詹姆士眼看著幾個人衝過了自己的車，圍上了吸血鬼。老漢克指揮著幾人把扎克放平，也不用真正的手術刀，就是平時雕刻用的木工刀，開始在吸血鬼身上劃動。

　　滋滋的輕響不斷從吸血鬼的身體上發出，銀質的彈片、螺絲、碎片、釘子被老漢克一點點挑出。

　　扎克雙眼中有紅色的斑塊，隨著體內鑲嵌的異物被取出，扎克的眼睛開始恢復成琥珀般的淺綠。

　　“謝，謝謝。”扎克試圖彎起嘴角，卻被老漢克用粗糙的手掌按住臉，吸血鬼可以感覺到老漢克的木工刀自己的脖子上劃動，有什麽東西被取出。

　　“不用謝我！”老漢克的聲音永遠這麽大，帶著厭煩的語氣，“謝那個漂亮女人！”

　　扎克的眼睛轉動，找到蹲坐在旁邊的露易絲。只是臉被按著，他說不出什麽話來。

　　露易絲手中拿著紗布，女妖愛麗絲手中捏著細針，用棉線為扎克身上的傷口縫合。銀器會阻斷吸血鬼的恢復能力，如果不能止住吸血鬼身體上不斷冒血的漏洞，扎克就可以真的安息了。

　　露易絲的臉色有些蒼白，看不出來是擔心還是恐懼又或者是憤怒?她在愛麗絲的指導下，用紗布按住縫合過的傷口。倒是愛麗絲，滿臉的擔憂，拿著針的手也在不斷的顫抖。好在扎克是一位安靜的傷患，並沒責怪女妖經常縫錯……

　　“呵，哈哈……”被倒翻的老式轎車下，帶著氣音的笑聲傳出，瑞文奇努力的挪動著身體，想解放自己被壓迫住的呼吸系統，但是他失敗了。

　　關於老式轎車，有一點必須要知道。與現在流行的轎車相比，老式轎車更類似於現在的吉普，車頂通常都不是金屬，而是簡易的麻布製遮棚，這也是現在瑞文奇唯一還活著的原因。

　　“我他-媽看到什麽了?！”瑞文奇咳嗽著，但他的胸口往下完全被壓住，只有脖子和腦袋在地面上抽動，顯示著此時他的難受，“一群人，在他-媽-的救一隻吸血鬼！”

　　金離開了扎克身邊，在滿是銀器的傷口面前，他也幫不上什麽忙。金撕扯了一段紗布，揉成團，塞入了瑞文奇口中。

　　“有一個死了。”用詹姆士的樣貌、聲音行動的金看著被壓在車下的三人，“還有一個暈過去了。這個。”金指指被塞住嘴巴的瑞文奇:“很吵。”

　　詹姆士撥開背上散落的玻璃碎片，艱難的趴出了自己車。老漢克凶悍的目光看了一眼詹姆士，隨手丟出三顆子彈，在獵人自製的手雷彈片中，這幾顆有些變形的圓錐型的子彈顯然是詹姆士射出的。

　　扎克松了一口氣，對獵人的攻擊，扎克有準備，護住了胸口和重要的血管。但是對詹姆士的槍擊，他是絲毫沒有準備的，子彈深埋入內髒，阻斷了血液的流通，一旦取出，扎克頓時感到輕松了許多。

　　老漢克再次檢查了一遍扎克身上的創口，確認沒有遺漏後，才收回了刀，從腰間取出一隻金屬製的方形酒瓶，丟給扎克，冷哼一聲:“麥迪森、愛麗絲、漂亮女人！我們回去！”

