林寶卿終究還是沒有上台去,盡管身邊葉秀玲她們說她可以上去安撫一下秦放歌的情緒。》八》八》讀》書,.∞.o◎
事實也確實沒必要,上面反倒是秦放歌在逗陳天虹她們開心,仿佛剛剛的一切都只是一場夢而已,夢醒後的他繼續樂觀積極的大步向前,不為昨日的悲傷拖慢腳步。
而台上的藝術家們在調整好情緒,收拾好心情之後,也都積極準備下面的節目。
左書琴也不說做自我檢討什麽的,秦放歌把酒吧所有人都搞哭的場面,倒是讓她以後有炫耀的資本。
主持人也還是她,秦放歌一貫能偷懶就偷懶,她也就借這個機會跟台下觀眾說,“說實話先前我自己在提醒大家準備好紙巾的時候,也沒想到秦放歌的歌聲這麽有感染力,感覺都可以去申請世界紀錄,讓我們將進酒一舉聞名。還有,今晚一定要讓秦放歌多表演幾首,但不能是剛剛那樣的,這樣的經歷,有一次就足夠了,再來的話,我們的小心臟還真是受不起。接下來的這兩首歌曲,是根據他第一部交響曲第二樂章改編的,情緒沒那麽激昂歡樂,但我敢保證,沒有剛剛的這首不知道叫什麽名字的日文歌那麽悲傷淒涼。為了保險起見,大家還是先把掌聲給了!真沒騙大家,聽名字就知道了,《念故鄉》!”
左書琴能說會道,也成功調動起大家的情緒來,要求秦放歌補償大家心靈損失的呼聲很好,也都在暗自琢磨著,《念故鄉》這樣的歌,再怎麽也不會悲情到先前那首歌的地步。
而且,這次還有其他的姑娘包括左書琴一起參演的,不像之前,秦放歌不聲不響,邊彈邊唱就搞出個大新聞來。
其實也不光是她們跟著一起演奏,大家也一起唱,果然,如左書琴所說的那樣,這首歌曲雖然並不歡快,講的是鄉愁,更多的是那種眷念故土思念家人的情愫,很柔軟,也很能觸動心房,但並讓人潸然淚下的地步。
從歌詞也可以反映出來,都很簡樸易懂,“念故鄉,念故鄉,故鄉真可愛。天清清,風涼涼,鄉愁陣陣來。故鄉人,今如何,常念念不忘。在他鄉一孤客,寂寞又淒涼。我願意,回故鄉,重返舊家園。眾親友聚一堂,同享從前樂。”
至於整首歌曲的旋律,主題和之前的《送別》差不多,但這首歌著重表現鄉愁,編曲也大不一樣。
英文版的主題和《念故鄉》差不多,《goinghome》這樣的歌名,只要會英文的都懂,在場眾人中,懂英文的比懂日語的多了太多太多。
也有部分客人驚喜的發現,在聽秦放歌唱英文版的時候,他們似乎更容易理解其中旋律和情緒的美好。
和先前的悲傷淒涼甚至讓人心生彷徨絕望的日語歌不同,由他的交響曲第二樂章改編而來的兩首歌,在旋律上,確實無可挑剔,也不同於以技法表現為主的交響樂,對沒有入門或者剛入門的交響樂愛好者來說,也最容易理解。
應為水平稍高的都能聽懂,本來也不複雜,但要唱的話,就需要一定的英文和演唱水平才行。所以,即便在拿到了歌詞,陳瑜珊她們也隻跟著和聲,主唱則是交給秦放歌來完成。
從歌詞的水平來看,這首歌曲也並不特別優秀,主要還是表現這樣的一種情懷,對家鄉,對父母的思念。
goinghome,goinghome回家,回家
iamgoinghome我在回家
quietlight,somestillday溫柔的晨光,和平的某天
iamjustgoinghome我在回家的路上
it‘snotfar,justcloseby他並不遙遠
throughanopendoor就像隔著一扇開啟的門窗
workalldone,付出了所有的努力,或許還有些許憂慮
neverfearnomore但再也不必害怕驚慌
mother‘sthereexpegme母親在期待著我
father‘swaiting,too父親也在等待
lotsoffacesgatheredthere太多人在一起等待
