被強盜洗劫一空，隻留下了這堆冰冷冷的破銅爛鐵。

　　 裡奧瞪著他的小眼睛，看了看蹲在角落的侏儒。侏儒也瞪著眼睛，緊盯著朝接待台走去的裡奧和弗蘭基米爾。

　　 不知道是由於今天接待大廳異常安靜，還是由於別的什麽原因，就連裡奧都有些不敢大聲說話了。

　　 他壓低聲音，對站在接待台後面的金發女子說道:“我想找艾琳娜女士。”

　　 “對不起，她不在。”女人面無表情的冷冷說道。

　　 “什麽，她不在?”裡奧看了看弗蘭基米爾，這還真是另人感到意外。

　　 “是的，不在。”女人重複道。

　　 “那麽好吧，我要見你們的老板娘，給我找一個，安靜一點的房間。告訴她我是裡奧，我有問題，想要問問她，她會很高興見到我的。”看樣子裡奧只能改變策劃，執行他們的第二套備用計劃。

　　 “我們這裡的每個房間都很安靜，隔音效果也非常好，不用擔心被人聽到。你是裡奧?那麽這位呢?”女人不屑一顧的問道，她曾今見過這個矮子幾次，在她的記憶中，老板娘似乎真的認識這個矮子。

　　 “沒錯，她知道我是誰，這家夥是我的跟班，他叫喬治，不過我沒必要，告訴你這些。”裡奧不耐煩的說道。

　　 “好吧， 我會轉告老板娘的，不過她是否願意見你，我可不敢保證，他最近心煩著呢，需要什麽酒水嗎?”

　　 “告訴她，我就是來給她，排憂解煩的。先給我們來，兩瓶伏特加。”

　　 在一隻“皮特豬“的引領下，矮子裡奧和弗蘭基米爾，來到了女人給他們安排的包房。一路走來，他們沒有看到任何客人，兩個人都不禁有些奇怪，不知道下水道酒吧，今天晚上究竟是怎麽回事。

　　 酒吧裡的反常現象，然弗蘭基米爾和裡奧，都感覺到了某種不安的情緒。他們立刻警覺起來，認證的注視著前方的走到，同時對周圍的一切加倍留意，下水道酒吧裡，此時死一般的寂靜，讓人感到一種莫可名狀的畏懼。

　　 他們走進一個昏暗的包間，然後坐下來靜靜的等待，希望老板娘能夠盡快出現，把這一切向他們解釋清楚。

　　 這裡的一切都太反常了，就好像這是一個圈套，一個等著他們自投羅網的圈套。

　　 ...