　　吸血鬼坐起，朝身旁神色各異的人點頭示意。片刻後，發動機發動的聲音傳來，露易絲扶著愛麗絲顫抖的肩膀，上了麥迪森的車，緩緩掉頭，留下了金。

　　詹姆士半張著嘴，事情發生的太快，如果不是和自己一模一樣的金還站在場中，詹姆士都要懷疑這一切是不是在做夢！

　　這個夢從獵人丟出手雷開始，獵人在這位警探心中的印象往罪犯更靠近一些。

　　“換人，金。”扎克喝完了老漢克送來的血液，他自己的早在爆炸中被擊穿，流的一滴不剩。

　　“什！你幹什麽！”詹姆士的另一個夢就這麽開始了。金面無表情的把詹姆士推在車蓋上，開始扒詹姆士的衣服！

　　詹姆士的右臂從肩膀到手腕都詭異的扭曲著，根本無法抵抗易形者，片刻後，他就狼狽的趴在地上，看著金換上了他的衣服！

　　“別這麽看著我，蘭斯警探。”扎克平靜的看著瞪著他的詹姆士。

　　詹姆士當然是瞪向吸血鬼！扒掉他衣服的金，只是接受了這個家夥的命令而已！

　　“我改變主意了。”扎克一把扯起了詹姆士，粗魯的按住他脫臼的肩膀，哢嚓聲和詹姆士的慘呼中，他的肩膀被推回原位，然後是手肘、手腕，“我不會殺他們，但是，我對赫爾曼先生依然有承諾要做到。”吸血鬼看了一眼在車下的獵人，拉著詹姆士上了本傑明的貨車，對金簡單的交待幾句後，也離開，回到格蘭德之家。

　　知道為什麽吸血鬼的決定，就在突然之間改變了嗎?因為吸血鬼許下誓言的老漢克，需要照顧的愛麗絲，即使已經狼身但依舊保留了一絲理智的狼人本傑明，還有一個不知道是憤怒還是擔憂的露易絲。他們都為了吸血鬼而來，這已經不再是扎克一個人的小行動了。

　　兩個小時後，格蘭德之家，扎克的辦公室。

　　扎克接起電話，他將聽筒橫側在空中，讓手臂上綁著繃帶的詹姆士也能聽到赫爾曼先生的聲音。

　　“他們找到了凶手。”聽筒那邊的聲音並不興奮，而是透著悲傷，聽筒中可以聽到女人的哭泣聲，應該是赫爾曼夫人。

　　“當他們找到的時候，一死兩傷。”赫爾曼先生的聲音中有一絲憤怒:“你說，你會讓讓他們死的！”

　　扎克微眯著眼，嘴角帶著以為不明的笑意，看著臉色蒼白的詹姆士，對著話筒說:“對不起赫爾曼先生，那位叫詹姆士·蘭斯的警探跟的太緊了。我能說什麽呢，那是位負責任的警探。赫爾曼先生應該慶幸，巴頓市中有這樣的警探。”

　　詹姆士側開頭，臉色更加蒼白。

　　“我不管！我要他們血償！”

　　“恩， 我想，赫爾曼先生有能力讓他們坐上死刑架，或許這樣更好。不是嗎?”扎克不再刺激詹姆士的內心，將聽筒收回耳邊，淡淡的說。

　　聽筒那邊沉默了，只有壓抑的呼吸聲。片刻後赫爾曼的聲音重新出現:“你是對的！我會確認這一點！”稍稍停頓後，“你的支票，我會寄過去。”

　　“等一會兒，赫爾曼先生。”扎克止住了就要掛斷的赫爾曼:“康納，需要一個得體的葬禮，您說對嗎?”

　　壓抑的、帶著哽咽的呼吸聲的沉默，以中年女人的哭聲做背景，讓人異常心痛。

　　“你是對的，我的康納需要一個得體的葬禮……”

　　扎克放下電話，重新看向刻意側開頭、不看自己的詹姆士:“在你所做的一切後，養傷的這段時間，至少為康納準備一場葬禮，你看可以嗎?”

　　詹姆士的下巴在顫動，皺起的眉宇間不知在想什麽，點點頭。

　　扎克垂下眼，點頭站起，離開辦公桌，往側門走去。

　　“等一下！”詹姆士側過身，盯著已經打開側門、露出等在門外的露易絲的扎克，“誰是真的凶手！康納的凶手！在縛地靈之前！”

　　“瑞恩。”扎克轉頭，平靜的看著詹姆士:“他的名字叫瑞恩，你應該稱呼他的名字。如果你想知道完整的事情的話，你應該問他。”

　　橄欖球夾克在詹姆士眼前凝聚，扎克關上了門。