allthefriendsiknew那是我所有的夥伴
mstarlightstheway啟明星照亮回家的路
restlessdreamsalldone無休止的夢境成為過去
shadowsgone,breakofday黑暗過去,新的一天到來
reallifejustbegun全新的生活即將開始
there‘shere‘snoend沒有停歇,沒有終點
justalivingon只要快樂的生活
wideawakewithasmile清醒頭腦,帶著微笑
goingonandon永遠快樂的生活
goinghome,goinghome回家,回家
iamgoinghome我在回家
shadowsgone,breakofday黑暗過去,新的一天到來
reallifejustbegun全新的生活即將開始
i‘mjustgoinghome……我在回家的路上
像滕舒婷林寶卿這樣的人則認為,交響曲排練好之後,震撼力肯定比歌曲好太多。當然,滕舒婷也說了,前提是交響樂團裡面的管樂水平夠高才行,國內的樂團她覺得都夠嗆的,尤其還有英國管solo這樣的高難度選項。對銅管的要求也極高,宏大輝煌的第四樂章尤其如此。
對普通的聽眾來說,只要旋律優美,情感真摯就行,他們的要求也不高。
滕舒婷卻是知道,旋律的寫作更難,也是真正最需要靈感的地方。
好在秦放歌這個旋律暴發戶乾得不賴,各種精彩的樂思不要命的蹦出來,光是給她們的那首《錦瑟華年》裡,就有著太多讓人目不暇接,流連忘返的美妙樂思。
在演奏完這兩首歌曲的伴奏之後,滕舒婷她們的任務也告一段落,但並沒有即刻走下舞台,陳天虹黃靜她們都說要在舞台上近距離感受音樂藝術的魅力。陳天虹還被黃靜笑話說是不是在等下一個擁抱的機會,她隻用不屑的眼神回應。
左書琴則問秦放歌準備好了沒有,也講,“你也可以現場創作的!我們等得起。”
秦放歌無語,“你當我神仙啊!”
“不是神仙勝似神仙!”都不知道陳天虹是誇他還是貶他!
“時間不早下去還有事情要處理,最後一首,唱完就收工。”秦放歌也不開玩笑了,他也還是坐會鋼琴前去。
這算是意外之喜,左書琴也不過分逼他,隻喜滋滋的問他歌曲名字,然後好幫他喜歡他支持他的朋友。
秦放歌說,“何日君再來!”
左書琴笑道,“聽歌名就相當不錯,感覺女聲唱來應該相當不錯。”
王紫梓她們還開玩笑說把秦放歌當女人,這似乎也是她們一直以來孜孜努力的目標,可惜秦放歌在這上面堅決不妥協不讓步,她們卻是屢敗屢戰。
和秦放歌商量好之後,左書琴就去報幕,“秦放歌今晚最後一首歌曲送給大家,《何日君再來》!我覺得這話應該我們對他說,也希望他以後能多到我們將進酒來,和朋友們一起歡聚開懷暢飲,忘掉那些不必要的煩惱和憂傷,這個世界還是很美好的,美酒美食還有美麗的音樂!”
台下還有客人大聲道,“還有一群值得好好珍惜的美麗女孩!”
引來一陣開心的笑聲,趁著這兩首思鄉歌曲的時間,大夥兒借酒消愁,成功的情緒調整了過來。
秦放歌還是在鋼琴前自彈自唱,左書琴在當了主持人之後也不下去,也根本不去幫著點酒倒酒什麽的。
他鋼琴演奏出來的曲調,很有些舊上海十裡洋場歌舞升平,紙醉金迷的風格,聯想到他要拍電影的時代,左書琴她們也就釋然,他可是在各種時代和風格之間轉換得遊刃有余的天才。
他開口唱的就是,“好花不常開,好景不常在
愁堆解笑眉,淚灑相思帶
今宵離別後,何日君再來
喝完了這杯,請進點小菜
人生能得幾回醉,不歡更何待”
倒像是經歷過苦難挫折後,笑對人生的方式,還有他的念白,“來,來,來,喝完這杯再說吧!”
“今宵離別後,何日君再來”
一段優美的間奏之後,繼續主歌部分,也很有詩意,
“曉露濕中院,沉香飄戶外
寒鴉依樹棲,明月照高台
今宵離別後,何日君再來
喝完了這杯,請進點小菜
人生難得幾回醉,不歡更何待”
又是很有特點的念白,“來來來再敬你一杯”
流行音樂中的重複副歌部分,也緊緊的點明主題,“今宵離別後,何日君再來”
“玉漏頻相催,良辰去不回
一刻千金價,痛飲莫徘徊
今宵離別後,何日君再來
喝完了這杯,請進點小菜
人生難得幾回醉,不歡更何待”
幾段慣例的重複念白,普通觀眾也都很熟悉了,“來來來再敬你一杯”
之後還是熟悉的副歌部分,“今宵離別後,何日君再來”
“停唱陽關疊,重擎白玉杯
殷勤頻致語,牢牢撫君懷
今宵離別後,何日君再來
喝完了這杯,請進點小菜
人生能得幾回醉,不歡更何待”
“哎!再喝一杯,幹了吧!”他的念白依舊很有韻味,也非常能調動整個酒吧的氣氛,讓大家一杯又一杯,把手裡的酒乾下去。
畢竟真不知道,“今宵離別後,何日君再來”
這首《何日君再來》,在他原來是時空,很多著名的歌星都演唱過,周璿,李香蘭,後面還有鄧麗君翻唱,其命運也是很惹人唏噓,被國,共,日三方都封殺過,也是蔚為奇觀。
這也充分讓人認識到,藝術在政治面前的時候,是多麽的軟弱無力,要不然,秦放歌先前的那些滄桑和無力感,從何人來!
當然,他的這些感概和想法,無從與人說,就像他不可能和人說李香蘭,鄧麗君一樣。
也得虧加奈子的中文叫李芝蘭而不是李香蘭,要不然秦放歌肯定會斯巴達的。
而秦放歌在演唱完這首《何日君再來》之後,也功成身退。
其他姑娘也都沒在舞台上多做停留,收拾著樂器下去。
秦放歌先去林寶卿那,被她親密的挽住手一陣關懷,還有點擔心的問他,“你不會怪我沒上台去安慰你吧!”
“別傻了,我本來就沒什麽怎麽可能怪你,唱完歌發泄之後就沒事了的!再說了,太高調秀恩愛會惹人嫉恨的。”秦放歌笑著寬慰她。
“算來天虹幫了我大忙,還要謝謝她呢!”林寶卿依偎著他細聲說道。
秦放歌樂,“你不找她算帳她估計就要開心死了!不過我們也都知道寶卿不是那麽小氣的人。”
“每個人都有不為人知的一面,就像你一樣!還有多少東西是我們不知道的?”林寶卿卻說道。
“恐怕得花費一輩子時間來慢慢挖掘!”秦放歌回答道,“彼此保留點秘密其實也挺好的,有時候真相會讓人失望的。”
“我明白你的意思,但不保證自己一定能做到。”林寶卿也如實相告。
秦放歌握緊她的手說,“我也一樣,能做的也就是盡全力不傷害到身邊的人。”
林寶卿點頭,她知道他說的是實話,他似乎也根本不做那些做不到的承諾,這對她來說是好還是壞,還說不準。
其他女生包括平時怎怎呼呼的黃靜她們都識趣的沒來打擾他們兩個,倒是林寶卿跟他說了幾句後,就把他趕去張曉陽導演那邊,盡管席晚晴也在那桌。她其實也可以像其他女朋友那樣任性妄為的,秦放歌或許也會遷就她,但她覺得那樣沒什麽意思,也只會徒惹他反感。在事業上,林寶卿還積極主動支持他的,或許和從小所受的傳統文化熏陶有關。
秦放歌則是又跟她多聊了幾句後,才起身去張曉陽那邊,刻錄的母盤還沒交給他呢!
張曉陽也沒忘誇他唱得好,劉大江也說,“雖然聽不懂唱的是什麽,但總感覺那音樂和歌聲, 直接唱到心中去了!讓人忍不住就灑了幾顆馬尿。”
秦放歌還道歉呢,“不好意思啊,一時情緒激蕩沒管住自己就這樣了!也希望大家不要見怪。”
張曉陽笑說,“這可是極其難得的體驗,我們也難得碰到一回。很多時候都以為,不會再輕易感動和流淚了,沒曾想,每個人心底都還是有最脆弱和柔軟的存在。”
席晚晴和薛敏則是責怪秦放歌害她們又多喝了好些杯,等下都沒辦法開車了。
張曉陽就叫秦放歌這個罪魁禍首送她們回去,反正他也沒有喝酒,現在查的嚴,也為大家的安全著想,都不要酒駕。
因為第二天還要上課左書琴她們也還有排練,就先行撤退,倒也不用秦放歌幫忙送,他忙正事要緊。陳瑜珊也找來公司的專職司機幫忙,送她們到學校後再送她回四合院。
她們走後,秦放歌張曉陽他們也沒在酒吧呆多一陣,大家都要工作,張曉陽他們也希望早點把紀錄片的後期工作做好,播出的時間定在五月,還得抓緊點。